- Jane grimaced as she tasted the sour lemon.
.تقبّض وجه جاين حين تذوقت الليمونة الحامضة

- Nina's infidelity soured her relationship with her husband.
.ساءت علاقة نينا بزوجها إثر خيانتها له

- The evening ended sourly when the four friends disagreed on politics.
.انتهت الأمسية بشكل سيء عندما اختلف الأصدقاء الأربعة حول السياسة

- You got you a woman there, sourpuss?
ألديك زوجة هناك، أيُها المُتذمِر؟

- Their relationship quickly turned sour.
.سرعان ما ساءت العلاقة بينهما

- Cubes of meat are battered and deep-fried and put in a sweet-and-sour sauce.
.تُخفق مكعبات اللحم وتُقلى جيدًا وتوضع في صلصة عسل وخل

- as sour as vinegar حامض المذاق، حامض كالخل
- Go sour تدهور العلاقات
- sour bleed أنبوب تصريف الزيت الرديء، أنبوب تصريف الزيت المر

antagonize, embitter, envenom, aggravate, anger, enrage, incense, inflame, infuriate, madden, outrage, rankle, rile, roil, break up, dissociate, disunite, divide, separate, sever, split, sunder, uncouple, unlink, unyoke, disappoint, disenchant, disillusion’ annoy, bother, bug, chafe, exasperate, gall, grate, irk, irritate, nettle, peeve, pique, rile, vex

dry, soured, unsweetened, pungent, sharp, tangy, zestful, zesty, zingy, astringent, puckery, hyperacid, abhorrent, abominable, appalling, awful, beastly, bilious, disgusting, dreadful, foul, ghastly, gnarly, god-awful, gross, hateful, hellish, hideous, horrendous, horrible, horrid, invidious, loathsome, nauseating, nauseous, noisome, obnoxious, obscene, odious, offensive, repellent, repugnant, repulsive, revolting, revulsive, scandalous, seamy, shocking, sick, sickening, ugly, unholy, vile, villainous, aggravating, annoying, galling, irritating, vexing, crappy, cruddy, crummy, lousy, miserable, sucky, wretched

tart , acidic, acid, sharp , vinegary, bitter , cutting , biting , tangy, acrid, harsh , stinging, vinegarish, bad-tempered , ill-natured, grumpy , irritable, foul-tempered, bitter , embittered, ill-tempered, grouchy, crabby, gloomy , nasty , uncongenial, unpleasant, spoiled , curdled, off , bad

acidify, go sour, turn sour, spoil , go bad, curdle, turn, make sth sour, embitter, envenom

sweet , mild , bland , fresh , tasty , delicious , pleasant , syrupy, sugary, tasteless, sprightly, cheerful , cordial, friendly , content , jolly , kind , congenial, good-natured, in a good mood

alleviate, calm , encourage , comfort , heal , improve , liven up, get better, alkalize, freeze , sweeten

- Rick wanted a cup of tea, but found only sour milk in the fridge.
.أراد ريك تناول كوب شاي مع الحليب، ولكن لم يجد إلا حليبًا فاسدًا في البراد

- After a number of disappointments early in her life, Ann had become sour.
.أصبحت آن مرّة النفس لكثرة ما تعرضت لخيبات أمل في بدايات حياتها

- The milk soured because Ben forgot to put it back in the fridge.
.تحمّض الحليب لأن بن نسي أن يعيده إلى البراد