تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى وترجمة widow بالانجليزي والعربي

Definition And Translation Of Widow

معنى وترجمة Widow بالانجليزي والعربي حيث أنها تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (أرملة، أيّم، ثيب)، وفي مجال الطباعة تعني (سطر ناقص)، والرمز الصوتي لها /ˈwɪdəʊ/ .
- Mr Jones died ten years ago, but his widow still lives in the same house where they spent their married life.
توفي السيد جونز قبل عشر سنوات ، لكن أرملته لا تزال تعيش في نفس المنزل الذي أمضيا فيه .حياتهما الزوجية
اشتقاقات Widow :
- يشتق منها الصفة widowed وتعني (مترملة، أرملة)، والرمز الصوتي لها /ˈwɪdəʊd/ .
- The widowed woman had no means of support for her children.
.لم يكن للمرأة الأرملة أي وسيلة لإعالة أطفالها


- يشتق منها الاسم widower وتعني (أرمل)، والرمز الصوتي لها /ˈwɪdəʊər/ .
- Harry has been a widower for over five years.
.كان هاري أرملًا منذ أكثر من خمس سنوات
- يشتق منها الاسم widowhood وتعني (الترمل)، والرمز الصوتي لها /ˈwɪdəʊhʊd/ .
- Carol was struggling to accept her widowhood.
.كانت كارول تكافح من أجل قبول ترملها
صيغ مركبة مع Widow :
- black widow spider = black widow عنكبوت سام
- widow's weeds = weeds ثياب الحداد، ملابس الحداد
- The woman dressed in weeds for a month after her husband passed away.
.لبست المرأة ملابس الحداد لمدة شهر بعد وفاة زوجها


تعابير شائعة مع Widow :
- a grass widow امرأة يغيب عنها زوجها مؤقتا
- the widow’s mite مساهمة نقدية صغيرة هى أقصى ما أمكن المتبرع دفعه
كلمات ذات صلة مع Widow :
better half, companion, consort, mate, partner, significant other, soul mate, spouse, hausfrau, homemaker, housekeeper, housewife, stay-at-home
مرادفات Widow :
surviving wife, survivor, wife , dead man's wife, bereaved wife, dowager
أمثلة مع Widow مع الترجمة :
- The typesetter altered the leading to eliminate the widow at the top of page 56.
قام عامل الطباعة بتغيير المسافة البادئة لإزالة السطر الناقص في أعلى الصفحة .56

- The black widow has a distinct red marking shaped like an hourglass on its abdomen.
.العنكبوت السام لها علامة حمراء مميزة على بطنها على شكل ساعة رملية

- After the discovery, postal workers contacted Gonsalves' widow, and delivered the letter to her.
.بعد الاكتشاف ، اتصل عمال البريد بأرملة غونسالفيس وسلموها الرسالة



الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2025 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع