تستخدم اللواحق عادة لتحويل الأفعال إلى أسماء أو صفات، ولتحويل الأسماء إلى صفات..... الخ، وهذه القاعدة ضرورة لغويا ومرتبطة ارتباطا وثيقا بالقواعد اللغوية ولا يمكن الاستغناء عنها في الكتابة والتعبير.
واللواحق كثيرة فمنها ما هو طبّي ومنها ما هو علمي ومنها ما هو أدبي أو فلسفي ويُعتمد عليها كثيرا في عمليات التحويل اللغوية للتعابير المتعلقة بكل ميدان على حدا.
وها هنا نورد اللواحق الأكثر استخداما وشويعا مع كيفية استخداماتها ومعانيها بالأمثلة المبسطة لذلك.
*ملاحظة :
عند اللفظ تختلف اللاحقة الواحدة عن الأخرى بحسب لفظ الكلمة الملحقة بها نفسها، وهذها يعني أن لفظ اللاحقة يختلف كليا عن الإضافة.
1) able- ، -ible
لاحقة تستخدم مع الاسم أو الفعل لتشكيل صفة بمعنى
(قابل ل، مُعرّض ل، صالح ل)
- breakable قابل للكسر
- perishable مُعرّض للزوال
- eatable صالح للأكل
2) ade-
لاحقة تستخدم لتشكيل اسم مثل :
- blockade حصار، قوة محاصرة
- lemonade (عصير ليمون (ليمونادا
3) age-
لاحقة تستخدم لتشكيل اسم مثل :
- marriage زواج
- orphanage مأوى
- postage رسم، أجرة
4) al-
لاحقة تستخدم لتشكيل صفة، وتستخدم مع فعل لتشكيل اسم مثل :
- musical موسيقى
- technical تقني
- arrival وصول
- survival البقاء
5) an-
لاحقة تستخدم مع اسم علم لتشكيل اسم أو صفة مثل :
- American أمريكي
- Syrian سوري
6) ance ، -ence-
لاحقة تستخدم مع فعل لتشكيل اسم، مثل :
- acceptance قبول
- importance أهمية
- confidence إيمان، ثقة
7) ant ، -ent-
لاحقة تستخدم مع فعل لتشكيل صفة، وتستخدم مع فعل لتشكيل اسم، مثل :
- different مختلف
- important مهم
- assistant مساعد، معين
- accountant محاسب
- despondent قانط، مكتئب
8) arian-
لاحقة بمعنى (مؤيد، مُحدِث)
- vegetarian النباتي
9) ary-
لاحقة تستخدم لتشكيل صفة، وتستخدم لتشكيل اسم وتجمع (aries)، مثل :
- secondary ثانوي
- planetary كوكبي سياري
- dictionary قاموس، معجم
- missionary المُبشّر
10) ate-
لاحقة تستخدم لتشكيل صفة، وتستخدم لتشكيل اسم، وتستخدم لتشكيل فعل، مثل :
- collegiate ذو علاقة بكلية
- caliphate خليفة
- stimulate يحث، يُشير
11) (active- (-ive
لاحقة تستخدم لتشكيل صفة، مثل :
- authoritative رسمي، ذو سلطة
- illustrative توضيحي
12) ator-
لاحقة تستخدم لتشكيل الفاعل من (ative-) بمعنى (القائم ب) مثل :
- creator الخالق، المبدع
- stimulator المثير ل
13) cide-
لاحقة تستخدم لتشكيل اسم بمعنى (قاتل، قتل) مثل :
- suicide انتحار، منتحر
14) crasy-
لاحقة تستخدم لتشكيل اسم بمعنى (حكومة أو شكل من أشكالها)، وجمعها (cracries-)، مثل:
- democrasy الديمقراطية
15) crat-
لاحقة تستخدم لتشكيل الاسم من (crasy-) بمعنى (المؤيد، المناصر ل) مثل :
- democrat عضو الحكومة الديمقراطية أو المناصر لها
16) (cy (-acy-
لاحقة تستخدم لتشكيل اسم، وجمعها (cies)، مثل :
- democracy الديمقراطية
17) cratic-
لاحقة تستخدم مع الاسم لتشكيل صفة، مثل :
- democratic ديمقراطي
18) dom-
لاحقة تستخدم لتشكيل اسم لتفيد معنى (منصب أو مقام، عالم، حالة عامة، جماعة أو طبقة)، مثل :
- kingdom مملكة
- freedom حرية
19) ed ، -d-
لاحقة تستخدم مع الفعل لتشكيل الماضي واسم الفاعل، وتستخدم مع الاسم لتشكيل صفة، مثل :
- played لعب
- said قال
- fixed مُثبّت
- planted مغروس
20) cee-
لاحقة تستخدم مع الفعل لتشكيل تلاس بمعنى (المتلقي، المستفيد من)، وتستخدم مع الاسم لتشكيل الاسم الفاعل، وتستخدم مع اسم لتشكيل اسم آخر بمعنى (التصغير)، مثل :
- employee الأجير
- refugee الملتجئ، اللاجئ
- coatee السترة القصيرة
21) eer-
لاحقة تستخدم مع اسم لتشكيل اسم بمعنى (المنتج، المحترف ل)، مثل :
- pioneer الرائد، ممهد الطريق لِ
- auctioneer الدلال، البائع بالمزاد العلني
22) en-
لاحقة تستخدم لتشكيل اسم الفاعل لبعض الأفعال الشاذة، وتستخدم مع اسم لتشكيل صفة، وتستخدم مع اسم لتشكيل فعل، مثل :
- eaten مأكول
- broken مكسور
- golden ذهبي
- blacken يُسوّد
23) er-
لاحقة تستخدم مع فعل لتشكيل اسم للشخص الفاعل، وتستخدم مع اسم لتشكيل الفاعل بمعنى (الممارس ل، المزاول للفعل)، وتستخدم مع الصفة لتشكيل صيغة التفضيل النسبي، مثل :
- runner الراكض
- singer المغني
- philosepher الفيلسوف
- stronger أقوى
- thinner أضعف
24) (ery (or -ry-
لاحقة تستخدم مع الاسم أو الفعل لتشكيل مكان حدوث الفعل، وتستخدم كذلك لتشكيل الاسم بمعنى (فن، صناعة)، وتستخدم أيضا كذلك لتشكيل الحالة أو الوضع، وتستخدك كذلك لتفيد معنى (المجموعة)، وجمعها (eries) مثل :
- bakery الفرن
- cookery (فن (الطبخ
- slavery استعباد، عبودية
- machinery الوسائل والآلات كوحدة وظيفية
25) es-
لاحقة خاصة لتشكيل الجمع للأسماء المنتهية بالأحرف (ch) ، (z) ، (s) ، (sh) مثل :
- classes صفوف، أطباق
- dashes صحون، أطباق
- churches كنائس
26) es-
لاحقة تستخدم مع اسم العلم لتشكيل الصفة منه الخاصة بالمكان أو الدولة، وكذلك لتشكيل الصفة الخاصة بالأشخاص أو اللغة، مثل :
- Lebanese لبناني
- Japanese ياباني
27) ess-
لاحقة معناها (أنثى) تستخدم مع اسم لتشكيل اسم، ومع الفعل لتشكيل اسم، مثل :
- princess أميرة
- Actress ممثلة
28) est-
لاحقة بمعنى (أعلى) تستخدم لبيان درجة التفصيل الأعلى في النعت، مثل :
- biggest الأكبر
- fastest الأسرع
29) ette-
لاحقة معناها (صغير، أنثى، بديل عن، تقليد ل)، مثل :
- statuette تُميثيل، تمثال صغير
- farmerette المزارعة، العاملة في مزرعة
- flannelette قماش قطني شبيه بالفلانيلة
30) fic-
لاحقة تستخدم مع فعل الأفعال المنتهية ب(fy) لتشكيل صفة، مثل :
- specific محدد، خاص
- terrific رهيب، مرعب
31) fold-
لاحقة معناها (ضعف، أو عدد معين من الأجزاء) تستخدم مع الأعداد الاصلية لتشكيل صفة، مثل :
- tenfold عشرة أضعاف
32) form-
لاحقة معناها (على شكل كذا) وتستخدم لتشكيل الصفة، مثل :
- uniform متماثل، متشاكل
- cruciform على شكل الصليب
- tenfold عشرة أضعاف
32) form-
لاحقة معناها (على شكل كذا) وتستخدم لتشكيل الصفة، مثل :
- uniform متماثل، متشاكل
- cruciform على شكل الصليب
33) ful-
لاحقة معناها (ملئ ب، حافل ب، ملء، متسم ب) وهي تستخدم مع الاسم أو الفعل لتشكيل الصفة، وتستخدم كذلك مع الاسم لتشكيل اسم آخر، مثل :
- spoonful ملء ملعقة
- peaceful مسالم
- beautiful كامل الجمال
- mouthful ملء الفم، لقمة
34) fy-
لاحقة معناها (يجعله، يطبعه بطابع كذا) مثل :
- purify ينقي، يطهر
- specify يحدد، يعين
34) fy-
لاحقة معناها (يجعله، يطبعه بطابع كذا) مثل :
- purify ينقي، يطهر
- specify يحدد، يعين
35) gamy-
لاحقة معناها (زواج) تستخدم لتشكيل اسم، مثل :
- nonegamy الزواج الأحادي
- polygamy تعدد الأزواج
36) genic-
لاحقة بمعنى (نباتي الأصل)
- phytogenic نباتي الاصل
37) gon-
لاحقة معناها (شكل متعدد الزوايا) مثل :
- polygon شكل مثير الأضلاع أو الزوايا
38) gram-
لاحقة معناها (مرسوم، أو مكتوب) تستخدم لتشكيل الاسم، مثل :
- telegram برقية
- diagram رسم بياني أو تخطيطي
39) graph-
لاحقة معناها (مرسوم، أو مكتوب، أداة تسجيل، يكتب، يرسم، يُصور) وتستخدم لتشكيل اسم، مثل :
- autograph مخطوطة، يكتب بخط اليد
- photograph صورة ضوئية ، يصور ضوئيا
- chronograph أداة لتسجيل الوقت
40) hood-
لاحقة معناها (حالة، صفة، جماعة) وتستخدم مع الاسم لتشكيل اسم آخر، مثل :
- childhood الطفولة
- brotherhood أخوة
41) ial-
لاحقة معناها (ميزته كذا، يدل على كذا) وتستخدم مع الاسم لتشكيل الصفة، مثل :
- partial جزئي
- dictatorial ديكتاتوري، تسلطي
42) ian-
لاحقة تعيد معنى الصفة لأصل الشخص أو الشئ أو المكان وهى تستخدم مع اسم العلم لتشكيل اسم أو صفة، مثل :
- syrian سوريّ
- brazilian ّبرازيلي
43) ician-
تستخدم ملحقة ب(ics-) للتحويل من اسم إلى اسم، بمعنى (اختصاصي في)، مثل :
- musician موسيقي
- physician فيزيائي
44) ic-
لاحقة تستخدم مع الاسم لتشكيل صفة، مثل :
- poetic شِعري
- romantic شاعري
45) ics-
لاحقة معناها (دراسة، معرفة، براعة، ظواهر، او أعمال مميزة) وتستخدم لتشكيل الاسم، مثل :
- physics الفيزيائي
- mathematics الرياضيات
- optics علم البصريات
- acoustics علم الصوت
46) ide-
لاحقة بمعنى (مركب كيميائي) وتستخدم لتشكيل الاسم، مثل :
- bromid مادة البروميد
- chloride مادة الكلورايد
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله