نظرا لتطور الحاسب الآلي وأهمية أجهزة الكمبيوتر في حياتنا وتطور التكنولوجيا ولغات الكمبيوتر، أعددنا لك قائمة بجميع المصطلحات التي تخص ذاكرة وتخزين المعلومات على الكمبيوتر و أنظمة تشغيله.
access ......... الحصول على المعطيات من الذاكرة
add-on memories ......... ذاكرة مضافة
address .......... مجموعة من الرموز تحدد السجل أو جزء معين من ذاكرة التخزين
array ........... المنظومة
auxiliary storage ...... جهاز تخزين مساعد
backing store ....... ذاكرة كمبيوتر ثانوية
bubble memories ...... أقراص صغيرة ممغنطة لتخزين المعلومات
buffer ....... التخزين المؤقت للمعلومات
buffer card ........ بطاقة التخزين المؤقت للمعلومات
buffer storage ....... جهاز التخزين المؤقت للمعلومات
cache ......... ذاكرة مؤقتة للمعلومات

circulating storage ...... أداة تخزين للمعلومات المعاد تدويرها
data storage ........ جهاز تخزين المعطيات
dump ......... قسم آخر منه
feed back ......... التغذية المرتدة
floppy disc ......... قرص مرن لتخزين المعلومات
internal memory ........ الذاكرة الرئيسية في الكمبيوتر
magnetic memory ........ ذاكرة ممغنطة
main storage ........ أداة التخزين الرئيسية في الكمبيوتر
memory bus ........ الموصل العمومي للذاكرة
memory capacity ........ سعة جهاز التخزين
memory fill ........ تعبئة الذاكرة
memory mapping ........ تخطيط الذاكرة
memory structural units ...... وحدات تكوين الذاكرة
message concentrator ....... جهاز تخزين وإرسال المعلومات إلى كمبيوتر رئيسي

volatile dynamic storage ..... وحدة تخزين تعتمد على طاقة خارجية للاحتفاظ بالمعلومات المخزونة بها
nonvolatile memory ....... ذاكرة لا تمحى حتي بعد قطع الاتصال الكهربائي
volatile ....... متطاير
pad ....... تعبئة حقل حتي طول معين
paging ........ تقسيم الذاكرة إلى مناطق بطول ثابت
reformatting ........ تغيير شكل المعطيات
secondary memory ...... ذاكرة ثانوية
thin-film memory ....... أداة تخزين مصنوعة من أقراص رقيقة ممغنطة
volume ......... وحدة تخزين
word ....... كلمة
spooling ........ تخزين المعطيات مؤقتا على شريط
- أنظمة :
alarm system ........ نظام إنذار
compiler ......... نظام ترميز آلي يسمح بكتابة البرامج بلغة راقية
facsimile ...... نظام نقل الصور المرئية

information system ..... نظام مناولة المعلومات
on-line system ....... النظام المباشر (لا يحتاج لتدخل الانسان)
universal language ...... لغة عامة الاستعمال في أنظمة الكمبيوتر المختلفة
subsystem ....... نظام فرعي
- بطاقات :
card punch ....... جهاز تخريم البطاقات
automatic punch ....... جهاز آلي لتخريم البطاقات
card ...... بطاقة
card cage ....... قفص البطاقات
card code ......... رموز البطاقة
card reader ......... جهاز قراءة البطاقات
magnetic card ........ بطاقة تخزين ممغنطة
master card ....... بطاقة رئيسية
object deck ......... بطاقات البرنامج
pack ........ مجموعة من البطاقات المثقوبة
punched card ....... بطاقة مثقوبة
y-position ........ الصف الأعلى من ثقوب البطاقة المثقوب

x-position ....... الصف الثاني من ثقوب البطاقة المثقوبة
zero row ....... الصف الثالث من ثقوب البطاقة المثقوبة
- رموز وعلامات وإشارات :
address ......... مجموعة من الرموز تحدد السجل أو جزء معين من ذاكرة التخزين
badge ......... شارة
badge reader ....... قارئ الشارات
character ........ إشارة رمزية
communication control device ... أداة تجميع الاشارات والتحكم بالارسال
coding tools ....... أدوات ترميز البرامج
end-of-file ....... معينة
error signal ....... إشارة الخطأ
field ...... مجموعة إشارات تشكل وحدة معلومات
keyboard ........ لوحة مفاتيح الترميز
macro code ....... نظام ترميز كبير
mark reader ........ جهاز قراءة الاشارات المكتوبة
operator-indicator lights ...... أضواء دليلية ومؤشرة

pad character ....... إشارة لملء الفراغ في حقل من الحقول
sequence ....... تتابع منظم لمجموعة الرموز
validation signal ....... إشارة الصلاحية
video signal ....... إشارة حاملة للصور
word mark ....... مؤشر بدء أو انتهاء الكلمة