أمثال انجليزية مشهورة حيث يقال في تعريف الأمثال " ضرب المثل من أكثر الأشكال التعبيرية الشعبية انتشارا وشيوعا، ولا تخلو منها أية ثقافة، إذ نجدها تعكس مشاعر الشعوب على اختلاف طبقاتها وانتماءاتها، وتجسد أفكارها وتصوراتها وعاداتها وتقاليدها ومعتقداتها ومعظم مظاهر حياتها، في صورة حية وفي دلالة إنسانية شاملة. ولقد حظيت الأمثال الشعبية بعناية خاصة، عند الغرب والعرب على حد سواء، ولعل عناية الأدباء العرب بهذا الشكل التعبيري كان لها طابع مميز". تتعدد الأمثال بكل اللغات بناءا على تاريخها أو موقف حدوث هذا المثل. سنهتم في هذا الموضوع بذكر الأمثال باللغة الانجليزية وترجمتها الى اللغة العربية.

عدد العبارات الانجليزية في هذا الدرس هو : 58 عبارة انجليزية