معنى وترجمة Cock بالانجليزي حيث أنها تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتصنف أيضا على أنها فعل، والرمز الصوتي لها /ˈkɒk/ .
- عندما تصنف على أنها اسم فهى تعني (ديك، مطرقة، طارق، ضرّاب، محبس، صنبور إيقاف).
- The cock crows early in the morning.
.يصيح الديك في الصباح الباكر
- تأتي في العامية بمعنى (قضيب، ذكر، حقير).
- That guy is such a cock.
.هذا الرجل مثل هذا الحقير
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يشد مطرقة، يشد ديك، يميل، يحني).
- He cocked his pistol, ready to fire.
.شدّ مطرقة سلاحه واستعدّ ليطلق النار
اشتقاقات Cock :
- يشتق منها الاسم cockerel وتعني (ديك)، والرمز الصوتي لها /ˈkɒkərəl/ .
- يشتق منها الصفة cocky وتعني (متعجرف، مغرور)، والرمز الصوتي لها /ˈkɑki/ .
- Kevin is cocky, but he makes a lot of mistakes.
.كيفن مغرور، لكنه يرتكب الكثير من الأخطاء
- يشتق منها الاسم cockfight وتعني (صراع الديكة)، والرمز الصوتي لها /ˈkɒkˌfaɪt/ .
- يشتق منها الاسم cocksucker وتعني (شخص مُحتقر)، والرمز الصوتي لها /ˈkɒkˌsʌkəʳ/ .
- Give me the keys, you cocksucker!
!أعطني المفاتيح ، أيها المحتقر
صيغ مركبة مع Cock :
- ballcock عوامة مقياس الماء
- cock-a-doodle-doo صياح الديك، غرور
- The early morning cock-a-doodle-doo of the neighbor's rooster makes it impossible for me to sleep past sunrise.
.صياح ديك الجار في الصباح الباكر يجعل من المستحيل علي أن أنام بعد شروق الشمس
- cock-up فاشل، خطاء
- cockeyed أحول، مائل، موروب
- cock-a-hoop سعيد، مبتهج
- I just ran in to Kate, she was all cock-a-hoop over the great reviews.
.لقد ركضت للتو إلى كيت ، لقد كانت كلها مبتهجة بالتقييمات الرائعة
تعابير شائعة مع Cock :
- cock an ear ينصت باهتمام
- a cock and bull story قصة معقدة وغير حقيقية، كلام لا يصدق
- as red as a turkey- cock غاضب جدا، محمر خجلا
- Cock a snook أظهر احتقاره
- cock of the walk قائد
- cock only half an ear أصغى بلا اهتمام
- go off at half cock فشل لعدم استعداده للأمر
- The eloquent cock crows from the egg الديك الفصيح من البيضة يصيح
كلمات ذات صلة مع Cock :
- عندما تأتي فعل :
bank, bend, deviate, swerve, veer, decline, descend, recline, retreat
- عندما تأتي اسم :
turn, twist, veer, bow, dip, nod, hydrant, spout, petcock, bank, bar, drift, embankment, bed, layer, mow, pyramid, rick, barrow, cairn, pyre, accumulation, aggregate, array, assemblage, collection, conglomeration, gathering, grouping, hoard, huddle, jumble, knot, pileup
مرادفات Cock :
- عندما تأتي فعل :
tilt , tip , bend , angle , incline, lean , slant , pitch , slope
- عندما تأتي اسم :
rooster, cockerel, capon, chicken , chanticleer, poultry , fowl, spring chicken, broiler, penis , dick, prick, dong, willy, schlong, John Thomas, johnson, knob, wanger, weiner, pee-pee, tilt , tip , bend , inclination, lean , pitch , nod
أمثلة مع Cock مع الترجمة :
- The cock clicked as he prepared to fire the gun.
.نقر الطارق وهو يستعد لإطلاق البندقية
- He cocked his head to the side, listening.
.أحنى رأسه إلى الجانب مستمعًا
- Loosen the fuel cock nuts.
.قم بفك صواميل محبس الوقود
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله