معنى كلمة teenager بالانجليزي حيث تصنف كلمة teenager على أنها اسم noun , المفرد منها teenager بمعنى مراهق والجمع teenagers بمعنى مراهقين , والمراهق هو الشخص الذي لم يعد طفلا واقترب من مرحلة البلوغ وأصبح شابا
- الرمز الصوتي لكلمة teenager هو |ˈtiːneɪdʒə|
- تتفق كلمة teenager مع كلمة adolescent في المعنى بمعنى مراهق
examples:
1- a TV sex education series aimed at teenagers.
تهدف الحلقات التعليمية عن الجنس طبقة المراهقين
2- I know I was a bit of a trial to my parents when I was a teenager.
أعرف أنني كنت في تحدي مع والدي عندما كنت مراهقا
3- he is a teenager with spots on his face.
هو مراهق ولديه بقع في وجهه
4- I was painfully shy as a teenager.
كنت أشعر بالخجل الشديد كمراهق
5- As a teenager, he was embarrassed by his parents' nonconformity.
كان يشعر بالحرج من عدم اتفاق والديه عندما كان مراهقا
أمثلة على استخدام كلمة teenager
- يقال أن سن المراهق من 13 حتى 19 سنة وتأتي كلمة teenager أو مراهق بمعنى يافع أو من قارب سن الرشد
مثال توضيحي:
Now when I was a teenager, I was angst as any teenager was, but after 17 years of having a mother who was in and out of my life like a yoyo and a father who was faceless, I was angry.
الآن عندما كنت مراهقاً، كنت مرتاع مثل ماكان أي مراهق لكن بعد 17 سنة من وجود أم التي كانت تدخل وتخرج من حياتي مثل اليويو و أب كان بدون وجه، كنت غاضباً.
examples:
1- Some teenager stole my car and took it for a joyride.
قام بعض المراهقين بسرقة سيارتي وذهبوا في نزهة
2- Mary is still as beautiful as she was when she was a teenager.
لا تزال ماري جميلة كما كانت في مرحلة المراهقة
3- The report revealed that many teenagers are alcoholics.
يشير التقرير الى أن الكثير من المراهقين من مدمنى الكحول
4- Teenagers do a lot of stupid things.
يقوم المراهقين بالكثير من التصرفات الغبية
5- That magazine is aimed at teenagers.
تستهدف هذه المجلة المراهقين
مشتقات كلمة teenager
- تأتي كلمة teen-aged صفة بمعنى مراهق أيضا
- تأتي كلمة بلغ سن الرشد في السياق القانوني بمعنى Become of age, to; come of age
-- مثال توضيحي :
In Bouchareb film, for example, there is not a unified story of the occupation of Algeria, but many points of view that a young French teenager (or French-Algerian teenager) can witness and draw from.
ففي فيلم بوشارب على سبيل المثال لن نجد قصة موحدة لاحتلال الجزائر، بل العديد من وجهات النظر التي شهدت عليها مراهقة فرنسية شابة (أو مراهقة فرنسية جزائرية شابة) واستقت منها.
examples:
1- Teenagers often argue with their parents.
غالبا ما يجادل المراهقين مع أبائهم
2- Tom and Mary got married when they were teenagers.
تزوج توم وماري عندما كانوا مراهقين
3- Her mother died when she was a teenager.
ماتت والداتها عندما كانت مراهقة
4- A teenager sometimes acts like a baby.
يتصرف المراهق مثل الطفل في بعض الأحيان
5- Teenagers often wear strange clothes.
غالبا ما يرتدي المراهقين ملابس غريبة
- تأتي كلمة teen اختصار لكلمة teenager بمعنى مراهقين أيضا
- تشتق منها كلمة teeniest بمعنى أصغر
- تأتي كلمة teenyboppers بمعنى مراهقة صغيرة
- تأتي كلمة teeny بمعنى صغير جدا
-- مثال توضيحي:
She's a teenager, And it isn't easy being a teenager
إنّها مراهقة, وليس من السهل أن يكون المرء مراهقاً.
-- My own journey to work with these children started as a teenager
بدأت رحلتي في العمل مع هؤلاء الأطفال عندما كنت مراهقة.
-- I got my first computer when I was a teenager growing up in Accra, and it was a really cool device
حصلت على أول حاسوب عندما كنت مراهقا في أكرا ، وكان جهازا رائعا حقا.
examples:
1- It's hard to find a good place for teenagers to go.
من الصعب إيجاد مكان مناسب من أجل المراهقين
2- This is an improper diet for a growing teenager.
هذا نظام صحي غير مناسب لمراهق بالغ
3- Teenagers love to express themselves through graffiti.
يحب المراهقين التعبير عن أنفسهم عن طريق الجرافيتي
4- It's easy to communicate with other teenagers on the Internet.
من السهل التواصل مع المراهقين الاخرين على الانترنت
5- Teenagers want to meet people who are like them.
يريد المراهقين مقابلة الأشخاص الذين يشبهونه
أمثلة توضيحية عن كلمة teenager
- I'd been very ingrained in the dance world since I was a teenager
طالما كنت منشدا إلى عالم الرقص منذ كنت مراهقا.
- teenager and child in El Sistema has his own story, and they are all important and of great significance to me
كل مراهق وطفل في النظام لديه قصتة الخاصة به, وكلهم مهمين ولهم معنى عظيم بالنسبة لي.
- I wrote a magazine, was prosecuted for it when I was a teenager
فقد كتبت مجلة , سببت لي بعض المشاكل عندما كنت في سن المراهقة .
- I was a teenager when I first read Anna Karenina and its famous opening sentence, All happy families are alike
- كنت في سّن المراهقة عندما قرأت لأول مرة أنّا كارنينا و جملتها الافتتاحية الشهيرة، جميع الأسر السعيدة تتشابه.
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله