معلومات عن السلطان سليمان القانوني بالانجليزي
هو سليمان خان الأوّل بن سليم خان الأوّل، ولد في عام 1494 وتوفّي في عام 1566، وهو السّلطان العاشر لسلاطين الدّولة العثمانيّة، والخليفة رقم ثمانين من خلفاء المسلمين. تولّى حكم الدّولة العثمانيّة منذ بداية عام 1520 إلى أن توفّي، ويعتبر أطول سلاطين الدّولة العثمانيّة بقاءً في الحكم، وقد امتدّت مدّة حكمه لتصل إلى 48 عاماً.
He is Suleiman Khan I Ibn Salim Khan I, born in 1494 and died in 1566, and he is the tenth Sultan of the Ottoman Sultans, and the eighty-number Caliph of the Muslims. He ruled the Ottoman Empire from the beginning of 1520 until his death, and he is considered the longest ruler of the Ottoman Empire to remain in power, and his rule extended to 48 years.
يعتبر السّلطان العثمانيّ سليمان القانونيّ من أقوى الخلفاء العثمانيّين، وقد لقّبه الغرب بسليمان العظيم، ولقّبه الشّرق بالقانونيّ، لما حدثت في فترة حكمه من إصلاحاتٍ في النّظام القضائيّ. امتدّت الدّولة العثمانيّة في عهده لتبلغ أقاصي الغرب في شمال أفريقيا، كما بلغ نفوذها أوروبا، حيث استولى سليمان القانونيّ على المجر، وجزيرة رودوس، حتى وصلت جيوشه إلى فيينا وحاصرتها، وقد تمكّن من إخضاع البلاد، وقام بإخماد الثّورات التي حصلت في عهده، وأسّس لدولةٍ قويّةٍ يُرهب جانبها. وقد أتقن سليمان القانونيّ عدّة لغات هي: العربيّة، والفارسيّة، والصّربية.
The Ottoman Sultan Suleiman the Magnificent was considered one of the most powerful of the Ottoman Caliphs, and the West called him Suleiman the Magnificent, and his title in the East was the Qanuni, because of the reforms that occurred during his reign in the judicial system. The Ottoman state extended during his reign to reach the far reaches of the west in North Africa, and its influence reached Europe, where Suleiman the Magnificent seized Hungary and the island of Rhodes, until his armies arrived in Vienna and besieged it, and he was able to subjugate the country, and put down the revolutions that took place during his reign, and established a state A strong side whose side is terrorized. Suleiman the Magnificent mastered several languages: Arabic, Farsi, and Serbian.
ولد سليمان القانونيّ في طرابزون على سواحل البحر الأحمر، لأمٍّ تُدعى عائشة حفصة سلطان، وعندما كان في سنّ السابعة عشر تولّى منصب والي فيودوسيا ثمّ ساروخان، وبعد ذلك لفترة وجيزة أصبح والياً لأدرنة، وعند وفاة والده سليم الأول تولّى حكم القسطنطينيّة كعاشر السّلاطين العثمانييّن، وكان ذلك في عام 1520.
Suleiman the Magnificent was born in Trabzon on the shores of the Red Sea, to a mother called Aisha Hafsa Sultan, and when he was seventeen years old he assumed the position of the governor of Feodosia and then Sarukhan, and after that for a short period he became governor of Adrianople, and upon the death of his father Selim I assumed the rule of Constantinople as the tenth of the Ottoman sultans, and was So in 1520.
أمّا على الصّعيد الشّخصيّ فقد اشتهر السّلطان سليمان القانونيّ بكتابة الشّعر والقصائد، وكان يهتمّ بالخطّ، والبنيان، والتّشييد، وكان من المقرّبين إليه أشهر المهندسين المعمارييّن في التّاريخ الإسلاميّ، وهو سنان آغا، الذي بنى جامع السّليمانيّة المشهور في اسطنبول. وقد تأسّست في عهد سليمان القانونيّ مدينة السّليمانية في العراق، والتّكيّة السّليمانيّة في دمشق.
On the personal level, Sultan Suleiman the Magnificent was famous for writing poetry and poems, and he was interested in calligraphy, architecture, and construction, and he was close to the most famous architect in Islamic history, Sinan Agha, who built the famous Sulaymaniyah Mosque in Istanbul. During the reign of Suleiman the Magnificent, the city of Sulaymaniyah was established in Iraq, and the Sulaymaniyah Tekkeh in Damascus.
تولّى الحكم في عام 1520 بعد وفاة والده، وبدأ بإصدار توجيهاته السّياسيّة، فنجح في فرض هيبة الدّولة العثمانيّة، فقد قضى على الكثير من الولاة المتمرّدين في تلك الفترة، وشكّل حلفاً مع ملك فرنسا فرنسوا الأوّل، وتعاون معه على غزو إيطاليا، إلّا أنّ خوف الملك من اتّهامه بالردّة عن المسيحيّة منع الدّولة العثمانية من السّيطرة على إيطاليا.
He assumed power in 1520 after the death of his father, and began to issue his political directives, so he succeeded in imposing the prestige of the Ottoman state. From his accusation of apostasy from Christianity, he prevented the Ottoman state from controlling Italy.
استطاع سليمان العثمانيّ وجيشه دخول الكثير من الحروب التي أدّت إلى فتحه بلاداً عديدةً والسّيطرة عليها، حيث تمكّن من فتح بلجراد في عام 1521، وجزيرة رودس، وأجزاء من المجر، وبودابست التي جعلها ولايةً عُثمانيّةً، كما تمكّن من فتح ليبيا، وتونس، وأريتريا، وجيبوتي، والصّومال، وجميعها أصبحت تحت سيطرة النّفوذ العثمانيّ.
Suleiman the Ottoman and his army were able to enter many wars that led to the conquest of many countries and control them, as he managed to conquer Belgrade in 1521, the island of Rhodes, parts of Hungary, and Budapest, which he made an Ottoman state, and he was able to conquer Libya, Tunisia, Eritrea, and Djibouti. , And Somalia, all of which came under the control of the Ottoman influence.
تعدَّدت ميادين القتال التي تحرَّكت فيها الدّولة العثمانيّة لبسط نفوذها في عهد سليمان القانونيّ، فشملت أوروبا، وآسيا، وإفريقيا؛ فاستولى على بلجراد سنة 1521، وحاصر فيينا سنة 1529، لكنّه لم يُفلح في فتحها، وأعاد الكرَّة مرَّة أخرى، ولم يحالفه الحظّ أيضاً. وضمَّ إلى دولته أجزاءً من المجر بما فيها عاصمتها بودابست، وجعلها ولايةً عثمانيّةً.
The battlefields in which the Ottoman Empire moved to extend its influence during the reign of Suleiman the Magnificent were numerous, including Europe, Asia and Africa. He seized Belgrade in 1521 and besieged Vienna in 1529, but he did not succeed in conquering it, and he repeated it again, and he was not so lucky either. He annexed parts of Hungary, including its capital, Budapest, to his state, and made it an Ottoman state.
وفي آسيا قام السّلطان سليمان بثلاث حملات كبرى ضدّ الدّولة الصّفويّة، وفي الحملة الأولى نجح في ضمِّ العراق إلى سيطرة الدّولة العثمانيّة، وفي الحملة الثّانية أُضيف إلى أملاك الدّولة تبريز، وأمَّا الحملة الثّالثة فأثبتت أحقيّة العثمانيين في كلّ من أريوان، وتبريز، وشرق الأناضول.
In Asia, Sultan Suleiman carried out three major campaigns against the Safavid state, and in the first campaign he succeeded in annexing Iraq to the control of the Ottoman state, and in the second campaign, it was added to the state property of Tabriz, and the third campaign proved the entitlement of the Ottomans in Ariwan, Tabriz, and eastern Anatolia.
كما واجه العثمانيون في عهده نفوذَ البرتغاليين في المحيط الهنديّ والخليج العربيّ، فاستولى أويس باشا والي اليمن على قلعة تعز، ودخلت في عهده عُمَان، والاحساء، وقطر، ضمن نفوذ الخلافة العثمانيّة، وأدَّت هذه السّياسة إلى الحدِّ من نفوذ البرتغاليين في مياه الشّرق الأوسط. وفي إفريقيا دخلت ليبيا، والقسم الأعظم من تونس، وإريتريا، وجيبوتي، والصّومال ضمن نفوذ الخلافة العثمانيّة.
During his reign, the Ottomans faced the influence of the Portuguese in the Indian Ocean and the Arabian Gulf, so Uwais Pasha, the governor of Yemen, seized the fortress of Taiz, and during his reign Oman, Al-Ahsa and Qatar entered within the influence of the Ottoman Caliphate, and this policy led to the limitation of the Portuguese influence in the waters of the Middle East. In Africa, Libya, and most of Tunisia, Eritrea, Djibouti, and Somalia entered the influence of the Ottoman Caliphate.
كانت البحريّة العثمانيّة قد نمت نموّاً كبيراً منذ أيّام السّلطان بايزيد الثّاني، وأصبحت مسؤولةً عن حماية مياه البحار التي تطل عليها الدّولة. وفي عهد سليمان القانونيّ ازدادت قوَّة البحريّة على نحو لم تشهده من قبل، وذلك بعد انضمام خير الدّين بربروسا لها، وكان يقود أسطولاً قويّاً، ويُهاجم به سواحل إسبانيا والسّفن الصّليبية في البحر المتوسط.
The Ottoman navy had grown considerably since the days of Sultan Bayezid II, and it became responsible for protecting the waters of the seas that overlooked the state. During the reign of Suleiman the Magnificent, the power of the navy increased in a way not seen before, after the accession of the good religion of Barbarossa to it, and he was leading a powerful fleet, attacking the coasts of Spain and the Crusader ships in the Mediterranean.
كما واجه العثمانيون في عهده نفوذَ البرتغاليين في المحيط الهنديّ والخليج العربيّ، فاستولى أويس باشا والي اليمن على قلعة تعز، ودخلت في عهده عُمَان، والاحساء، وقطر، ضمن نفوذ الخلافة العثمانيّة، وأدَّت هذه السّياسة إلى الحدِّ من نفوذ البرتغاليين في مياه الشّرق الأوسط. وفي إفريقيا دخلت ليبيا، والقسم الأعظم من تونس، وإريتريا، وجيبوتي، والصّومال ضمن نفوذ الخلافة العثمانيّة.
During his reign, the Ottomans faced the influence of the Portuguese in the Indian Ocean and the Arabian Gulf, so Uwais Pasha, the governor of Yemen, seized the fortress of Taiz, and during his reign Oman, Al-Ahsa and Qatar entered within the influence of the Ottoman Caliphate, and this policy led to the limitation of the Portuguese influence in the waters of the Middle East. In Africa, Libya, and most of Tunisia, Eritrea, Djibouti, and Somalia entered the influence of the Ottoman Caliphate.
كانت البحريّة العثمانيّة قد نمت نموّاً كبيراً منذ أيّام السّلطان بايزيد الثّاني، وأصبحت مسؤولةً عن حماية مياه البحار التي تطل عليها الدّولة. وفي عهد سليمان القانونيّ ازدادت قوَّة البحريّة على نحو لم تشهده من قبل، وذلك بعد انضمام خير الدّين بربروسا لها، وكان يقود أسطولاً قويّاً، ويُهاجم به سواحل إسبانيا والسّفن الصّليبية في البحر المتوسط.
The Ottoman navy had grown considerably since the days of Sultan Bayezid II, and it became responsible for protecting the waters of the seas that overlooked the state. During the reign of Suleiman the Magnificent, the power of the navy increased in a way not seen before, after the accession of the good religion of Barbarossa to it, and he was leading a powerful fleet, attacking the coasts of Spain and the Crusader ships in the Mediterranean.
وقد قام خير الدّين بفضل المساعدات التي كان يتلقَّاها من السّلطان سليمان القانونيّ بضرب السّواحل الإسبانيّة، وإنقاذ آلاف المسلمين في إسبانيا، حيث قام بسبع رحلات إلى السّواحل الإسبانية لنقل سبعين ألف مسلم من قبضة الحكومة الإسبانيّة. وقد أوكل السّلطان إلى خير الدّين بربروسا قيادة الحملات البحريّة في غرب البحر المتوسّط، وحاولت إسبانيا أن تقضي على أسطوله، لكنّها كانت تُخفق في كل مرَّة، وتتكبَّد خسائر فادحةٍ.
Thanks to the aid he received from Sultan Suleiman the Magnificent, the good of religion struck the Spanish coasts and saved thousands of Muslims in Spain, where he made seven trips to the Spanish coasts to transport seventy thousand Muslims from the grip of the Spanish government. The Sultan entrusted Barbarossa to lead the naval expeditions in the western Mediterranean, and Spain tried to eliminate his fleet, but it failed every time and incurred heavy losses.
ولعلَّ أقسى هزائمها كانت معركة بروزة سنة 1538. وقد انضمَّ أسطول خير الدّين إلى الأسطول الفرنسيّ، وساعد الفرنسيين في استعادة مدينة نيس، وهذا ما أدَّى إلى تنازل فرنسا عن ميناء طولون الفرنسيّ برضاها للإدارة العثمانيّة، وتحوَّل الميناء الحربيّ لفرنسا إلى قاعدة حربيّة إسلامية للدّولة العثمانيّة في غرب البحر المتوسط.
Perhaps its hardest defeats were the Battle of Prouza in 1538. The fleet of good religion joined the French fleet, and the French helped restore the city of Nice. This is what led to France ceding the French port of Toulon with its consent to the Ottoman administration, and the military port of France turned into an Islamic war base for the Ottoman Empire in the western Mediterranean.
مات سليمان القانونيّ أثناء حصاره مدينة سيكتوار في عام 1566. حيث سقط من أعلى حصانه ومات في تلك اللحظة، وأخفى الوزير محمّد باشا نبأ وفاة السّلطان، حتّى أرسل لوليّ عهده السّلطان سليم الثّاني، فجاء وتَسلَّم مقاليد السّلطنة في سيكتوار، ثمّ دخل اسطنبول ومعه جثمان أبيه، وكان يوماً مشهوداً لم يُرَ مثله، إلَّا في وفاة السّلطان محمّد الفاتح.
Suleiman the Magnificent died during his siege of the city of Siktwar in 1566. He fell from the top of his horse and died at that moment, and Minister Muhammad Pasha hid the news of the death of the Sultan, until he sent his Crown Prince Sultan Selim II, and he came and took over the reins of the Sultanate in Siktwar, then entered Istanbul with the body of his father And it was a memorable day, like it was not seen, except in the death of Sultan Muhammad Al-Fateh.
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله