تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى كلمة يفرق بالانجليزي

Meaning Of Disperse

معنى كلمة يفرق بالانجليزي حيث كلمة تفرق تعني بالعربية يشتت أو يبدد، وبالانجليزية لها مرادفات كثيرة ومنها :
- divide :
تصنف في أقسام الكلام على أنها فعل وتعني (يقسم، يصنف، يفرق)، والرمز الصوتي لها /dɪˈvaɪd/ .
- The teacher asked the children to divide the animals according to what they ate.
.طلبت المعلمة من الأطفال تقسيم الحيوانات حسب ما أكلوا
- distinguish :
تصنف في أقسام الكلام على أنها فعل وتعني (يميز، يفرق)، والرمز الصوتي لها /dɪˈstɪŋgwɪʃ/ .
- The fog was so thick, Harry could hardly distinguish the road.
.كان الضباب كثيفًا لدرجة أن هاري لم يكن قادرًا على تمييز الطريق


- separate :
تصنف في أقسام الكلام على أنها فعل وتعني (يفرق، يفصل، يعزل، ينفصل)، والرمز الصوتي لها /ˈsɛpəreɪt/ .
- The referee separated the two fighting players.
.فرّق الحكم اللاعبين المتشاجرين عن بعضهما
- distribute :
تصنف في أقسام الكلام على أنها فعل وتعني (يفرق، يوزع، يقسم)، والرمز الصوتي لها /dɪˈstrɪbjut/ .
- They're paying me an hourly rate to distribute these flyers.
.إنهم يدفعون لي أجرًا بالساعة لتوزيع هذه النشرات
- disperse :
تصنف في أقسام الكلام على أنها فعل وتعني (يفرق، ينشر، يتفرق، ينثر، يرش)، والرمز الصوتي لها /dɪˈspɝs/ .


- The tear gas quickly dispersed the crowds at the protest.
.وسرعان ما أدى الغاز المسيل للدموع إلى تفريق المتظاهرين
تعابير شائعة مع كلمة يفرق :
- it is all the same لا فرق، لا يوجد اختلاف
- all one نفس الشئ، لا فرق
- Whatever way you choose, it's all one.
.مهما كانت الطريقة التي تختارها ، فهي نفس الشئ
- divide and rule فرْق تسد
- It's all the same to me سيان بالنسبة لي، لا فرق عندي
- You can stay or leave; it's all the same to me.
.يمكنك البقاء أو المغادرة ؛ انه سيان بالنسبة لي
- I don't mind لا فرق عندي
- difference فرق، فارق


- You should know the difference between cars and trucks.
.يجب أن تعرف الفرق بين السيارات والشاحنات
- dissimilitude تغاير، مفارقة، فرق
- dichotomy انقسام، فرق كبير
- There's a dichotomy of opinion here between young and old.
.هناك انقسام في الرأي هنا بين الصغار والكبار
مرادفات كلمة يفرق بالانجليزي :
drive away; strew about; break up; disband; dispel; eliminate; remove; diffuse; disperse; scatter; apportion; dispense; distribute; prorate; share; make separate; detach; disconnect; disengage; disentangle; disjoin; dissociate; disunite; divide; part; resolve; separate; sunder; assort; disunite; sever

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع