معنى كلمة كدمة بالانجليزي والعربي فإن كلمة كدمة في اللغة العربية تعني تجمع دموي تحت الجلد ناتج من صدمة جسم صُلب من دون جرح خارجي أو كسر عظم، ويتميز بالأوعية الدموية الممزقة، وتغيرات لونية، وفي اللغة الانجليزية لها العديد من المرادفات ومنها :
- bruise :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (كدمة، رضة)، والرمز الصوتي لها /ˈbruːz/ .
- James had a big bruise on his knee from running into the coffee table.
.أصيب جيمس برضّة كبيرة على ركبته حين ارتطم بمنضدة القهوة
- Somebody must have dropped this peach; there are bruises all over it.
.لا بد أن أحدًا أوقع هذه الدراقة، فعليها رضّات كثيرة
- contusion :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (رضة، كدمة)، والرمز الصوتي لها /kənˈtjuːʒən/ .
- The woman had contusions on her legs after falling down the stairs.
.كانت المرأة مصابة بكدمات في ساقيها بعد سقوطها على الدرج
- shiner :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (كدمة حول العين)، والرمز الصوتي لها /ˈʃaɪnə/ .
- Nick had a shiner after getting hit by the baseball.
.كان نيك لديه كدمة حول عينه بعد تعرضه لضرب كرة البيسبول
- injury :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (إصابة، كدمة)، والرمز الصوتي لها /ˈɪndʒəri/ .
- Ken couldn't compete in the race because he had an injury.
.لم يتمكن كن من المشاركة في السباق بسبب إصابة
- wound :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (إصابة، جرح، كدمة)، والرمز الصوتي لها /ˈwuːnd/ .
- The soldier's wound was caused by a bullet.
.إصابة الجنديّ ناجمة عن رصاصة
- boo-boo :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (خدش، جرح، كدمة)، والرمز الصوتي لها /ˈbuˌbu/ .
- Uncle Robert has a boo-boo on his upper thigh.
.لدى العم روبرت خدش في فخذه الأعلى
- trauma :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (رضة، أذى، صدمة نفسية، جرح، كدمة)، والرمز الصوتي لها /ˈtrɔːmə/ .
- Doctors treated several accident victims with traumas.
.عالج الأطباء العديد من ضحايا الحوادث من الصدمات
مرادفات كلمة كدمة بالانجليزي :
bruise, boo-boo, injury, wound, contusion, black and blue mark, discoloration, discolouration, ecchymosis, petechia, hematoma, haematoma, black eye, shiner, blackening, graze , abrasion, mark, bite
أمثلة مع كلمة كدمة مع الأمثلة :
- Somebody must have dropped this peach; there are bruises all over it.
.لا بد أن أحدًا أوقع هذه الدراقة، فعليها رضّات كثيرة
- Probable lung contusion, but I'd say a puncture's unlikely.
.احتمال كدمة في الرئة لكن من المستبعد حدوث ثقب
- Tony Anders had I.V. bruising and surgical sutures on his stump.
.توني أندرز كان لديه كدمة من الحقن الوريدي و قطب جراحية على جذعه
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله