معنى كلمة Ease بالانجليزي والعربي حيث أنها تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتصنف أيضا على أنها فعل، والرمز الصوتي لها /ˈiːz/ .
- عندما تصنف على أنها اسم فهى تعني (سهولة، راحة، ارتياح، رغد، رفاه، راحة بال، وضع استراحة).
- The ease with which he learns languages is amazing.
.تفاجئني قدرته على تعلم اللغات بسهولة
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يخفف، يقلل، يهدئ، يريح، يسهل، يمهد الطريق).
- He eased his foot off the accelerator.
.خفف ضغط قدمه على دواسة السرعة
اشتقاقات Ease :
- يشتق منها الاسم easiness وتعني (سهولة)، والرمز الصوتي لها /ˈiːzinɪs/ .
- يشتق منها الاسم easement وتعني (تخفيف، أولوية)، والرمز الصوتي لها /ˈiːzmənt/ .
- The easement of the city-wide curfew came as a relief to everyone.
.جاء تخفيف حظر التجول على مستوى المدينة كإغاثة للجميع
- يشتق منها الصفة easier وتعني (أسهل)، والرمز الصوتي لها /ē′zē ər/ .
- يشتق منها الحال easily وتعني (بسهولة، بالتأكيد، دون شك)، والرمز الصوتي لها /ˈiːzɪli/ .
- John jumped over the gate easily.
.قفز جون فوق البوابة بسهولة
معنى Ease مع حروف الجر :
- ease in يركب برفق
- ease into يدخل بيسر
- The top seed eased into the semi-finals with a straight-sets victory.
.دخل المصنفون في القمة بُّيسر في المجموعة قبل النهائية بسلسلة متوالية من الفوز
- ease off = ease up يخفف
- ease out يزيل برفق
- ease up on بصورة أقل قساوة
- You may find if you ease up a bit on the child she will behave better.
.قد تجد الطفلة أفضل سلوكًا إذا ما عاملتها بصورة أقل قساوة
صيغ مركبة مع Ease :
- be at ease مرتاح، يقف وقفة استراحة
- at ease وقفة استرح
- The captain ordered the soldiers to stand at ease.
.أمر القبطان الجنود بوقفة استرح
- at ease with مرتاح مع شخص
- ease into يستريح على
- He eased into the chair and put his aching feet up on a stool.
.استراح على الكرسي ووضع قدميه المتألمتين على المقعد
- ease yourself into يتأقلم على شئ
- ease off يطمئن، تخفيف
- To slow the car down gradually, ease off the gas pedal.
.لإبطاء السيارة تدريجياً ، قم بتخفيف دواسة الوقود
- ease the situation يخفف الوضع، يخفف التوتر
- ill at ease مضطرب, قلق, محتار, غير مريح
- I am always ill at ease at events where I don't know anyone.
.أنا دائمًا مريض بالارتياح في الأحداث التي لا أعرف فيها أحدًا
- put [sb] at ease يرفه عن نفسه
- with ease بسهولة
- I found the problem pretty difficult, but the smartest girl in the class solved it with ease.
.وجدت المشكلة صعبة للغاية ، لكن الفتاة الأذكى في الصف حلتها بسهولة
تعابير شائعة مع Ease مع الترجمة :
- ease his grip خفف قبضته
- Ill at ease قلق، غير مرتاح
مرادفات Ease :
- عندما تأتي اسم :
comfort , rest , relaxation, well-being , calm , calmness, quietness, easiness, peace , peace of mind, serenity, consolation, solace , leisure , repose, satisfaction , restfulness, security , tranquility, facility , smoothness, adroitness, skill , skillfulness, expertise , expertness, efficiency , dispatch , knack , readiness , quickness, dexterity, effortlessness, fluency , artfulness, cleverness, ability, naturalness, comfort , poise , familiarity, composure, informality, rest , grace , gracefulness, comfort , luxury , prosperity, affluence, wealth , wealthiness, riches
- عندما تأتي فعل :
relieve , unburden, mollify, allay, palliate, pacify, calm , alleviate, soothe , relax , free from anxiety, give rest to, quiet, relieve , alleviate, give relief to, comfort , soothe , take away, take the edge off, allay, lessen, abate , reduce , lighten, sedate, numb , mitigate, nurse , doctor , assuage, palliate, attend to, remedy , cure , tranquilize,, anesthetize, slacken, loosen, release , relieve , relax , lighten, let up on, unburden, soften, ease off, ease up, mollify, guide , shift , edge , inch , slide , nudge , slip , glide , move , maneuver, squeeze , insert , remove, facilitate , make easier, expedite , smooth the way for, pave the way for, help , promote , aid , further , fast-track, simplify, lessen, lower , decrease , reduce , dwindle , abate , downsize, downscale, diminish , drop
أمثلة مع Ease مع الترجمة :
- Brad's ease was apparent to all as he sat in a well-padded armchair.
.بدا الارتياح واضحًا على براد وهو يجلس في مقعد وثير
- He was rich, and lived a life of ease.
.كان ثريًّا يعيش عيشة رغد
- A good massage will ease your aching muscles.
.جلسة تدليك جيدة ستهدىْ عضلاتك المتشنجة
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله