تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى وترجمة sour بالانجليزي

Definition Of Sour

معنى وترجمة Sour بالانجليزي حيث أنها تصنف في أقسام الكلام على أنها صفة، وتصنف أيضا على أنها فعل، والرمز الصوتي لها /ˈsaʊɚ/ .
- عندما تصنف على أنها صفة فهى تعني (حامض، فاسد، مر النفس).
- Jane grimaced as she tasted the sour lemon.
.تقبّض وجه جاين حين تذوقت الليمونة الحامضة
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يتحمض، يفسد، يسوء، يمرر نفس شخص).
- Nina's infidelity soured her relationship with her husband.
.ساءت علاقة نينا بزوجها إثر خيانتها له
اشتقاقات
- يشتق منها الحال sourly وتعني (بشكل غير ودي، بانزعاج، باحتداد)، والرمز الصوتي لها /ˈsaʊərli/ .


- The evening ended sourly when the four friends disagreed on politics.
.انتهت الأمسية بشكل سيء عندما اختلف الأصدقاء الأربعة حول السياسة
- يشتق منها الاسم sourness وتعني (حموضة، استياء، انزعاج، احتداد، مرارة)، والرمز الصوتي لها /ˈsaʊənɪs/ .
- يشتق منها الاسم sourpuss وتعني (شخص متذمر)، والرمز الصوتي لها /ˈsaʊəˌpʊs/ .
- You got you a woman there, sourpuss?
ألديك زوجة هناك، أيُها المُتذمِر؟
صيغ مركبة مع Sour :
- sour cream قشدة حامضة
- go sour = turn sour يفسد، يحمّض، يسوء، يتلف (شراب، طعام)
- Their relationship quickly turned sour.
.سرعان ما ساءت العلاقة بينهما


- sour grapes حِصْرِم
- sweet-and-sour sauce صلصة عسل وخل
- Cubes of meat are battered and deep-fried and put in a sweet-and-sour sauce.
.تُخفق مكعبات اللحم وتُقلى جيدًا وتوضع في صلصة عسل وخل
تعابير شائعة مع Sour :
- as sour as vinegar حامض المذاق، حامض كالخل
- Go sour تدهور العلاقات
- sour bleed أنبوب تصريف الزيت الرديء، أنبوب تصريف الزيت المر
كلمات ذات صلة مع Sour :
- عندما تأتي فعل :
antagonize, embitter, envenom, aggravate, anger, enrage, incense, inflame, infuriate, madden, outrage, rankle, rile, roil, break up, dissociate, disunite, divide, separate, sever, split, sunder, uncouple, unlink, unyoke, disappoint, disenchant, disillusion’ annoy, bother, bug, chafe, exasperate, gall, grate, irk, irritate, nettle, peeve, pique, rile, vex


- عندما تأتي صفة :
dry, soured, unsweetened, pungent, sharp, tangy, zestful, zesty, zingy, astringent, puckery, hyperacid, abhorrent, abominable, appalling, awful, beastly, bilious, disgusting, dreadful, foul, ghastly, gnarly, god-awful, gross, hateful, hellish, hideous, horrendous, horrible, horrid, invidious, loathsome, nauseating, nauseous, noisome, obnoxious, obscene, odious, offensive, repellent, repugnant, repulsive, revolting, revulsive, scandalous, seamy, shocking, sick, sickening, ugly, unholy, vile, villainous, aggravating, annoying, galling, irritating, vexing, crappy, cruddy, crummy, lousy, miserable, sucky, wretched
مرادفات Sour :
- عندما تأتي صفة :
tart , acidic, acid, sharp , vinegary, bitter , cutting , biting , tangy, acrid, harsh , stinging, vinegarish, bad-tempered , ill-natured, grumpy , irritable, foul-tempered, bitter , embittered, ill-tempered, grouchy, crabby, gloomy , nasty , uncongenial, unpleasant, spoiled , curdled, off , bad
- عندما تأتي فعل :
acidify, go sour, turn sour, spoil , go bad, curdle, turn, make sth sour, embitter, envenom
مضادات Sour :
- عندما تأتي صفة :
sweet , mild , bland , fresh , tasty , delicious , pleasant , syrupy, sugary, tasteless, sprightly, cheerful , cordial, friendly , content , jolly , kind , congenial, good-natured, in a good mood
- عندما تأتي فعل :
alleviate, calm , encourage , comfort , heal , improve , liven up, get better, alkalize, freeze , sweeten
أمثلة مع Sour مع الترجمة :
- Rick wanted a cup of tea, but found only sour milk in the fridge.
.أراد ريك تناول كوب شاي مع الحليب، ولكن لم يجد إلا حليبًا فاسدًا في البراد

- After a number of disappointments early in her life, Ann had become sour.
.أصبحت آن مرّة النفس لكثرة ما تعرضت لخيبات أمل في بدايات حياتها

- The milk soured because Ben forgot to put it back in the fridge.
.تحمّض الحليب لأن بن نسي أن يعيده إلى البراد

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2022 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع