تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

تعبير عن اختفاء مستعمرة رونوك مترجم بالانجليزي

Essay About The Disappearance Of The Roanoke Colony

تعبير عن اختفاء مستعمرة رونوك مترجم بالانجليزي
مستعمرة رونوك هي مستعمرة كانت موجودة في كارولاينا الشمالية الحالية ، تم إنشاؤها عام 1584م من قبل المستعمرين الإنجليزية في محاولة منهم لبناء أول مستوطنة إنجليزية في أمريكا الشمالية ، وقد واجه المستوطنين فيها صعوبات كبيرة بسبب قلة المحاصيل والخلافات مع السكان الأصلين ، وقد اختفت تلك المستوطنة فجأة دون أن يعرف حتى الآن أين ذهبت المستعمرة.
Roanoke Colony is a colony that was located in present-day North Carolina, it was established in 1584 AD by the English colonists in an attempt to build the first English settlement in North America, and the settlers faced great difficulties due to the lack of crops and disputes with the indigenous people, and that settlement suddenly disappeared without To know so far where the colony went.


منحت الملكة إليزابيث الأولى ميثاقًا للسير والتر رالي ، يقوم بموجبه بجمع مجموعة صغيرة والاستقرار في خليج تشيسابيك كجزء من حملة أكبر لاستكشاف والاستقرار في أمريكا الشمالية، وقد قاد السير ريتشارد جرينفيل تلك الحملة واتجه بالفعل إلى أمريكا الشمالية واستقرت البعثة في جزيرة روانوكي عام 1584م.
Queen Elizabeth I granted a charter to Sir Walter Raleigh, according to which he would gather a small group and settle in the Chesapeake Bay as part of a larger expedition to explore and settle in North America. Sir Richard Grenfell led that expedition and actually headed to North America, and the expedition settled on Roanoke Island in 1584 AD.


لكن بعد فترة قصيرة من الاستيطان قام جرينفيل بإحراق قرية تملكها قبائل ألغونكويانز التي كانت تعيش في كارولينا الشمالية قبل وصول المستعمرين، وقد أدت تلك الحادثة لإنهاء العلاقات الودية التي كانت بين المستعمرين والسكان الأصليين في وقت سابق ، وفشلت أي محاولات لتسوية هذه القضية مما أدى لنقص الموارد أمام المستعمرين ، وقد مر عليهم السير فرانسيس دريك أثناء عودته من جزر الكاريبي إلى إنجلترا وعرض عليهم أن ينقلهم إلى وطنهم ، وبالفعل عادت أول مجموعة من المستوطنين إلى إنجلترا.


But after a short period of settlement, Grenfell burned a village owned by the Algonquians who lived in North Carolina before the arrival of the colonists, and this incident led to the end of the friendly relations that had been between the colonists and the indigenous people earlier, and any attempts to settle this issue failed, which led to a lack of resources In front of the colonists, Sir Francis Drake passed by them during his return from the Caribbean islands to England and offered to take them to their homeland, and indeed the first group of settlers returned to England.
لكن عام 1587م عاد جون وايت ومعه مجموعة أخرى من المستوطنين إلى أمريكا الشمالية بهدف تأسيس مستوطنة في خليج تشيسابيك ، ولكن قائد السفينة نقلهم إلى جزيرو رونوك ، وكان من بين المجموعة ابنته إليانور وايت وزوجها أنانبيسداري وفي وقت لاحق أنجبت ابنتهم فيرجينيا داري والتي تعد أول طفل إنجليزي يولد في أمريكا الشمالية.
But in 1587, John White and another group of settlers returned to North America with the aim of establishing a settlement in the Chesapeake Bay, but the captain of the ship took them to Roanoke Island, and among the group was his daughter Eleanor White and her husband Annanbesdari and later gave birth to their daughter Virginia Dare, who is the first English child Born in North America.
واجهت المجموعة الثانية من البيض نفس الصعوبات التي واجهتها المجموعة الأولى ، فقد كان أوان الزرع قد فات عند وصولهم إلى المستعمرة وقد افتقر المستعمرين أيضًا لعدد كبير من المواد ، بالإضافة إلى ذلك قتل أحد السكان الأصليين مستعمر أبيض ، فأمر جون ايت بالهجوم على قبيلة قريبة من السكان الأصليين والانتقام منهم ، وهذا زاد التوتر الذي كان موجود بالفعل بين المستوطنين والسكان الأصليين.
The second group of whites faced the same difficulties as the first group, it was too late to plant when they arrived at the colony and the colonists also lacked a large number of materials, in addition to that, one of the original inhabitants killed a white colonist, so John Wight ordered an attack on a tribe close to the population The aborigines and retaliation against them, and this increased the tension that already existed between the settlers and the aborigines.
بسبب تلك المشاكل قرر وايت أن يعود إلى إنجلترا لطلب المساعدة وترك وراءه 117 شخص من البيض في المستعمرة ، وعندما عاد وايت إلى إنجلترا ، كانت الملكة إليزابيث منشغلة بالحرب الأنجلو-إسبانية بينها وبين الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا ، وكانت معظم موارد إنجلترا موجهة للحرب ، ولم يكن هناك ما يكفي من القوارب أو الأشخاص لتوجيههم للعالم الجديد ، فظل جون وايت في أوروبا لبضع سنوات حتى انتهت الحرب ، ثم عاد إلى جزيرة رونوك عام 1590م كانت المستوطنة غير مهجورة.
Because of those problems, White decided to return to England to seek help and leave behind 117 white people in the colony. When White returned to England, Queen Elizabeth was preoccupied with the Anglo-Spanish War between her and King Philip II of Spain, and most of England's resources were directed to war, and they did not There weren't enough boats or people to direct them to the New World. John White stayed in Europe for a few years until the war ended, then returned to Roanoke Island in 1590. The settlement was not abandoned.
يقول جون رايت أنه حين وصل وجد نحت بحروف كبيرة على جذع شجرة مكتوب فيه كلمة كرواتان وهو اسم جزيرة قريبة ، واستنتج رايت أن المستعمرين قد انتقلوا إلى تلك الجزيرة وعاشوا مع السكان الأصليين هناك بسبب نقص مواردهم ، ولكن بسبب سوء الأحوال الجوية لم يبحر رايت إلى مستوطنة كرواتان وعاد إلى إنجلترا ، ولم يعرف أبدًا مصير سكان تلك المستعمرة.
John Wright says that when he arrived, he found a carving in large letters on a tree trunk in which was written the word Croatan, which is the name of a nearby island. Wright concluded that the colonists had moved to that island and lived with the indigenous people there because of their lack of resources, but due to bad weather Wright did not sail to the settlement of Croatan and returned to England, and the fate of the inhabitants of that colony was never known.
انتشر عدد من النظريات حول مصير مستعمرة رونوك منها المحتمل ومنها غير المعقول ، فربما يكونوا هاجروا من الجزيرة وهناك نظرية تؤكد أنهم قد قتلوا جميعًا من قبل السكان الأصليين ، وهناك نظريات غير معقولة مثل تفشي داء الزومبي بينهم ، ولكن في الواقع لا يوجد أي دليل حقيقي يفسر اختفاء مستعمرة رونوك حتى يومنا هذا.
A number of theories spread about the fate of the Roanoke colony, including the possible and the absurd, they may have migrated from the island, and there is a theory that they were all killed by the indigenous people, and there are unreasonable theories such as the outbreak of zombie disease among them, but in fact there is no real evidence to explain The disappearance of the Roanoke colony to this day.

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع