تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

مقال بالانجليزي عن هل مرض انفصام الشخصية خطير مترجم

An Article In English About Is Schizophrenia Dangerous, Translated

مرض الفصام هو نوع من أنواع الأمراض النفسية، ولكن هل مرض الفصام خطير؟ وهل من الممكن للشخص المصاب به أن يشكل خطورة على المحيطين به؟ انفصام الشخصية هو مرض عقلي مزمن وشديد، ويشعر الشخص المريض بأفكار مضطربة وسلوكيات غير طبيعية وسلوكيات معادية للمجتمع، في الحقيقة لا يعد مرضى الفصام عمومًا فئة خطيرة على المجتمع .
Schizophrenia is a type of mental illness, but is schizophrenia dangerous? Is it possible for an infected person to pose a danger to those around him? Schizophrenia is a chronic and severe mental illness, and the sick person feels disturbed thoughts, abnormal behaviors, and antisocial behaviors. In fact, schizophrenia patients are generally not considered a dangerous group to society.


إن احتمالية قيام مريض الفصام بإلحاق الضرر بمن حوله لا تختلف عن احتمالية قيام أي شخص سليم بأفعال عدوانية تجاه المجتمع ، وقد ينتج عن الإصابة بالانفصام في الشخصية مجموعة من الهلوسات والأوهام والاضطراب البالغ في التفكير والسلوك وهو ما يعرقل أداء الوظائف اليومية، ويمكن أن يسبب الإعاقة.
The possibility of a schizophrenic patient causing harm to those around him is not different from the possibility of any healthy person committing aggressive acts towards society, Schizophrenia may result in a group of hallucinations, delusions, and severe disturbance in thinking and behavior, which impedes the performance of daily functions, and can cause disability.


وعادة ما يتم تشخيص الفصام بين سن 13 و 40 عامًا، و تتراوح أعمار ذروة تشخيص الذكور بين أواخر فترة المراهقة وأوائل العشرينات، وكثيرا ما يتم تشخيص الإناث بين أواخر العشرينيات وأوائل الثلاثينيات، للفصام مكون وراثي ، بينما يحدث مرض انفصام الشخصية في 1٪ فقط من عامة السكان، فإنه يحدث في 10٪ من الأشخاص الذين لديهم قريب من الدرجة الأولى مثل أحد الوالدين.
Schizophrenia is usually diagnosed between the ages of 13 and 40, the peak ages for male diagnosis are between the late teens and early twenties, and females are often diagnosed between the late twenties and early thirties, schizophrenia has a genetic component, while schizophrenia occurs in only 1% of In the general population, it occurs in 10% of people who have a first-degree relative such as a parent.


على الرغم من أن مرضى الفصام غالبًا غير عدوانيين إلا أنهم من الممكن أن يشكلوا خطرًا على أنفسهم، إذا تُرك مرض انفصام الشخصية دون علاج فقد يؤدي إلى مشاكل خطيرة تؤثر على كل مجال من مجالات الحياة وتشمل المضاعفات التي قد يسببها مرض انفصام الشخصية أو ترتبط به: محاولات الانتحار أو إيذاء الغير لاعتقاد المرضي.
Although schizophrenia patients are often non-aggressive, they can be dangerous to themselves. Left untreated, schizophrenia can lead to serious problems that affect every area of ​​life. Complications that schizophrenia may cause or be associated with include: Attempts to commit suicide or harm others because of the patient's belief.
ومن علامات وأعراض مرض انفصام الشخصية : تشبه أعراضُ فصام الشخصية عند المراهقين أعراضَه عند البالغين، إلا أنه يكون من الصعب ملاحظته ، يرجع جزء من ذلك لكون الأعراض المبكرة لفصام الشخصية عند المراهقين تشبه تصرُّفات المراهقين المعتادة في سنوات مراهقتهم، أفكار أو معتقدات غير عادية عنك أو عن العالم، قد يكون بعضها مخيفًا.
Among the signs and symptoms of schizophrenia: Symptoms of schizophrenia in adolescents are similar to those in adults, but it is difficult to notice, in part because the early symptoms of schizophrenia in adolescents resemble the usual adolescent behavior in their teenage years, unusual thoughts or beliefs about you or About the world, some of them can be scary.
مشكلة في الخلط بين الأفكار، بحيث يكون من الصعب فهم ما يقوله الناس أو التعبير عن نفسه بوضوح للآخرين ، السلوك الذي يبدو غريبًا أو قد يجده الآخرون غريبًا ، الشعور باللامبالاة، وتعد اللامبالاة علامة مميزة من أعراض انفصام الشخصية، وتتميز بعدم الحافز ، وانخفاض الطاقة ، والانفصال عن ما حولهم.
Trouble confusing thoughts, so that it is difficult to understand what people are saying or express themselves clearly to others Behavior that seems strange or others may find strange Feeling apathy Apathy is a hallmark of schizophrenia characterized by lack of motivation and low energy and detachment from those around them.
أعراض تشبه الاكتئاب ، حيث يمكنهم التعبير عن اليأس أو الحزن، وقد تفقد أيضا الاهتمام بالحياة أو تظهر القليل من المبادرة ، تتداخل أعراض الاكتئاب وانفصام الشخصية في بعض الأحيان، قد يكون هذا بسبب اختلال التوازن الكيميائي في الدماغ مع تقدم المرض، وفي هذه الحالة ، ييعيش الفرد بمعزل ويكون غير مهتم .
Depression-like symptoms, where they can express hopelessness or sadness, and may also lose interest in life or show little initiative. Symptoms of depression and schizophrenia sometimes overlap. This may be due to a chemical imbalance in the brain as the disease progresses, in which case, living The individual is aloof and uninterested.
علاج مرض انفصام الشخصية : ( الأدوية ) ، يُعالج الفصام بشكل شائع بالأدوية المضادة للذهان، وتعمل هذه الأدوية عن طريق التأثير على طريقة استجابة الدماغ لبعض المواد الكيميائية مثل الدوبامين، (العلاجات النفسية ) يمكن أن يساعد العلاج النفسي لمرض انفصام الشخصية في تدريس المهارات والتقنيات للتعامل مع الإجهاد وتحسين نوعية الحياة .
Treatment of schizophrenia: (medications), schizophrenia is commonly treated with antipsychotic medications, and these medications work by affecting the way the brain responds to certain chemicals such as dopamine, (psychological therapies) Psychotherapy for schizophrenia can help teach skills and techniques to deal with With stress and improve quality of life.
وفي مستشفى التعافي يتلقى الأشخاص المصابون بالفصام المساعدة من فريق الصحة النفسية المدرب على تقديم الدعم والعلاج يوميًا ليتعافى العديد من الأشخاص من مرض انفصام الشخصية بانتكاسات أقل، يجب التنويه إلى أن مرض الفصام يعد مرضًا شائعًا، إذ قد يصيب هذا المرض شخصًا واحدًا من كل 100 شخص حول العالم.
At the Recovery Hospital, people with schizophrenia receive help from a mental health team trained in providing support and treatment every day, so that many people recover from schizophrenia with fewer relapses, it should be noted that schizophrenia is a common disease, as it may affect one person in 100 around the world.

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2022 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع