مؤشرات النمط التفسيري : طريقة في التعبير تتناول حقيقة عامة لا رأيًا شخصيًا ، فلا تكتفي بإبلاغ القارئ المعلومات بل تفسرها وتشرحها ذاكرًا أسبابها ونتائجها من غير اشراك ذات الكاتب ، غالبًا ما يُعاين مشكلة أو ظاهرة ويُحاول توضيحها وشرحها واستخلاص نتائج منها، والفرق بين النمط التفسيري والنمط البرهانيّ؛ أنّ النصّ البرهانيّ يحمل وجهة نظر ويُدافع عنها، أمّا التفسيريّ فيقوم فقط على الشرح .
Indicators of the explanatory style: a method of expression that deals with a general fact and not a personal opinion. It is not satisfied with informing the reader of the information, but rather interprets and explains it, mentioning its causes and consequences without involving the writer himself, often seeing a problem or phenomenon and trying to clarify and explain it and draw conclusions from it, and the difference between the explanatory style and the demonstrative style ; The demonstrative text carries a viewpoint and defends it, while the explanatory text is based only on the explanation.
يمكن القول في تعريفه: إنه الطريقة التي يعتمد فيها الكاتب على دعم نصه بأدلة وبراهين منطقية ومقنعة، تعزز الفكرة التي يريد الكاتب إيصالها، وتدعمها وتزيد من التأثير على المتلقي ، والنمط التفسيري أساسًا مُشتقّ من كلمة تفسير أي تبرير وتعليل، وما ورد ذكره من تعريف يتناسب مع اسم النمط التفسيري.
It can be said in its definition: It is the way in which the writer relies on supporting his text with logical and convincing evidence and proofs that reinforce the idea that the writer wants to convey, support it and increase the impact on the recipient. With an explanatory style name.
وهو من الأنماط العلميّة في اللغة أي التي تكون في النصوص الواضحة والمباشرة حول موضوعها، والنمط التفسيريّ يتناول الحقائق العامّة كالشمس التي تشرق من الشرق، أو لبنان في قارة آسيا إذن، النمط التفسيريّ يكون مباشرًا وواضحًا بغرض الإعلان عن حقيقة ما والحديث عنها،لكلّ نمط من أنماط النصوص مؤشرات ودلائل تدل عليه وتوضحه، وهذه المؤشرات تساعد كلًّا من الكاتب أي مؤلف النص، والقارئ الذي يطّلع على النص .
It is one of the scientific patterns in the language, i.e. it is in clear and direct texts about its subject, and the explanatory pattern deals with general facts such as the sun that rises from the east, or Lebanon in the continent of Asia, then, the explanatory pattern is direct and clear for the purpose of announcing a truth and talking about it, for each type of Text patterns are indicators and clues that indicate and clarify it, and these indicators help both the writer, i.e. the author of the text, and the reader who is familiar with the text.
ومن خصائص النمط التفسيري :
-بيان أسباب ظاهرة ما ونتائجها واستعراض الحلول المناسبة لها .
-تحديد الموضوع أو الاشكالية وأطرها بطريقة التسلسل المنطقي .
-يجيب عن أسئلة "لماذا، كيف" ومن المعروف أنّ أدوات الاستفهام هذه تُستخدم عندما يريد السائل أن يعرف سبب شيء ما.
-يهدف بالدرجة الأولى إلى تنوير القارئ، و تفسير الوقائع والأحداث له لتكون مفهومة وواضحة.
The characteristics of the explanatory style are:
Clarifying the causes of a phenomenon and its consequences and reviewing appropriate solutions to it.
Defining the topic or problem and its frameworks in a logical sequence.
It answers the questions “why, how.” It is known that these interrogative forms are used when the questioner wants to know the reason for something.
It aims primarily to enlighten the reader, and to explain the facts and events to him to be understandable and clear.
إنّ استعمال النمط التفسيري قد يتناسب مع بعض أنواع النصوص أكثر من غيرها، ويكون ملائمًا في بعض النصوص، ومستكرهًا مرفوضًا في أنواع أخرى ولا يخدمها في شيء، ولعل أكثر النصوص التي من الممكن أن يخدمها النمط التفسيري ويجعلها نصوصًا لها قيمة عالية ويجذب القراء إليها هي النصوص ذات الطابع العلمي كالمقالات العلمية، والكتب العلمية التي تتحدث عن فكرة علمية.
The use of the explanatory pattern may suit some types of texts more than others, and it is appropriate in some texts, and is reprehensible and rejected in other types and does not serve them in anything,Perhaps the most texts that the explanatory style can serve and make them have high value and attract readers are texts of a scientific nature such as scientific articles and scientific books that talk about a scientific idea.
من أهم مؤشرات النمط التفسيري : كثرة الحجج والبراهين يرتكز النمط التفسيريّ في أساسه على تقديم المنطق والعقل على جميع الأدلّة النقليّة في مناقشة القضيّة التي يتناولها، الاستشهاد ، يدعم حكمه وشرحه بأمثلة متنوعة ، يوظف حججًا مختلفة ،أدوات التحليل المنطقي الدالة على الأسباب لام التعليل – لأن – لكي – بما أن ، النتائج لذلك – هكذا – بناء – من هنا – لذا ، التفصيل أما – أو – أم – أولًا – ثانيًا – ثالثًا .
One of the most important indicators of the explanatory style: The abundance of arguments and proofs. The explanatory style is based in its foundation on presenting logic and reason on all the textual evidence in discussing the issue it deals with, citing, supporting its judgment and explaining it with various examples, employing different arguments, tools of logical analysis indicating the reasons why the reasoning - because - to - since, the results for that - thus - building - from here - so, the detail is either - or - or - first - second - third.
الاعتماد على النفي والإثبات: إنّ النفي والإثبات من السمات المميزة لمؤشرات النمط التفسيري؛ إذ لا بد للكاتب الذي يبني نصه على النمط التفسيري من استخدام النفي لإبطال الفكرة المناقضة لنصه والمخالفة له، ولا بد من استخدام الإثبات لتثبيت فكرته التي يدافع عنها ويقنع القارئ بها،عدم استخدام الصور الخيالية والمجاز .
Dependence on negation and proof: Negation and affirmation are among the distinguishing features of the indicators of the explanatory style. The writer who builds his text on the explanatory style must use the negation to nullify the idea contradicting his text and violating it, and proof must be used to confirm his idea that he defends and convinces the reader with, not to use imaginary images and metaphor.
وظيفة النمط التفسيري : غالبا ما يعاين مشكلة معينة ويحاول توضيحه وشرحها واستخلاص نتائج منها ، يعمل علي الرد على الشبهات من خلال الحقائق العلمية بعيدًا عن الذاتية ، أي يكون التفسير موضوعيًا ، يصف ويفسر الظاهرة كما هي ، ويعمل على إظهار قدرات الإنسان العقلية ، حيث يذكر الأسباب والنتائج لشرح الأفكار وتقريبها للذهن ، مثلًا النجاح لا يتحقق إلا بالاجتهاد الدائم والإرادة القوية ، ويتم ملاحظة أن الاجتهاد والإرادة سببان يحققان نتيجة واحدة وهي النجاح .
The function of the explanatory pattern: it often sees a specific problem and tries to clarify and explain it and draw conclusions from it. It works to respond to suspicions through scientific facts away from subjectivity, i.e. the explanation is objective, describes and explains the phenomenon as it is, and works to show the human mental abilities, as it mentions the reasons And the results are to explain the ideas and bring them close to the mind, for example, success can only be achieved by constant diligence and strong will, and it is noted that diligence and will are two reasons that achieve one result, which is success.
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله