معنى Shell بالانجليزي حيث أنها تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتصنف أيضا على أنها فعل، والرمز الصوتي لها /ˈʃɛl/ .
- عندما تصنف على أنها اسم فهى تعني (قشرة، صدفة، غلاف، هيكل، قذيفة).
- Eggs can be boiled in the shell.
.يُسلق البيض بقشرته
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يقصف، يقشر).
- Shell the peas, then cook them.
.قشّر البازلاء، ثم اطبخها
اشتقاقات Shell :
- يشتق منها الاسم shellac وتعني (نوع ورنيش)، والرمز الصوتي لها /ˈʃɛlæk/ .
- يشتق منها الاسم shellfire وتعني (قصف مدفعي)، والرمز الصوتي لها /ˈʃɛlfaɪər/ .
- The abrupt sound of shellfire startled the soldiers.
.أذهل الجنود صوت القذائف المفاجئ
- يشتق منها الاسم shellfish وتعني (قشريات ومحاريات، ثمار البحر)، والرمز الصوتي لها /ˈʃɛlfɪʃ/ .
- I'm allergic to shellfish so never eat it.
.عندي حساسية من ثمار البحر ولذا لا أتناولها أبدًا
- يشتق منها الاسم shelling وتعني (قصف مدفعي، قصف بالقنابل، اقتصاص، تقشير)، والرمز الصوتي لها /ˈʃɛlɪŋ/ .
- The shelling of the peas took longer than expected.
.استغرق افتصاص البازلاء وقتا أطول من المتوقع
صيغ مركبة مع Shell :
- shell top قميص بدون أكمام
- shell out يدفع، ينفق
- I shelled out a lot more than the used car was worth.
.لقد دفعت أكثر بكثير مما كانت تستحقه السيارة المستعملة
- clamshell صدفة بطلينوس، قادوس محاريّ، قادوس بفكّين، قادوس حفر، طابعة محاريّة
- a shell ظل
- conch shell محارة، قوقعة
- The boy put a conch to his ear and closed his eyes to listen.
.وضع الصبي محارة في أذنه وأغلق عينيه ليستمع
- cowrie shell قوقعة الحلزون البحري
- hard-shell ذو قشرة قاسية، قاسي القشرة، متشدد
- half shell نصف صدفة
- In Botticelli's famous painting, Venus is depicted rising from the sea on a half-shell.
.في لوحة بوتيتشيلي الشهيرة ، يصور كوكب الزهرة وهو يرتفع من البحر على نصف صدفة
- hollow shell درع حشرة فارغ
- oyster shell صدفة المحار
- outer shell قشرة خارجية، غلاف خارجي
- The outer shell of the helmet is made up of carbon-fibre material.
.يتكون الغلاف الخارجي للخوذة من مادة ألياف الكربون
- razor shell محار حلاق
- sea shell صدفة البحر، محارة
- shell game لعبة الصدف، خداع، تزوير
- I'm pretty sure there's some kind of trickery involved in shell games.
.أنا متأكد من أن هناك نوعًا من الخداع المتضمن في ألعاب الصدفة
- shell hole حفرة قذيفة
- shell shock صدمة القصف، صدمة القتال، إجهاد المعركة
- turtle shell غلاف السلحفاة
- soft-shell crab كابوريا ذات صدفة رخوة
- Fried soft-shell crab on French bread is my favorite sandwich.
.كابوريا مقلية ذات صدفة رخوة على الخبز الفرنسي هو ساندويتش المفضل
تعابير شائعة مع Shell :
- acorn-shell إوزّة
- hard-shell عنيد، متصلب، متشدد
- out of one’s shell يتخلص من خجله
- Come out of his shell أصبح اجتماعيا أكثر
- Go into his shell انطوى على نفسه
كلمات ذات صلة مع Shell :
- عندما تأتي اسم :
bark, crust, carapace, house, mail, panoply, plate, plating, shield, cuticle, hide, skin, envelope, package, wrapper, backing, coating, coverture, facing, cage, lattice, network, contour, figure, outline, profile, shape, silhouette, chassis, cover, covering, facing
appearance, disguise, guise, mask, semblance, show
- عندما تأتي فعل :
bare, denude, expose, scale, strip, pare, enfilade, rake, strafe, assail, assault, attack, devastate, hit, pound, ravage, strike
مرادفات Shell :
- عندما تأتي اسم :
carapace, seashell, test , integument, exoskeleton, hard exterior, chitin, cover , covering , armor , armour, husk, housing , pod , case , casing , hull , sheath, frame , framework , structure , chassis, skeleton, projectile, explosive, mortar shell, artillery shell
- عندما تأتي فعل :
strip , shuck, hull , skin , peel off, husk, crack open, bomb , bombard, open fire on, fire at, mortar-bomb, mortar , strike
أمثلة مع Shell مع الترجمة :
- Clams have a hard shell.
.للبطلينوس صدفة قاسية
- The shell of the phone protects it.
.غلاف الهاتف يحميه
- The shell blew up the target.
.فجرت القذيفة هدفها
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله