تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى thrust بالانجليزي والعربي

Meaning Of Thrust

معنى كلمة Thrust بالانجليزي والعربي حيث تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتصنف أيضا على أنها فعل، والرمز الصوتي لها /θrʌst/ .
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يدفع، يطعن، يغرز).
- Robert thrust the door with his shoulder and finally succeeded in getting it open.
.أخذ روبرت يدفع الباب بكتفه حتى تمكن أخيرًا من فتحه
- عندما تصنف على أنها اسم فهى تعني (دفع، طعنة، قوة دفع، جوهر، نقطة أساسية).
- Larry's thrust knocked Gerry off his feet.
.بسبب دفع لاري، سقط جيري أرضًا
اشتقاقات Thrust :
- يشتق منها الاسم thrusting وتعني (دفع، وخز، طعن)، وتصنف أيضا على أنها صفة وتعني (مندفع)، والرمز الصوتي لها /ˈθrʌstɪŋ/.


- The repetitive thrusting of the machine shook the building's walls.
.هز الدفع المتكرر للآلة جدران المبنى
صيغ مركبة مع Thrust :
- thrust on = thrust upon يفرض شئ على شخص
- Imogen's parents thrust a career in law on her from a young age.
.فرض أبوا إيموجين عليها من صغرها أن تمتهن المحاماة حين تكبر
- thrust into يُقحم، يُدخل
- Rose wrote down the phone number and thrust the piece of paper into her bag.
.دوّنت روز رقم الهاتف على ورقة وأقحمتها في حقيبتها
- thrust through يشق طريقه في شئ
- The explorers thrust through the dense undergrowth.
.شق المستكشفون طريقهم عبر الشجيرات الكثيفة


- thrust out يقذف، يدفع بقوة
- Because he wasn't wearing a seatbelt, he was thrust out the windshield in the accident.
.لأنه لم يكن يرتدي حزام الأمان، تم قذفه من الزجاج الأمامي في الحادث
تعابير شائعة مع Thrust :
- thrust down your throat اجبر على تقبل أو قبول
- thrust his nose into تدخل في ما لا يعنيه، تدخل في النقاش، حشر انفه في
- cold as ice/the thrust of a knife بلا إحساس
كلمات ذات صلة مع Thrust :
- عندما تأتي فعل :
impel, move, bear (down), compress, depress, jam, pressure, squash, squeeze, weigh (upon), bulldoze, compel, force, lean (on or against), muscle, ram
- عندما تأتي اسم :


surge, tower, boost, elevate, raise, upheave, uplift, upraise, balloon, blast off, take off, zoom, crest, scale, surmount, top, cant, incline, lean, list, recline, slant, slope, tilt, tip
مرادفات Thrust :
- عندما تأتي فعل :
jab, poke , stab , pierce, stick , dig , prod , push , propel , shove , drive , move , assault , assail, push forward, march on, lunge, attack , advance
- عندما تأتي اسم :
poke , jab, stab , prod, dig , push , shove , drive , impetus, force , pressure , attack , assault , onslaught , raid , offensive , advance , incursion, invasion, foray
أمثلة مع Thrust مع الترجمة :
- Everyone was thrusting, but it did no good; the fallen tree wouldn't move.
.أخذ الكل يدفعون وإنما بلا فائدة، فالشجرة التي سقطت لا تتحرك أبدًا

- With a hard shove, Veronica thrust the intruder into a cupboard and locked the door while she waited for the police to come.
بدفعة قوية أدخلت فيرونيكا المتسلل في خزانة وأقفلت الباب عليه وانتظرت وصول الشرطة.

- The musketeer's thrust missed his enemy.
.طعن الفرسان عدوه

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع