تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى point بالعربي والانجليزي

Meaning Of Point

معنى Point بالعربي والانجليزي حيث أنها تصنف في أقسام الكلام على أنها فعل، وتصنف أيضا على أنها اسم، والرمز الصوتي لها /ˈpɔɪnt/ .
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يشير بإصبعه، يدل بإصبعه، يتجه، يواجه، يصوّب، يحشو، يملأ، يبري، يشحذ).
- She pointed to show where we should stand.
.دلّت بأصبعها لترينا أين يجب أن نقف
- عندما تصنف على أنها اسم فهى تعني (نقطة، رأس، هدف، غاية، مغزى، مقصود، فاصلة، مزية، خاصية، درجة، موقع، لحظة، سنت، بنط، مقبس، مأخذ تيار)، وتأتي اسم جمع points وتعني (تقاطع سكك الحديد).


- My speech is divided into three points.
.ينقسم خطابي إلى ثلاث نقاط
اشتقاقات Point :
- يشتق منها الصفة pointed وتعني (مستدقّ الرأس، حاد، جارح، لاذع)، والرمز الصوتي لها /ˈpɔɪntɪd/ .
- يشتق منها الحال pointedly وتعني (بوضوح، بشدة، بحدة)، والرمز الصوتي لها /ˈpɔɪntɪdli/ .
- Dave stared pointedly at his watch as his friend continued to talk.
.حدق ديف بوضوح في ساعته بينما واصل صديقه الحديث
- يشتق منها الصفة pointy وتعني (مستدق الطرف، مسنون)، والرمز الصوتي لها /ˈpɔɪnti/ .
- يشتق منها الصفة pointless وتعني (لا فائدة، لا جدوى)، والرمز الصوتي لها /ˈpɔɪntləs/ .


- It's pointless telling Barney to stop hanging around with the wrong people; he never listens.
.لا جدوى من إخبار بارني بالتوقف عن التسكع مع الأشخاص الخطأ ؛ لا يستمع أبدا
- يشتق منها الاسم pointillist وتعني (فنان تنقيط الطراز، فن رسم تنقيطي).
- يشتق منها الاسم pointing وتعني (تكحيل) في البناء، والرمز الصوتي لها /ˈpɔɪntɪŋ/ .
- We just got an estimate for the pointing.
.لقد حصلنا للتو على تقدير للتكحيل
صيغ مركبة مع Point :
- point at = point to يشير إلى شخص، يتهم شخص، يوجّه إصبع الاتهام إلى شخص
- point out يشير إلى شئ، يعلق على شئ
- point up يلفت الانتباه إلى شيء، يبرز شيئًا
- assembly point نقطة التجمع


- If you hear the fire alarm, please make your way to the assembly point.
.إذا سمعتم صوت جهاز إنذار الحريق، فمن فضلكم توجّهوا إلى نقطة التجمّع
- at one point = at some point في وقت ما
- at the point of على وشك
- at this point في هذه المرحلة، حاليًّا
- beside the point خارج عن الموضوع، ليس له علاقة بـالموضوع، ليس له صلة بالموضوع
- Whether or not he's married is beside the point.
.سواء كان متزوجًا أم غير متزوج فهذا ليس له علاقة بالموضوع
- boiling point نقطة الغليان، نقطة الهيجان والغضب، نقطة الجدل الساخن
- breaking point نقطة الانكسار، لحظة حاسمة
- bullet point رمز نقطي
- case in point مثال توضيحي
- Movies can encourage children to read. The Harry Potter series is a case in point.
.يمكن أن تشجع الأفلام الأطفال على القراءة. سلسلة هاري بوتر هي مثال توضيحي
- choke point ممر ضيق، مضيق، مكان ضيق مزدحم
- come to a point where يتوصل إلى حالة وفقا لـ
- compass point اتجاهات البوصلة
- cut-off point حد، نهاية
- She likes tequila, but two drinks is her cut-off point on work nights.
.إنها تحب التكيلا، لكن مشروبين هما الحد لها في ليالي العمل
- decimal point النقطة الفاصلة بين العدد الصحيح والعشري
- dew point نقطة الندى
- drop-off point نقطة الإنزال
- end point نقطة طرفية، طرف، نهاية، نقطة النهاية
- The end points are several hundred metres apart.
.نقاط النهاية على بعد عدة مئات من الأمتار
- entry point = point of entry نقطة دخول، منفذ
- exclamation point = exclamation mark علامة تعجب
- flash point نقطة التَّسَامي،نقطَة الوَمِيض، موقع انفجار العنف
- focal point البؤرة، نقطة الارتكاز، نقطة التركيز والانتباه
- Drawings of 3D objects have to have a single focal point to look realistic.
.يجب أن تحتوي رسومات الكائنات ثلاثية الأبعاد على نقطة ارتكاز واحدة لتبدو واقعية
- freezing point درجة التجمد
- from this point من هذه اللحظة
- from this point forward بدءاً من الآن
- game point نقطة حاسمة
- Sharapova reached game point by forcing her opponent to make an error.
.وصلت شارابوفا إلى نقطة حاسمة بإرغام خصمها على ارتكاب خطأ
- get to the point = come to the point يدخل في الموضوع
- good point نقطة مهمة، ملاحظة جيّدة، سمة جيدة
- GPA = grade point average معدل عام
- have a point يكون على صواب
- Gudrun has a point; we should leave early tomorrow in order to avoid the traffic.
.غودرون على صواب، يجب أن نبكر في المغادرة غدًا لتفادي ازدحام السير
- high point اللحظة المهمة
- jumping off point = jumping-off place نقطة الابتداء
- lowest point الوضع الأسوأ
- main point النقطة الرئيسية، الفكرة الرئيسية
- The chairman presented the main points of the report to the meeting.
.وقدم الرئيس النقاط الرئيسية في التقرير إلى الاجتماع
- make a point يوصل فكرة، يبين نقطة
- make a point of يحرص على شئ
- match point نقطة الفوز في لعبة التنس
- make your point يعبر عن رأيه
- Dale was struggling to make his point during the debate.
.كان دايل يكافح ليعبر عن رأيه خلال المناقشة
- meeting point مكان اللقاء
- melting point درجة الذوبان
- miss the point لا يفهم النقطة
- moot point مسألة خلاف، نقطة نقاش، مسألة فيها أخذ ورد، نقطة جدل بيزنطي
- It is a moot point whether sex education among teenagers leads to fewer unwanted pregnancies.
إنها مسألة خلاف حول ما إذا كان التثقيف الجنسي بين المراهقين يؤدي إلى تقليل حالات الحمل غير المرغوب فيه
- there's no point doing لا جدوى من شيء، لا فائدة من شيء
- objective point of view وجهة نظر موضوعية
- observation point نقطة مراقبة
- on the point of على حافة شئ، على وشك شئ
- The country's largest bank is on the point of collapse.
.أكبر بنك في البلاد على وشك الانهيار
- on the point of doing على وشك
- pain point موضع شكوى، مشكلة، نقطة صعوبة
- pinpoint يحدد
- point at issue مسألة قيد البحث
- Global warming was the main point at issue of the conference.
.كان الاحتباس الحراري هو مسألة قيد البحث في قضية المؤتمر
- point blank من قرب، عن كثب، مباشرة
- point in question موضوع قيد البحث
- point of contention نقطة خلافية
- point of departure نقطة المغادرة، نقطة الخلاف
- Our point of departure for the journey will be the Port of Los Angeles.
.ستكون نقطة مغادرتنا للرحلة هي ميناء لوس أنجلوس
- point of convergence نقطة تقارب
- point of no return نقطة اللاعودة
- point of view وجهة نظر، زاوية الرؤية، رأي
- point the way يدل على الطريق، يدل إلى شيء، يرشد إلى شيء
- You don't need to give me a map; just point the way. Could you point the way to the ladies' room?
لست بحاجة إلى إعطائي خريطة ؛ فقط أشر الطريق. هل يمكنك تحديد الطريق إلى غرفة السيدات؟
- power point مقبس كهرباء
- pressure point نقطة ضغط، حالة من القلاقل
- prove the point يثبت صحة ذلك، يبرهن
- selling point ميزة بيع مغرية
- The car's main selling point is its fuel efficiency.
.ميزة البيع الرئيسية المغرية للسيارة هي كفاءتها في استهلاك الوقود
- set point نقطة الفوز
- starting point نقطة الانطلاق
- sticking point نقطة الإعاقة، نقطة الخلاف
- talking point موضوع النقاش
- Their behaviour quickly became a talking point in the village.
.سرعان ما أصبح سلوكهم موضوع نقاش في القرية
كلمات ذات صلة مع Point :
- عندما تأتي اسم :
beat, crack, flash, heartbeat, instant, jiffy, minute, moment, nanosecond, second, shake, split second, tick, trice, twinkle, wink, bit, spell, stretch, while, brink, cusp, nick, threshold, verge, crisis, crunch time, wire, pinpoint, prong, tine, barb, jag, prickle, snag, spike, sticker, article, belonging, object, stuff, thing, characteristic, component, constituent, element, factor, feature, member, ingredient, division, particle, partition, piece, portion, section, segment
- عندما تأتي فعل :
course, direction, drift, tenor, body, content, substance, hypothesis, proposition, purport, subject, theme, thesis, grail, holy grail, plot, project, scheme, desire, hope, mind, wish, nirvana, destination, terminus
مرادفات Point :
- عندما تأتي اسم :
end , tip , nose , apex , nib, prong, spike , barb, spur , tine, location , spot , place , position , site , locale, locality, locus, coordinate, purpose , aim , objective , intention , intent , goal , ambition , aspiration, design , object , target , end, meaning , main idea, gist , drift , theme , significance , substance , sum and substance, meat and potatoes, meat , pith, core , long and short,moment , instant , juncture, time , point in time, moment in time, minute , second , phase , stage , chapter , step , place, threshold , brink, cusp, verge, edge, degree , extent , level , stage , height, detail , aspect , particular , item , specific, charactaristic, attribute , trait , feature , property , quality , mark , marker , particularity, thing, mark , spot , dot , fleck, speck , speckle, prick , pinprick, tally , score , count
- عندما تأتي فعل :
indicate, be an indication of, be a sign of, signal , suggest , evidence , be evidence of, signify, aim , direct , level , train, face , look , aim , turn
أمثلة مع Point مع الترجمة :
- The little boy pointed at the sky, following a plane with his finger.
.دلّ الصبيّ الصغير إلى السماء وهو يلاحق طائرة بإصبعه

- All the signs point to Smith being the murderer.
.كل الأدلة تشير إلى أن سميث هو القاتل

- There's a sharp point on this pencil.
.رأس قلم الرصاص حادّ

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع