تعلم الانجليزية الامريكية American English
لا يرجع السبب الأساسي الذي يجعل الناس في أمريكا لا يتعلمون الانجليزية جيدا الى تجاهل اللغة أو الى تعقيداتها, ولكن إلى نقص الموارد وسوء الفهم الذي يدور حول التكلفة العالية من أجل تعلم اللغة الانجليزية. من خلال هذه المقالة, يجب أن يكون القراءة راغبين في تعلم التحدث بالانجليزية الأمريكية بدون تكاليف باستخدام مصادر يومية متاحة لكل شخص.
يوجد مئات - إن لم تكن آلاف - من المصادر المجانية التي تساعدك في تعلم الإنجليزية الأمريكية, تحسين مهاراتك الأمريكية, وقراءة وكتابة الانجليزية بشكل أفضل. هناك أنواع مختلفة وكثيرة من طرق التعلم ومن هذه المصادر, لذلك من المهم التوصل الى ما تجده مناسبا لك و يساعدك على التعلم بشكل أسهل.
The biggest reason people in America don't learn how to speak English has nothing to do with ignorance or the complexity of the language, it is for lack of resources and the misconception that it costs a lot of money to learn how to speak English. From this article, readers should hope to learn how to speak American English for free using resources easily available to any person.
On the Internet, there are hundreds - if not thousands - of free resources to help you learn American English, improve your American English skills, and read and write American English better. There are many different types of learning methods and resources, so it's important to find what works best for you and helps you learn easier.
هناك مواقع الكترونية عن الكلمات الانجليزية التي تركز فقط على زيادة محتوى الكلمات الامريكية الانجليزية, كما تكتمل بمشاهدة الفيديوهات, حل الاختبارات والتعليمات من المتحدثين بالأمريكية . يوجد مواقع بها بطاقات تعليمية تساعدك على دراسة وتعلم الامريكية الانجليزية مجانا بدون تكاليف. تقوم بعض البطاقات التعليمية على مواقع نعلم الأمريكية الى متابعة تطور لغتك, إعطاء النصيحة حول اللغة, وتقديم عروض حول تعلم اللغة.
هناك تطبيقات يمكن تحميلها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك التي تقدم لك سؤال مفاجئ في اللغة أو عرض دروس, حيث يمكنك التعلم والدراسة أثناء تصفح الموقع أو القيام بشئ ما. هناك أشياء قد لا تعرفها لكن غالبا ما تقدم القواميس الالكترونية مجموعات تعليمية شاملة عن تعلم دروس الانجليزية, تقديم مصادر رائعة وموثقة للاستفادة منها.
There are vocabulary websites that only focus on expanding your American English vocabulary and word recognition, complete with videos, quizzes, and instructions from American English speakers. There are flashcard sites that let you create free flashcards to study and learn from for free. Some of the better flashcard websites for learning American English track your progress, give you advice, and offer custom learning packages.
There are even applications you can install on your computer that send you a pop-up American English language question or lesson, so you can constantly be learning and studying while surfing the web or working on something else. You might not know it, but online dictionaries often offer comprehensive American English learning packages and lessons, providing a great, authoritative resource to learn from.
توفر محركات البحث مثل جوجل خدمة ترجمة مجانية تساعدك على البحث عن الكلمات والجمل الانجليزية الصعبة. فهناك المواقع الالكترونية مثل Hulu, والتي تقدم لك برامج تليفزيونية وأفلام, الذي يعتبر من الأدوات المساعدة على تعلم اللغة بشكل تام.
من أجل الحصول على خطة تعلم متقدمة, وبالنسبة لهؤلاء الذين يواجهون صعوبة في التأقلم مع الامريكية الانجليزية, يجب عليك اختيار واحدا من المواقع الالكترونية التي تضم فيديوهات ودراسات شاملة.
search engines like Google, offer a free translating service to help you quickly look up troublesome American words and phrases. Even websites like Hulu, which offers free television and movie streaming, can be handy tools to help you learn the language by full immersion.
For a more advanced learning plan, and for those almost or completely unfamiliar with American English, one of the many websites with videos and comprehensive course studies is your best option.
على الرغم من وجود أكثر من 800 مليون شخص يتحدثون الانجليزية, فأغلب المتحدثين باللغة لا يتحدثون اللغة الأصلية. اللهجة الامريكية المعروفة هي ما يسعى اليه متعلمي الانجليزية بشكل عام.
في الواقع, تعتبر اللهجة الامريكية أقدم من لهجة الأمم المتحدة. تعتبر اللهجة الأمريكية التي نعرفها اليوم هي اللهجة التي كان يتحدث بها المستوطنون قديما والذين استوطنوا الأرض التي تعرف الآن باسم الولايات المتحدة الأمريكية.
كانت الطبقات العليا قديما ترغب في أن يكون لديها طريقة تميزها عن الفقراء في القرن التاسع عشر في المملكة المتحدة. انتشرت اللهجة التي قاموا بتطويرها اخيرا في كل المنطقة ( كان الناس دوما يرغبون في تقليد الأغنياء). نتج عن ذلك لهجة الأمم المتحدة التي نعرفها اليوم, ولذلك تبدو مختلفة عن اللهجة الامريكية اليوم.
While over 800 million people speak English, most English speakers aren’t native speakers. The recognizable American accent is what English learners commonly strive for.
The American accent is actually older than the U.K. accent. The American accent as we know it today was the accent originally spoken by the settlers that first landed in what’s now known as the U.S.
Around the 19th century in the U.K., upper classes wanted a way to distinguish themselves from the poor. Eventually, the accent they developed spread all over the region (people have always wanted to be like the rich). What resulted is the U.K. accent as we know it today, and that’s why it sounds different from today’s American accent.
يعتبر استخدام الإنجليزية في الولايات المتحدة نتيجة للاستعمار البريطاني للأمريكيين. وصلت أول مجموعة من المستوطنين الذين يتحدثون الإنجليزية في شمال أمريكا خلال القرن السابع عشر, تبعه هجرات متعددة في القرن الثامن عشر و التاسع عشر. ظهرت لهجات من مناطق مختلفة في انجلترا في كل مستعمرة أمريكية خلال القرن السابع عشر, والذي سمح بإمتزاج اللغة الذي ساعد على تنوع اللغة عبر المستعمرات والتي أصبحت أكثر تجانسا مقارنة بتنوع اللغة في انجلترا.
سيطرت اللغة انجليزي هنا على المستعمرات بنهاية القرن السابع عشر أثناء الهجرة الكبيرة للمتحدثين بغير الانجليزية من أوروبا و أفريقيا, كما أصبحت المواصفات المباشرة لشكل الانجليزية الامريكية شائعا بعد منتصف القرن الثامن عشر. منذ ذلك الوقت, تطورت الانجليزية الأمريكية الى أشكال جديدة تشمل اللهجات الإقليمية التي أظهرت في بعض الحالات تأثيرات متدنية في أخر قرنين من المجموعات المهاجرة من المتحدثين باللغات المختلفة وخاصة اللغات الاوربية في المقام الاول.
The use of English in the United States is a result of British colonization of the Americas. The first wave of English-speaking settlers arrived in North America during the 17th century, followed by further migrations in the 18th and 19th centuries. During the 17th century, dialects from many different regions of England existed in every American colony, allowing a process of extensive dialect mixture and leveling in which English varieties across the colonies became more homogeneous compared with varieties in England.
English thus predominated in the colonies even by the end of the 17th century's first massive immigration of non-English speakers from Europe and Africa, and firsthand descriptions of a fairly uniform American English became common after the mid-18th century. Since then, American English has developed into some new varieties, including regional dialects that, in some cases, show minor influences in the last two centuries from successive waves of immigrant speakers of diverse languages, primarily European languages.
يعلم الناس اليوم الأنجليزية الأمريكية وإن كانوا يعيشون في دولة يتم التحدث فيها بالانجليزية ولكن بطريقة اخرى. قد يرجع هذا الى أن الناس يسمعون ويقرأون الانجليزية الامريكية من خلال وسائل الإعلام على سبيل المثال, الافلام, التليفزيون, والانترنت حيث أن الانجليزية الامريكية هي اللهجة الأكثر شيوعا.
تكتسب الانجليزية الأمريكية الكثير من الكلمات الجديدة نظرا لاستخدام كل الشعوب في العالم للغة الانجليزية. تغيرت الانجليزية بهذه الطريقة لمئات من السنين. على سبيل المثال, هناك ملايين من الناس ممن يتحدثون الانجليزية الهندية بشكل متكرر من خلال اضافة كلمات إنجليزية أمريكية التي تتفق مع الانجليزية البريطانية الأصلية بالإضافة الى كلمات كثيرة أخرى من اللغات الهندية.
Many people today know about American English even if they live in a country where another sort of English is spoken. This may be because people hear and read American English through the media, for example, movies, television, and the Internet, where the most common form of English is American English.
Because people all over the world use the English language, it gets many new words. English has been changing in this way for hundreds of years. For example, the many millions who speak Indian English frequently add American English words to go along with its British English base and many other words from the various Indian languages.
تعتبر الانجليزية الامريكية , التي نعرفها ونستخدمها اليوم, هي اللهجة التي يتم التحدث بها منذ القدم من قبل المستعمرات الانجليزية التي قامت بتأسيس المستوطنات المؤقتة الأولى عام 1607 في ما يعرف الآن بالولايات المتحدة. أحضر هؤلاء المستعمرون اللغة الأصلية معهم.
وفي عام 1776, عندما أعلنت الولايات المتحدة الأمريكية استقلالها, لم تكن اللهجة الامريكية والبريطانية مستقلة عن بعض كما كان النطق واحدة في كلا البلدين. ولكن على مدار القرنين الماضيين, خضعت اللهجة البريطانية العامة الى الكثير من التغيرات في حين أن اللهجة الامريكية ظلت كما هي ويمكن ملاحظة تغيرات فرعية طفيفة فقط.
The American English, as we know and use today, was the accent originally spoken by the first English colonists who established their first permanent settlement in 1607 in what’s now known as the U.S. They brought their native language with them.
In 1776, when the USA declared its independence, British and American accents have not yet diverged and the pronunciation was the same in both countries. But in the past two centuries, the standard British accent has undergone a lot of changes while the typical American accent remained practically the same and we can notice only subtle changes.
يجب أن تضع في اعتبارك أن اللهجة الأمريكية تحتاج الى الصبر والمهارة وأنها لا تأتي هكذا في الحال. لذلك من المهم أن نبقي متحفزين ومحافظين على التدريب بإستمرار. كلما مارست اللغة أكثر كلما حصلت على نتيجة أكثر,وكلما تحسنت اللهجة الامريكية أكثر.
استمع بقدر المستطاع الى المحادثات الالكترونية ذات اللهجة الاصلية. يجب أن تركز على الجوانب الصوتية للغة وأن تركز على النبرة أو الشد, الإيقاع ونغمة الصوت.
إن لم تكن متأكدا من نطق بعض الكلمات بشكل صحيح في الانجليزية الامريكية, قم بالاستعانة بقاموس جيد. يمكنك استخدام قواميس صوتية, الاستماع إلى النطق الصحيح وتحاول تقليدها. إن قمت بذلك بشكل منتظم, ستذكر فيما بعد كيفية نطق الكثير من الكلمات وستكون قابلا على زيادة عدد الكلمات لديك.
Keep in mind that training your American accent requires patience and skill and it doesn’t come immediately. That’s why it’s crucial to stay motivated and train frequently. The more you practice and the more feedback you get, the better your American accent will become.
Listen to as much as possible native talks online. You should focus on the phonetic aspects of the language and pay attention to stress, rhythm, and intonation.
If you are not sure how to pronounce a certain word correctly in American English, check a good dictionary. You can use online audio dictionaries, listen to the correct pronunciation, and imitate it. If you do it regularly, you’ll soon remember how to pronounce a lot of words and will be able to expand your vocabulary.
تعتبر المصطلحات و الأمثال جزء هام في اللغة الانجليزية المقروءة والمكتوبة. ان كنت تريد أن تكون طليقا في اللغة وتتحدث بها بكل بطلاقة, تحتاج الى تعلم المصطلحات والتعبيرات الخاصة بالانجليزية الامريكية واستخدامهم في حديثك, وخاصة في المواقف الغير رسمية.
English idioms and proverbs are an important part of written and spoken English. If you want to sound fluent and more native, you need to learn common idioms and expressions of American English and use them in your speech, especially in informal settings.
قم بالبحث عن قصص, قصائد شعرية ومقالات شيقة بالانجليزية وقم بقراءتها بصوت عالي. قم بالتركيز على كيفية نطق الأصوات وتحليل الإيقاع الصحيح أثناء القراءة. يجب أن تحاول التركيز على الكلمات مثل الاسماء, الأفعال, الصفات, والظروف واستخدام ايقاع مناسب للتعبير عن المشاعر.
Find some interesting stories, poems, or articles in English and read them out loud. Pay attention to how you pronounce sounds and analyze the correct intonation while reading. You should try to stress content words – nouns, verbs, adjectives, and adverbs and use the proper intonation pattern to express your emotions.
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله