تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى كلمة father بالعربي والانجليزي

The Meaning Of The Word Father In Arabic And English

معنى كلمة Father بالانجليزي :
- حيث أنها تصنف في اصناف الكلام علي أنها اسم وتعني (أَب، أَبُو، أَبِي، آب، بابا، كاهِن، مبتدِع، مبتكِر، مَصدر، والِد، وجيه ) والرمز الصوتي لها /ˈfɑːðə/ .
My father is fifty years old today.
.يبلغ أبي اليوم الخمسين من العمر
- عندما تصنف علي فعل فهى تعني ( أَنْجَب، أَنْسَل، نَجَل، وَلَد، يَلِد، يُنجِب، يُنشئ، يبتدع، يتبنَّى، يؤسِّس ) .
The orphanage director fathers the children in his care.
. مدير دار الأيتام يرعى الأب الأطفال
اشتقاقات مع كلمة Father :
- يشتق منها الأسم father-in-law وتعني (أبو الزوج أو الزوجة) والرمز لصوتي لها /ˈfɑːðərɪnlɔː/ .
- يشتق منها الأسم fatherhood وتعني ( أبوّة ) والرمز لصوتي لها /ˈfɑːðərhʊd/ .


I know you are nervous about having a child, but I think you will find fatherhood to be very rewarding.
. أعلم أنك متوترة بشأن إنجاب طفل ، لكنني أعتقد أنك ستجد الأبوة مجزية للغاية
- يشتق منها الأسم fatherland وتعني ( الوطن، أرض الأجداد) والرمز لصوتي لها /ˈfɑːðərlænd/ .
- يشتق منها الصفة fatherless وتعني ( يتيم الأب ) والرمز لصوتي لها /ˈfɑːðərləs/ .
- يشتق منها الصفة fatherly وتعني ( مثل الأب، بحنوّ أبويّ ) والرمز لصوتي لها /ˈfɑːðərli/ .
Jorge yearns to see his fatherland again.
.يتوق خورخي لرؤية وطنه مرة أخرى


- يشتق منها الفعل fathom وتعني ( يفهم ) والرمز لصوتي لها /ˈfæðəm/ .
- يشتق منها الصفة fathomable وتعني ( قابل للاستيعاب ، يمكن قياس عمقه، يمكن سبر غوره ) .
- يشتق منها الصفة fathomless وتعني (عميق جدًّا ، صعب الفهم ) والرمز الصوتي لها /ˈfæðəmlɪs/ .
Mindy couldn't fathom her sister's motives for dropping out of school.
.لم تستطع ميندي فهم دوافع أختها لترك المدرسة
تعابير شائعة مع كلمة Father :
- what is enough for my father is good enough for me ما صَلُح لوالِدي ولأَجْدادي
وللأَجيال السابِقة يَصْلُح لي
- Almighty god/ father (للابتهال) ربنا
-a founding father المُؤسِّس/ المُوجِد لمُؤسَّسة


تراكيب مع كلمة Father :
- a father figure شخص يَقوم بدَور الأَب أو يُنْظَرُ إليه
-Name of father اسم الأب
- the father from the grandfather أبًا عن جد
- When you were just a twinkle in your father’s eye قبل ان تلد
صيغ مركبة مع Father :
- Father Christmas بابا نويل
- father figure شخص يُنظر إليه كأب
-Father's Day يوم الأب، عيد الآباء
Father Christmas had filled the children's stockings with presents.
.لقد ملأ الأب عيد الميلاد جوارب الأطفال بالهدايا
- foster father أب كافل
- the Holy Father قداسة البابا
- stepfather زوج الأم
- like father هذا الشبل من ذاك الأسد
My stepfather has no biological children.
. زوج أمي ليس لديه أطفال بيولوجيين
كلمات ذات صلة مع Father:
dad, daddy, old man, pa, papa , pater , pop, sire , beget, get
أمثلة مع كلمة Father مع الترجمة :
- He became a father when he was 30.
. أصبح أباً وهو في الثلاثين من عمره
- He was praised for fathering a plan to improve the city's schools.
. تمت الإشادة به لأنه أبا خطة لتحسين مدارس المدينة
- He was a father to me after my own father died.
. كان أبا لي بعد وفاة والدي

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2022 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع