تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

بحث عن رأس السنة الصينية بالانجليزي مترجم بالعربي

Search For Chinese New Year

بحث عن رأس السنة الصينية بالانجليزي مترجم بالعربي
أهم عطلة في الثقافة الصينية هي رأس السنة الصينية تعرف باسم السنة القمرية الجديدة وهي من أهم الاحتفالات بالصين تبدأ من أول شهر قمري وتنتهي في اليوم الخامس عشر من الشهر ويعرف باسم عيد الفانوس وليلة العيد تسمى تشوشي.
The most important holiday in Chinese culture is the Chinese New Year, known as the Lunar New Year, and it is one of the most important celebrations in China, starting from the first lunar month and ending on the fifteenth day of the month, known as the Lantern Festival, and the night of the holiday is called Chushi.


تتنوع الأساطير والتي تعود إلى قرون على أصول الاحتفال برأس السنة الصينية الجديدة من راوي إلى راوي أخر ، ولكن القصة المتعارف عليها وجود وحش أسطوري فظيع قام بضرب القرويين ، واسم الوحش الشبيه بالأسد كان نيان (年) ، وقصة أيضًا رجلاً عجوزاً حكيماً يطلب من القرويين لدرء شر نيان من خلال صنع أصوات عالية مع الطبول والألعاب النارية.
The centuries-old legends on the origins of the celebration of Chinese New Year vary from one narrator to another, but the well-known story of a horrible mythical beast that beat up the villagers, the name of the lion-like beast was Nian (年), and also the story of a wise old man asking the villagers to ward off Evil Nian by making loud sounds with drums and fireworks.


ثم تعليق قطع الورق الأحمر واللفائف على الأبواب لأن نيان يخاف من اللون الأحمر، وأخذ القرويون بنصيحة الرجل العجوز وتم ردء نيان ، وفي ذكرى هذا التاريخ ، يدرك الصينيون (مرور نيان) المعروف باللغة الصينية باسم (قوه نيان) (gu) ، وهو أيضًا مرادفًا للاحتفال بالعام الجديد.
Then hanging pieces of red paper and rolls on the doors because the nian is afraid of red, the villagers took the advice of the old man and the nian was shunned, and in memory of this date, the Chinese realize (passage of nian) known in Chinese as (guo nian) (gu), which is also a synonym To celebrate the new year.


يتغير تاريخ رأس السنة الصينية كل عام لأنه يستند إلى التقويم القمري يتم تحديد تاريخ السنة الصينية الجديدة وفقًا لمدار القمر حول الأرض ، وتكون رأس السنة الصينية دائمًا عند وقوع القمر الثاني الجديد بعد فترة الشتاء ، وتحتفل دول آسيوية أخرى مثل كوريا واليابان وفيتنام بالعام الجديد باستخدام التقويم القمري.
The date of the Chinese New Year changes every year because it is based on the lunar calendar. The date of the Chinese New Year is determined according to the orbit of the moon around the Earth, the Chinese New Year is always when the second new moon falls after the winter period, and other Asian countries such as Korea, Japan and Vietnam celebrate the new year using the calendar lunar.
ترجع جذور الاحتفال بها في فصل الربيع وذلك اعتمادًا على مكان زراعة الأرز في الصين ويستمر موسم الصين من مايو إلى سبتمبر بشمال الصين ، من إبريل لأكتوبر في وادي نهر اليانغتسي ومن مارس إلى نوفمبر في جنوب شرق الصين، في رأس السنة الصينية تسافر العائلات لمسافات طويلة وتحدث هجرة كبيرة في الصين ، وتكون العطلة من أسبوع حتى 15 يوم يتم فيها ممارسة الألعاب النارية وتسمع دقات الطبول في الشوارع وتتوهج المصابيح الحمراء بالليل ويتم تعليق الستائر والورق الأحمر في المنازل وعلى الأبواب ويتم إعطاء الأطفال مظاريف حمراء بها مال.
Its roots go back to the spring celebration, depending on where rice is grown in China. The China season lasts from May to September in northern China, from April to October in the Yangtze River Valley and from March to November in southeast China. In the Chinese New Year, families travel long distances and speak Great migration in China, and the holiday is from a week to 15 days in which fireworks are played, drums are heard in the streets, red lights glow at night, red curtains and paper are hung in homes and on doors, and children are given red envelopes with money.
تسير المسيرات في أنحاء الصين ويتم اختتام الحفل يوم الخامس عشر من الشهر يوم فانوس ، أما الطعام يكون عبارة عن الأطعمة التقليدية الصينية كعكة الأرز اللزجة والزلابية، إن احتفالات رأس السنة الجديدة في الصين هي مرادف لـ (مهرجان الربيع) (春节 أو chūn jié) وهو احتفال لمدة أسبوع ، وأصول إعادة تسمية رأس السنة الصينية الجديدة إلى مهرجان الربيع قصة معروفة على نطاق واسع.
Parades take place across China and the ceremony concludes on the fifteenth of the month, Lantern Day. The food is traditional Chinese food, sticky rice cake and dumplings. The New Year celebrations in China are synonymous with the (Spring Festival) (春节 or chūn jié), which is A week-long celebration, the origins of the renaming of the Chinese New Year to the Spring Festival is a widely known story.
في عام 1912م ، أعادت الجمهورية الصينية التي تشكلت حديثًا ، والتي يحكمها الحزب القومي ، تسمية العطلة التقليدية إلى عيد الربيع من أجل جعل الشعب الصيني ينتقل للاحتفال بالسنة الغربية الجديدة بدلاً من ذلك ، وخلال هذه الفترة ، شعر العديد من المفكرين الصينيين أن التحديث يعني القيام بكل الأشياء الجديدة كما فعل الغرب.
In 1912, the newly formed Chinese Republic, ruled by the Nationalist Party, renamed the traditional holiday to the Spring Festival in order to have the Chinese people move in to celebrate the Western New Year instead. During this period, many Chinese thinkers felt that modernization meant doing everything New things as the West did.
عندما تولى الشيوعيون السلطة في عام 1949م ، كان ينظر إلى الاحتفال بالسنة الجديدة على أنه إقطاعي ، وليس مناسبًا للصين الشيوعية ، وفي ظل الحزب الشيوعي الصيني ، لم يتم الاحتفال برأس السنة الصينية لعدة سنوات ، ومع نهاية الثمانينيات ، وبدء الصين في تحرير اقتصادها ، أصبحت احتفالات عيد الربيع تجارة كبيرة ومربحة ، وعقد تلفزيون الصين المركزي حفل سنوي جديد منذ عام 1982م ، والذي كان ولا يزال يبث متلفزًا عبر الأقمار الصناعية للعالم.
When the Communists took power in 1949, the celebration of the New Year was seen as feudal, and not appropriate for Communist China. Under the Chinese Communist Party, Chinese New Year was not celebrated for several years, and by the end of the 1980s, China began to liberalize its economy. The Spring Festival is a big and profitable business, and China Central Television has held a new annual party since 1982, which was and still is televised by satellite to the world.
قبل بضع سنوات ، أعلنت الحكومة أنها ستقصر نظام العطلة ، وسيتم تقصير عطلة عيد العمال من أسبوع إلى يوم واحد ، وسيتم قضاء عطلة العيد الوطني يومين بدلاً من أسبوع ، وكذلك الأعياد التقليدية مثل مهرجان منتصف الخريف و يوم كنس المقابر ، والوحيد الذي تم الحفاظ عليه هو عيد الربيع يتم الاحتفال به لمدة أسبوع.
A few years ago, the government announced that it would shorten the holiday system, the Labor Day holiday would be shortened from one week to one day, the National Day holiday would be spent two days instead of a week, as well as traditional holidays such as the Mid-Autumn Festival and Tomb-Sweeping Day, the only one that has been preserved is Spring Festival is celebrated for a week.

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع