تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

موضوع تعبير عن مشروع حبقوق (Project Habakkuk) بالانجليزي مترجم بالعربي

Essay About The Habakkuk Project

موضوع تعبير عن مشروع حبقوق بالانجليزي مترجم بالعربي
تستدعي الأوقات اليائسة اتخاذ تدابير يائسة ، ولم يكن أي وقت في التاريخ يائساً مثل الوقت الذي كانت فيه أقوى الدول في العالم مصممة على تدمير بعضها البعض وقت الحرب العالمية الثانية ، والحلفاء ينفدون من الموارد الأساسية اللازمة لبناء المعدات العسكرية والبحرية.
Desperate times call for desperate measures, and no time in history has been so desperate as the time when the most powerful nations in the world were bent on destroying each other at the time of World War II, and the Allies were running out of essential resources to build military and naval equipment.


في شمال المحيط الأطلسي ، كانت الأساطيل البريطانية تقصف قوارب U الألمانية، وتم اعتراض سفن الإمداد المتحالفة في طريقها عبر المحيط وإغراقها من قبل قوارب U الألمانية ، يمكن أن تحمي الطائرات السفن ، ولكن لا يمكن نشرها في وسط المحيط بدون حاملات الطائرات ، وهذه الأشياء ضخمة وتحتاج إلى كميات هائلة من الفولاذ لتصنيعها ، والتي كانت قليلة الإمداد، وما كان مطلوباً هو طريقة للطائرات للتزود بالوقود من دون إرهاق الموارد المجهدة أصلاً.


In the North Atlantic, British fleets were bombing German U-boats, and Allied supply ships on their way across the ocean were intercepted and sunk by German U-boats, aircraft could protect the ships, but could not be deployed in the middle of the ocean without aircraft carriers, and these things are huge and need to huge quantities of steel to manufacture, which was in short supply, and what was required was a way for planes to refuel without overburdening already stressful resources.
توصل عالم بريطاني يدعى جيفري بايك الذي عمل في مقر العمليات المشتركة كمستشار للرئيس ، اللورد مونتباتن إلى فكرة رائعة : جعل حاملة الطائرات تخرج من الجليد ، الجليد صعب ، لا يغوص ، ولكن مكن إصلاح أي ضرر بسهولة على الفور بمجرد تجميد أجزاء جديدة من الجليد في مكانها ، اقترح بايك ، الذي كان لديه ميل للأفكار الغريبة ، أن يتم قطع جزء كبير من جبل الجليد القطبي الشمالي في المحيط ، ومع وجود سطحه على الأرض ، سيعمل الجليد كمنصة للهبوط ، وإذا كان بإمكانه تجريف المركز ، فسيوفر مكانًا مثاليًا لإيواء الطائرات.


A British scientist named Geoffrey Pike who worked at Joint Operations Headquarters as an advisor to the president, Lord Mountbatten, came up with a brilliant idea: to make the aircraft carrier come out of the ice, the ice is hard, it doesn't sink, but any damage can be easily repaired instantly once fresh bits of ice are frozen in place Pike, who had a penchant for outlandish ideas, suggested that a large portion of the arctic iceberg be cut into the ocean, and with its surface on land, the ice would serve as a landing platform, and if it could scrape the center, it would provide an ideal place to house planes.
بطريقة ما ، تمكن بايك من إقناع اللورد مونتباتن بالفكرة ، والذي استطاع إقناع وينستون تشرشل بأن الحرب يمكن كسبها بالثلج ، وأعطى تشرشل الضوء الأخضر وكان المشروع يحمل الاسم (مشروع حبقوق Project Habakkuk) ، في إشارة الى آية من الكتاب المقدس ، كانت حاملة الطائرات التي تصورها طولها 2000 قدم ، وعرضها 300 قدم ، ووزنها أكثر من 2 مليون طن ، ستكون هيكل مقاوم للطوربيد 40 سم.
Somehow, Pike managed to convince Lord Mountbatten of the idea, who was able to convince Winston Churchill that war could be won with snow, and Churchill gave the green light to the project (Project Habakkuk), in reference to a Bible verse, the aircraft carrier he had depicted. At 2,000 feet long, 300 feet wide, and weighing more than 2 million tons, it will be a 40cm torpedo-resistant hull.
كان من المفترض أن يكون مجهزًا بـ 40 برجًا مزدوج بالعديد من الأسلحة الخفيفة المضادة للطائرات، ويستوعب مهبط الطائرات ما يصل إلى 150 طائرة قاذفة أو طائرة مقاتلة ذات محركين ، وكانت المشكلة الرئيسية الوحيدة هي تذوب الجليد ، ولكن كان لدى جيفري بايك حل لذلك أيضًا، نظام التبريد الهائل الذي يتكون من شبكة معقدة من الأنابيب يضخ غاز التبريد المبرد في جميع أنحاء السفينة للحفاظ على الجليد من الذوبان.
It was supposed to be equipped with 40 double turrets with many light anti-aircraft weapons, and the airstrip could accommodate up to 150 bombers or twin-engine fighter planes, the only major problem was the ice melt, but Jeffrey Pike had a solution for that too, the system The massive refrigerant, which consists of an intricate network of tubes, pumps cryogenic refrigerant gas throughout the vessel to keep the ice from melting.
سرعان ما تم بناء نموذج أولي بطول 60 قدم و 1000 طن على بحيرة باتريشيا في جبال روكي الكندية ، وأبقى نظام التبريد أحصنة واحد على السفينة ما يكفي من البرودة لتدوم طوال أشهر الصيف ، وخلال الاختبارات ، نشأت بعض المشاكل الجديدة ، على الرغم من أن الجليد صعب ، إلا أنه هش ، وإلى جانب ذلك ، يتشوه الجليد تحت الضغط.
A 60-foot, 1,000-ton prototype was quickly built on Patricia Lake in the Canadian Rockies, and a single-horsepower cooling system kept the ship cool enough to last all summer months, and during testing, some new problems arose, though the ice is hard However, it is brittle, and besides, the ice deforms under pressure.
كما أن سفينة كبيرة مثل Habakkuk سوف تندثر تحت وزنها ولكن كان هناك فرصة جديدة فقد حقق باحثان في معهد البوليتكنيك في بروكلين ، نيويورك سبق، واكتشفوا أنه إذا تم خلط مضخة الخشب أو نشارة الخشب بالماء والمجمدة ، فإن المادة الناتجة تكون أقوى بأربعة عشر مرة من الجليد العادي ، وأكثر صرامة من الخرسانة.
A large vessel like the Habakkuk would also succumb under its weight, but there was a new opportunity. Two researchers at the Polytechnic Institute in Brooklyn, New York, have already investigated and discovered that if a pump of wood or sawdust is mixed with water and frozen, the resulting material is fourteen times stronger than ice. Ordinary, tougher than concrete.
أظهرت التجارب أن هذه المادة الجديدة كانت عالية المقاومة للضغط والتقطيع وحتى الرصاص ، ويمكن تشكيلها مثل الخشب شكلت قذيفة عازلة من لب الخشب الرطب على سطحها الذي يحمي داخلها من الذوبان وسميت المادة العجيبة بـ pykrete ، تكريما لـ Pyke،وكانت المادة المعجزة هي بالضبط ما كان يحتاج إليه جيفري بايك لنجاح مشروعه واندفعت تصاميم وخطط لبناء حاملة الطائرات.
Experiments showed that this new material was highly resistant to pressure, chipping, and even bullets, and could be shaped like wood. An insulating shell of wet wood pulp formed on its surface that protected the inside from melting. The wonder substance was called pykrete, in honor of Pyke, and the miracle substance was exactly what he needed. To him Jeffrey Pike for the success of his project and rushed designs and plans to build an aircraft carrier.
تم تحديد أن كل سفينة تحتاج إلى 300 ألف طن من عجينة الخشب ، و25 ألف طن من عازلة الألواح الخشبية ، و35 ألف طن من الأخشاب ، و10 آلاف طن من الفولاذ، التكلفة الأصلية قدرت بمبلغ 700،000 جنيه إسترليني، ولكن كانت هنالك مشكلة في نقص الأخشاب وفي النهاية تم إلغاء مشروع واتخاذ خطوات عملية أكثر كإقامة المطارات في جزر الأزور.
It was determined that each ship needed 300,000 tons of pulp, 25,000 tons of insulating boards, 35,000 tons of timber, and 10,000 tons of steel, the original cost being £700,000, but there was a problem of shortages. The timber project was eventually canceled and more practical steps were taken, such as the establishment of airports in the Azores.
مما سهل رؤية السفن في المحيط الأطلسي ، مضيفًا خزانات وقود أكبر إلى الطائرات البريطانية لتمديد فترة الدوريات فوق المحيط الأطلسي ، واليوم ، توجد بقايا المشروع في قاع بحيرة باتريشيا في ألبرتا ، كندا ، حيث تم اختبار النموذج الأولي.
This made it easier to see ships in the Atlantic, adding larger fuel tanks to British planes to extend patrol times over the Atlantic, and today, the remains of the project lie at the bottom of Patricia Lake in Alberta, Canada, where the prototype was tested.

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع