تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

قصة الروائي جون تولكين بالانجليزي

The Story Of The Novelist John Tolkien

قصة الروائي جون تولكين بالانجليزي
كان جون ر. تولكين (1892م – 1973م) مؤلفًا إنجليزيًا وفيلولوجي وشاعر، اشتهر تولكين بإبداعاته الخيالية وأشهر كتاباته العمل الملحمي (سيد الخواتم) الذي كان واحدًا من الكتب الأكثر مبيعًا في القرن العشرين، مما أنتج نوعًا جديدًا من الخيال.
John R. Tolkien (1892 AD - 1973 AD) is an English author, philologist, and poet. Tolkien is best known for his fictional creations and most famously the epic work (The Lord of the Rings) which was one of the best-selling books of the twentieth century, spawning a new genre of fiction.


ولد تولكين في عام 1892م بلومفونتين جنوب أفريقيا، بعد ثلاث سنوات في جنوب أفريقيا عاد إلى إنجلترا مع والدته مابيل، ولسوء الحظ توفي والده بعد عام واحد وترك له القليل من الذكريات، وكانت طفولته المبكرة بكل المقاييس سعيدة حيث نشأ في ريف وارويكشاير (كثيرون يرون هذه التربية المثالية كأساس لكتابة سيد الخواتم).
Tolkien was born in 1892 AD in Bloemfontein, South Africa, after three years in South Africa he returned to England with his mother Mabel, and unfortunately his father passed away after one year and left him few memories, and his early childhood was by all accounts happy as he grew up in the countryside of Warwickshire (many see these Perfect Education as a basis for writing The Lord of the Rings).


في عام 1904م عندما كان تولكين في الثانية عشرة من عمره توفيت والدته مابيل بسبب مرض السكري مما ترك علامة عميقة عليه وعلى أخيه، وبعد وفاة والدته تم تربيته من قبل كاهن العائلة الكاثوليكي الأب فرانسيس مورغن من عمر مبكر كان تولكين عالمًا ممتازًا مع اهتمام متخصص على نحو غير عادي باللغات، وكان يستمتع بدراسة اللغات خاصة اليونانية والأنجلو ساكسون وبعد ذلك في أكسفورد اللغة الفنلندية.
In 1904, when Tolkien was twelve years old, his mother Mabel died of diabetes, leaving a profound mark on him and his brother, and after his mother’s death he was raised by a Catholic family priest, Father Francis Morgan from an early age. Tolkien was an excellent scholar with a specialized interest in a manner. Unusual in languages, he enjoyed studying languages, especially Greek, Anglo-Saxon, and later, at Oxford, the Finnish language.


على الرغم من أنه عالِم في مدرسة الملك إدوارد السادس إلا أنه فشل في البداية في الحصول على منحة إلى تولكين اوكسفورد، وكان هذا يرجع جزئيًا إلى الوقوع في حب حبيبته إديث فمنعه الولي فرانسيس من رؤية إديث حتى كان في عمر 21 ولم يعد تحت رعايته، جعل الأب مورغن جون وعدًا بعدم رؤية إيديث ووافق جون على طلبه على مضض، انتظر جون بإخلاص حتى عيد ميلاده 21 وفي هذا التاريخ جدد اتصاله بإديث ونجح في إقناعها بالزواج منه، وهو دليل على إيمانه بالأمانة والصدق بأنه كان على استعداد للانتظار عدة سنوات لمقابلة زوجته.
Although he was a scholar at King Edward VI's School, he initially failed to obtain a scholarship to Tolkien, Oxford, partly due to falling in love with his beloved Edith. Guardian Francis prevented him from seeing Edith until he was 21 and was no longer under his care. Father Morgan John promised not to see Edith and John reluctantly agreed to his request, John sincerely waited until his 21st birthday and on this date he renewed his contact with Edith and succeeded in convincing her to marry him, evidence of his faith in honesty and honesty that he was willing to wait several years to meet his wife.
مثل هذه المشاعر من النبلاء تظهر في كثير من الأحيان في كتاباته ، على سبيل المثال ، قصة الحب الرائعة لـ (بيرين ولوتهيين The Silmarillion) عام 1977م، من وجهة نظر أكاديمية يبدو أن قربه من إديث هو الذي دفعه وبعد عام واحد فاز في معرض في كلية إكسيتر أكسفورد حيث كان يدرس الكلاسيكيات ، لم يشر جون بشكل خاص في هذا الموضوع ونما ليتمتع بملذات الحياة الجامعية.
Such sentiments of the nobility often appear in his writings, for example, the wonderful love story of (Perrin and Lothein The Silmarillion) in 1977 AD, from an academic point of view it seems that his closeness to Edith is what motivated him and after one year he won an exhibition in college Exeter Oxford where he taught classics, John made no special mention of this topic and grew to enjoy the pleasures of college life.
رغم أن دخله الضئيل جعل من الصعب مواكبة عادات الإنفاق لدى الطلاب الأكثر ثراءً، كان جون غير ملهم من الكلاسيكيات وكان قادرًا على التحول إلى حبه الحقيقي هو الأدب الإنجليزي، كان عالما كفؤا ولكن قضى الكثير من وقته في البحث عن لغات أخرى في مكتبة بودليان وفي أكسفورد قد فتن باللغة الفنلندية، وهي اللغة التي من شأنها أن تشكل الأساس لأدبه لغة سيعطيها لاحقا إلى الجان، وظل حبه للغات طوال حياته وعلى وجه الخصوص بدأ تطوير لغاته الخاصة وهي مهمة رائعة.
Although his meager income made it difficult to keep up with the spending habits of wealthier students, John was uninspired by the classics and was able to transform into his true love of English literature, he was a competent scholar but spent much of his time researching other languages ​​in the Bodleian Library and in Oxford. He was fascinated by the Finnish language, a language that would form the basis of his literature, a language he would later give to the elves, and his love for languages ​​remained throughout his life and in particular he began developing his own languages ​​which is a wonderful task.
قال تولكين إن القصص موجودة لتوفير فرصة لاستخدام اللغات قد لا يتفق محبو الكتب ولكنه يوضح الأهمية العميقة التي يعلقها على استخدام اللغة، عند اندلاع الحرب العالمية الأولى قرر تولكين إنهاء شهادته قبل التجنيد في عام 1916م، وانضم إلى لانكشاير فوسيليرس وصل إلى الجبهة الغربية قبيل هجوم السوم الكبير، من جهة أولى شهد تولكين أهوال ومجازر الحرب الكبرى، فقد العديد من أصدقائه المقربين وكتب على لسانه: (بحلول عام 1918م ، كان جميع أصدقائي المقربين ، باستثناء واحد ، قد ماتوا) ، ونجا تولكين وعاد مرة أخرى إلى إنجلترا ، ونادراً ما تحدث عن تجاربه المباشرة.
Tolkien said that the stories exist to provide an opportunity to use languages. Lovers of books may not agree, but he explains the profound importance he attaches to the use of language. At the outbreak of World War I, Tolkien decided to finish his testimony before conscription in 1916, and joined the Lancashire Fusiliers and arrived at the Western Front just before the Somme attack. On the one hand, the great, on the one hand, witnessed the horrors and massacres of the great war, lost many of his close friends and wrote on his tongue: (By 1918 AD, all of my close friends, except for one, were dead.) Tolkien survived and returned again to England, and rarely spoke about His first-hand experiences.
لكن أهوال الحرب الواسعة النطاق أثرت بلا شك على كتاباته بطريقة ما ، وربما تكون الصور الخاصة بأراضي موردور قد ولدت في أهوال الجبهة الغربية، لقد عاد إلى إنجلترا عام 1917م ، وبدأ تولكين في العمل على ملحمته (سيلمارليون Silmarillion) وكان ينقحه باستمرار حتى وفاته في عام 1973م ،يقال إنه أعطي لسيد الخواتم انطباعًا أنه ملحمة حقيقية لا مجرد قصة ، ولكنه أيضًا تاريخ عالم كامل وشعوب.
But the horrors of large-scale war undoubtedly affected his writings in some way, and the images of the lands of Mordor may have been born in the horrors of the Western Front, he returned to England in 1917, and Tolkien began working on his epic (Silmarillion) and he was constantly revising it until his death in the year 1973 AD, it is said that he gave the Lord of the Rings the impression that he was a true epic, not just a story, but also a history of a complete world and peoples.
في البداية كانت كتاباته في (The Silmarillion) معروفة من قبل عدد قليل جدًا ووجد وقت في استيعاب واجبات أخرى كما وجد وقتًا لكتابة أوراق مهمة عن الأدب في العصور الوسطى، وشملت هذه الأعمال المنوية على السير جاون والفارس الأخضر وبيوولف، في عام 1945م ، وحصل على أستاذية ميرتون واكتسب أعمال إضافية في التدريس والمحاضرات، في وقت ما بعد عام 1930م حصل تولكين على إلهام وبدء كتابة الهوبيت.
In the beginning his writings in (The Silmarillion) were known by very few and he found time to absorb other duties as he found time to write important papers on literature in the Middle Ages, and these included the seminal works on Sir Gaon, the Green Knight and Beowulf, in 1945 AD, and he obtained Professor Merton gained additional teaching and lecturing work. Sometime after 1930 CE, Tolkien gained inspiration and began writing The Hobbit.
لقد كان أثناء وضع ورقة امتحانية قام بالتدوين على هامش الورقة الكلمات الخالدة (في حفرة في الأرض عاش الهوبيت)، وعلى عكس Silmarillion ، كان الهوبيت (The Hobbit) حكاية بسيطة ومغامرة للأطفال، في غضون السنوات القليلة القادمة قرأ أصدقاءه مخطوطته وقدموا مراجعات جيدة، وتم إرسالها إلى الناشر ألين ونشرت الهوبيت في عام 1937م وحققت نجاح تجاري كبير.
It was while laying out an exam paper that he jotted down the eternal words in the margins of the sheet (In a hole in the ground lived the hobbit), and unlike Silmarillion, The Hobbit was a simple and adventurous tale for children, within the next few years his friends read his manuscript and gave good reviews, and it was done. Sent to publisher Allen and published The Hobbit in 1937, with great commercial success.
نظرًا لنجاح الهوبيت شجع ألين تولكين على كتابة عمل أخر وهكذا على مدى عدة سنوات، بدأ تولكين بكتابة سيد الخواتم، وسرعان ما أصبح هذا الأمر مختلفًا تمامًا عن The Hobbit من حيث النطاق والبعد. ووضعت جذوره من شخصيات وتاريخ Silmarillion ، أصبحت ملحمة من عمق لم يسبق لها مثيل.
Due to the success of The Hobbit he encouraged Ellen Tolkien to write another work and so over the course of several years, Tolkien began writing The Lord of the Rings, and this soon became very different from The Hobbit in terms of scope and dimension. And rooted in the Silmarillion personalities and history, it has become an epic of unprecedented depth.
توفت زوجته إديث في عام 1971م وتوفي تولكين بعد بضع سنوات في عام 1973م ، وبعد وفاته اكتسبت إبداعاته شعبية متزايدة وزاد حجم المبيعات حتى قبل إصدار أفلام سيد الخواتم كان كتاب (سيد الخواتم) غالباً ما يصوَّر على أنه أفضل الكتب على مر العصور ، ابنه (كريستوفر تولكين)، مرر بعناية جميع مخطوطاته ونشر بعد وفاته عدة كتب عن تواريخ من الأرض الوسطى والتي تشمل مختلف المسودات المبكرة عن القصص والتاريخ.
His wife Edith passed away in 1971 and Tolkien passed away a few years later in 1973 AD, and after his death his creations gained increasing popularity and sales increased even before the release of the films The Lord of the Rings was often portrayed as the best book of all time, his son (Christopher) Tolkien), carefully passed all of his manuscripts and posthumously published several books on histories from Middle Earth which include various early drafts of stories and history.

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع