تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى وترجمة كلمة sort بالانجليزي

The Meaning, And Translation Of The Word Sort In English

معني كلمة Sort بالانجليزي :
حيث أنها تصنف في اصناف الكلام علي أنها اسم وتعني ( أسلوب، أُفنُون، باب، جِنس، شخص، شَكل، شيء، صِنف، ضَرب، طاقم، طبيعة، طِرَاز، طَرِيقَة، فَنّ، فِئَة، قَبِيل، لَون، مجموعة، مزاج، نَوع ) والرمز الصوتي لها /ˈsɔːrt/ .
What sort of dog is it: a German Shepherd?
ما نوع هذا الكلب؟ الراعي الألماني؟
-عندما تصنف علي أنها فعل فهي تعني ( بَوَّب، صَنَّف، يَفْرِز، يُصَنِّف، يُعَاشر، يُوضح، يتَّضح، بَوّب، صَنّف، فَرَز ).


I sorted my bills into separate piles for each company.
.فرزت فواتيري بحيث تكون كل كدسة فواتير لشركة
اشتقاقات مع كلمة Sort:
- يشتق منها الفعل sort [sth] out وتعني ( ينظم ، يرتّب، ينسّق ).
- يشتق منها الحال sorta وتعني (نوعًا ما ) والرمز الصوتي لها ( sôr′tə) .
- يشتق منها الصفة sorted وتعني ( مُفرز، مفروز ) والرمز الصوتي لها (sôr′tid) .
Julia intended to go home early in order to sort out the dinner arrangements.
.تعتزم جوليا العودة إلى المنزل مبكرًا لترتيب ترتيبات العشاء
- يشتق منها الاسم sorter وتعني ( فرّازة،فارز، مُنظِّم ) والرمز الصوتي لها/ˈsɔːtəʳ/ .
-يشتق منها الاسم sortie وتعني ( نزهة، رحلة قصيرة ، هجوم مضادّ،طلعة جوية ، يشنّ هجومًا مضادًّا ) والرمز الصوتي لها /ˈsɔːrtiː/ .


A series of sorties against enemy positions began this morning.
.لقد بدأت سلسلة من الغارات على مواقع العدو هذا الصباح
تعابير شائعة مع كلمة Sort:
- مَحْبوب لتَأدُبّه وأَخْلاقه الحَميدة a decent sort/ a good sort
-الى حد ما Sort of
-فرز الصور الفوتوغرافية Sort photos
-نَوْعًا ما/ إلى حدٍّ ما kind of/ sort of
-كود الفرز القديم Old Sort Code
تراكيب لغوية مع كلمة Sort :
-شيء من هذا القبيل Something of this sort
-عبارة عن A kind of/ sort of
- تَعبير يُقْصَدُ منه أَنّ المُتكلِّم لا يُوافِق على شيء if one likes that kind of thing
-(لم ينجح) ابدا Nothing of the kind/ sort
-سيىء المزاج Be out of sorts
-احس بالمرض Feel out of sorts
- للناس فيما يعشقون مذاهب It takes all sorts to make a world


مرادفات كلمة Sort :
عندما تكون اسم :
type , kind , class , variety , category , order , species, strain , description , brand , make , breed , stripe , feather, person , character (informal), soul , guy (informal), gal (informal), man , woman , fellow (informal)
- عندما تكون فعل :
arrange , file , assort, classify, categorize, categorise (UK), order , rank , grade , group , place , type , class , separate , distinguish , distribute , put sth in order, arrange sth in order
صيغ مركبة مع Sort :
- and all that sort of thing ( وكل ما شابه، وكل ما له علاقة )
-kind of,sort of ( نوعًا ما، إلى حد ما )
-nothing of the sort ( مختلف عن الوصف )
They found sea shells, driftwood, and all that sort of thing at the beach.
.وجدوا أصداف البحر ، والأخشاب الطافية ، وكل هذا النوع من الأشياء على الشاطئ
- of any sort,of any kind ( من أي صنف، من أي نوع )
-sort code (كود البنك )
I like vegetables of any sort.
.أنا أحب الخضار من أي نوع
كلمات ذات صلة مع sort:
عندما تكون اسم
breed, class, description, feather, genre, ilk, kidney, kind, like, manner, nature, order, species, strain, stripe, type, variety
عندما تكون فعل :
associate, chum, company, consociate, consort, fraternize, hang (around or out), hobnob, hook up, mess around, pal (around), run, travel
أمثلة مع كلمة sort مع الترجمة :
-She's not the sort to complain.
.هي ليست من النوع الذي يشتكي
-They sorted the winners from the losers.
. قاموا بفرز الفائزين من الخاسرين
The program can sort data alphabetically or numerically.
.يمكن للبرنامج فرز البيانات أبجديًا أو رقميًا

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2025 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع