تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

مقالة عن ما هي صناعة الأفلام الوثائقية بالانجليزي

Essay On What Is Documentary Filmmaking In English

الأفلام الوثائقية هي أفلام تروي قصة لكن بطريقة مختلفة تمامًا عن الأفلام السينمائية العادية، فهو عادة ما يروي قصص حقيقية مثل كفاح شخص أو حتى أمة، ينقل للمشاهدين واحدة من المواضيع أو الأشخاص أو الأحداث أو القضايا الواقعية. بعض الأفلام الوثائقية تحمل جانبًا من المعلومات التعليمية عن الأشياء التي لا يعرفها المشاهدون معرفة جيدة.
Documentaries are films that tell a story but in a completely different way from regular movies, as it usually tells true stories such as the struggle of a person or even a nation, conveying to viewers one of the topics, people, events or real issues. Some documentaries contain educational information about things that viewers do not know very well.


هي من أهم وأكثر الصناعات الإعلامية الجذابة والتي تتسم بطابع التحدي، بالإضافة إلى ذلك فإنَّ الأفلام الوثائقية تعتبر من أنواع الفنون الإعلامية الأكثر شهرة في الساحة الإعلامية، أما أول فيلم وثائقي أصلي فهو فيلم Nanook of the North للمخرج الأمريكي روبرت فلاهيرتي وتم إنتاجه عام 1922م وهو يعرض حياة عائلة حقيقية من الإسكيمو .
It is one of the most important and most attractive and challenging media industries. In addition, documentaries are among the most popular types of media arts in the media arena, The first original documentary film, Nanook of the North, directed by American director Robert Flaherty, was produced in 1922, and it shows the life of a real Eskimo family.


يتكوّن الفيلم الوثائقي من مجموعةٍ من الصور المتحركة، والتي تعمل على تفسير أحداثٍ واقعيّةٍ لأغراض الترفيه، أو التعليم، صار الفيلم الوثائقي نوعًا من مصادر التاريخ المرئية في عصرنا اليوم؛ يبرهن فيه صُناعه على التقدم الكبير الذي وصلت إليه إمكانات طرح الحقائق والأحداث التي قد لا يستطيع قارئ أن يقرأها أو شاهد أن يشاهدها من قبل ليصل إلى الحقيقة الحقة فيها .
The documentary film consists of a group of moving images, which work to interpret real events for the purposes of entertainment or education. The documentary film has become a kind of visual history sources in our time; Its makers demonstrate the great progress reached by the possibilities of presenting facts and events that a reader or witness may not be able to read or witness before in order to reach the true truth in them.


صناعة الفيلم الوثائقي واحدة من المهام الأرشيفية التي تواجه تحديات كبرى وجادة؛ حيث يُنقل فيها للمشاهدين واحدة من الموضوعات أو الأشخاص أو الأحداث أو القضايا الواقعية، أما أول من استخدم مصطلح “فيلم وثائقي” لوصف الأفلام الواقعية فكان المخرج الأسكتلندي جون جريرسون عام 1926م .
Documentary filmmaking is one of the archival tasks facing major and serious challenges. Where it conveys to viewers one of the real topics, people, events or issues, and the first to use the term “documentary film” to describe realistic films was the Scottish director John Grierson in 1926 AD.
يوجد العديد من أنواع الأفلام الوثائقية، والتي يمكن إجمال أهمها : الفيلم الوثائقي التفسيري ، الفيلم الوثائقي المبني على المشاهدة: تقوم هذه الأفلام بتصوير أحداث الحياة العفويّة والحرة كما تحدث على أرض الواقع، الفيلم الوثائقي التجريبي: يشمل أشكال الفن المختلفة كالرقص، والرسم، والتصوير الفوتوغرافي، والنحت وغيرها ، الفيلم الوثائقي العكسي: يستخدم هذا النوع أسلوب الوعي الذاتي، أو أسلوب الانعكاس الذاتي والذي يُخاطب عملية التمثيل نفسها، الفيلم الوثائقي الانطباعي: يميل هذا النوع إلى أن يكون غنائياً بدلاً من أن يكون تعليمي، وشعري بدلاً من جدلي.
There are many types of documentaries, the most important of which can be summed up: Interpretive Documentary Film, Based on Watching: These films depict spontaneous and free life events as they occur on the ground, Experimental Documentary Film: includes different forms of art such as dance, drawing, and photography , sculpture, etc.,Reverse Documentary: This genre uses self-awareness, or self-reflection, which addresses the act of acting itself, Impressionist Documentary: This genre tends to be lyrical rather than didactic, poetic rather than polemical.
يسعى المخرج في الأفلام الوثائقية إلى أن تكون القصص معبّرة، وفي نفس الوقت تركز على الجوانب الحياتية سواء كانت هذه الجوانب متعلقة بالأفراد أو الأشخاص المهمّشين في المجتمع، إن الفيلم الوثائقي الجيد هو الذي يحكمه الالتزام بالحياد والمصداقية، الهدف من الأفلام الوثائقية لا يجب أن يكون مقتصرًا على نقل ما حدث، ولكن الفيلم الوثائقي الجيد يجب أن يقنع، ويفاجئ، ويتساءل، حتى تظهر الحقائق جلية ساطعة بالأدلة والبراهين.
In documentaries, the director seeks to make the stories expressive, and at the same time focus on the aspects of life, whether these aspects relate to individuals or marginalized people in society. A good documentary is governed by a commitment to impartiality and credibility,The goal of documentaries should not be limited to conveying what happened, but a good documentary should convince, surprise, and question, so that the facts are clear and bright with evidence and evidence.
عناصر الفيلم الوثائقي :
- المقابلات ، تُستخدم المقابلات لتوفير السياق وبيانات شهود العيان ومعرفة الخبراء للفيلم الوثائقي. في الأفلام الوثائقية ، تتكون عادةً من الشخص الذي تتم مقابلته والذي يظهر على الشاشة للإجابة على الأسئلة التي يوجهها القائم بإجراء مقابلة على الشاشة ، والذي قد يكون أيضًا راوي الفيلم الوثائقي.
Documentary elements:
Interviews Interviews are used to provide context, eyewitness data, and expert knowledge for the documentary. In documentaries, it usually consists of the interviewee who appears on screen to answer questions posed by the on-screen interviewer, who may also be the narrator of the documentary.
- القواطع: قم بتصوير الكثير من القواطع، وستجد أن الأمور أسهل في غرفة التحرير .
- سينما فيريتيه (اللقطات الباردة)، هذه اللقطات التي تلتقطها للشخصيات في فيلمك على طبيعتهم.
-الموسيقى والصوت : يمكن استخدام الموسيقى لإضافة الدراما والنبرة العاطفية للأفلام الوثائقية.
Cutouts: Shoot a lot of cutouts, and you'll find things easier in the editing room.
Cinema Verite (Cold Shots), these are shots you take of the characters in your movie as they are.
Music and Sound: Music can be used to add drama and emotional tone to documentaries.
اللقطات الأرشيفية: اللقطات الأرشيفية سواء الفيديوهات أو الصور عنصر هام جدًا في صناعة الأفلام الوثائقية.
- الرسومات : تتكون الرسومات من أي شيء يظهر على الشاشة لم يتم تصويره بالفعل. تستخدم على نطاق واسع في الأفلام الوثائقية.
Archival footage: Archival footage, whether videos or photos, is a very important component of documentary filmmaking.
Graphics: Graphics consist of anything that appears on the screen that is not actually depicted. It is widely used in documentaries.
- رواية : السرد هو الوصف اللفظي لما يحدث في فيلم وثائقي ويقوم به راوي. في الأفلام الوثائقية التاريخية ، يروي الراوي قصة الحدث أو الفترة التاريخية التي تشكل موضوع الفيلم الوثائقي.
-لقطات العمل: قد تحتاج لإظهار صوتك في الخلفية أو تصوير نفسك أثناء العمل.
Narration: is the verbal description of what happens in a documentary film and is done by a narrator. In historical documentaries, the narrator tells the story of the historical event or period that forms the subject of the documentary.
Action shots: You may need to show your voice in the background or photograph yourself at work.

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2022 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع