معنى كلمة Less بالانجليزي والعربي حيث تصنف في أقسام الكلام على أنها حال، وتصنف أيضا على أنها صفة، وتصنف أيضا على أنها حرف جر، والرمز الصوتي لها /ˈlɛs/ .
- عندما تصنف على أنها حال فهى تعني (أقل، قليلا، بعض الشئ، قلما).
- Richard exercises less than Audrey does.
.يتدرب ريتشارد أقلّ مما تتدرّب أودري
- عندما تصنف على أنها صفة فهى تعني (أقل، صغير، قليل).
- I've got less sweets than you.
.عندي قطع حلوى أقلّ منك
- عندما تصنف على أنها حرف جر فهى تعني (أقل، ناقص، بدون حساب).
- There are less here than before.
.عددهم هنا أقلّ من قبل
اشتقاقات Less :
- يشتق منها الصفة lesser وتعني (أصغر، أقل أهمية)، والرمز الصوتي لها /ˈlɛsə/ .
- Because the Great Pyramid is so famous not as many people visit Egypt's lesser pyramids.
.لأن الهرم الأكبر مشهور جدًا حيث لا يزور الكثير من أهرامات مصر الأصغر
- يشتق منها الاسم lessening وتعني (تخفيض، تقليل)، والرمز الصوتي لها /ˈlesnɪŋ/ .
- يشتق منها الفعل lessen وتعني (يخف، يصغر، يتناقض)، والرمز الصوتي لها /ˈlɛsən/ .
- The politician's comments tried to lessen his opponent.
.حاولت تعليقات السياسي يصغر من خصمه
صيغ مركبة مع less :
- even less بدرجة أقل، بصورة أقل
- couldn't care less about يشعر بفتور نحو
- I couldn't care less about the tabloid headlines.
.لم أستطع أن أشعر بفتور نحو العناوين الرئيسية للصحف
- far less أقل بكثير
- even less أقل
- This year's episodes of "Love or Lust" on TV are even less interesting than last year's.
.حلقات هذا العام من "الحب أو الشهوة" على شاشة التلفزيون أقل إثارة من العام الماضي
- less than أقل من
- less and less على نحو متناقض
- As I get older I like the hot weather less and less every year.
.كلما تقدمت في العمر ، أحب الطقس الحار على نحو متناقض عن كل عام
- more or less تقريبا، نوعا ما
- make less alarming يخفف الصدمة
- The prime minister was accused of 'doctoring' crime figures to make them less alarming.
.اتهم رئيس الوزراء بتهمة "التلاعب" في شخصيات الجريمة ليخفف الصدمة
- much less أقل بكثير، إلى حد أقل
- neither more nor less لا أكثر ولا أقل، بالضبط
- Put a single egg , neither more nor less, into the bowl.
.ضع بيضة واحدة في الوعاء، لا أكثر ولا أقل
- no less مع إن الأمر يبدو مفاجئ، لا شئ أقل، لا أقل من ذلك
- no less than ليس أقل من، على الأقل
- It is no less than a scandal that the minister of health believes such discredited theories.
.ليس أقل من فضيحة أن وزير الصحة يعتقد أن مثل هذه النظريات السيئة
- no more and no less لا زيادة ولا نقصان، بالتساوي، بالضبط، لا أكثر ولا أقل
- Put in one pint of oil, no more and no less.
.ضع نصف لتر من الزيت، لا زيادة ولا نقصان
مرادفات Less :
not as, not so, even less, not so much, not as much, not much, not as much, not so much, lesser , fewer, smaller, shorter, lower, little , very little, a smaller amount, a smaller quantity
أمثلة مع Less مع الترجمة :
- The price is fifty dollars, and I won't take less.
.السعر هو خمسون دولارًا، ولن أقبل بأقل
- You have less work than I do.
.لديك عمل أقلّ مما لديّ
- The ring sold for $5 million, less tax.
.بيع الخاتم بخمسة ملايين دولار بدون حساب الضريبة
- Four less three equals one.
.أربعة ناقص ثلاثة يساوي واحد
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله