تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى كلمة base بالانجليزي والعربي

Definition Of Base

معنى كلمة Base بالانجليزي والعربي حيث أنها تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتصنف أيضا على أنها فعل، وتصنف أحيانا على أنها صفة، والرمز الصوتي لها /ˈbeɪs/ .
- عندما تصنف على أنها اسم فهى تعني (قاعدة، أساس، مكون أساسي، نقطة انطلاق، منطلق، سفح).
- The floor lamp has a large round base.
.لمصباح الأرضيّة قاعدة دائرية كبيرة

- The base of the house is solid concrete.
.أساس البيت مصنوع من الباطون
- عندما تصنف على أنها صفة فهى تعني (دنئ، منحط، رذيل، أساسي).
- His base comments offended the women.
.تعليقاته المنحطة تسيء إلى النساء


- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يعيّن شخص، يستند في شئ على شئ، يقتبس شيئا من شئ).
- Tom's company based him in New York, but he travels all over the US.
.عيّنت الشركة توم في نيويورك لكنه يسافر كثيرًا في أرجاء الولايات المتحدة
صيغ مركبة مع Base :
- air base قاعدة جوية
- at the base of في قاع
- We'll meet at the base of the volcano and hike up together.
.سوف نلتقي في قاع البركان ونرتفع معا
- base cabinet دولاب سفلي للتخزين
- base camp مخيّم رئيسي، مخيّم انطلاق
- My daughter is no mountain climber, but she's trekking as far as the Everest base camp.
.ابنتي ليست متسلقة جبلية ، لكنها تمشي بما يتعلق بمخيم إيفرست الرئيسي


- base fee عقارات موروثة
- base hit ضربة بيسبول
- The batter got a base hit and the runner scored easily.
.سجل المهاجم ضربة بيسبول وأحرزها العدّاء نقطة بسهولة
- base level المستوى الأكثر انخفاضاً
- base metal معدن ردئ
- It was a cheap base metal but the gold plating made it look expensive.
.كان معدنًا ردئ رخيصًا ولكن طلاء الذهب جعله يبدو باهظًا
- base of operations غرفة العمليات العسكرية
- base pay مرتب أساسي
- The base pay for this job is low, but as you gain experience your pay will be increased.
.المرتب الأساسي لهذه الوظيفة منخفض ، ولكن كلما اكتسبت خبرة ، سيتم زيادة راتبك


- base price السعر الأساسي
- base rate سعر إقراض العملاء، راتب أساسي، سعر الفائدة الأساسي
- Banks use the base rate as their starting point when deciding on individual lending rates.
تستخدم البنوك سعر إقراض العملاء كنقطة انطلاق عند اتخاذ قرار بشأن معدلات الإقراض الفردية
- base salary = base wage مرتب أساسي
- baseline خط القواعد، خط أساسي، خط قاعدي، أساسي، قياسي، خط أساس، خط قاعدة
- The machine monitors any deviation from the patient's baseline heart rate.
.تراقب الآلة أي انحراف عن معدل ضربات القلب القياسي للمريض
- customer base قاعدة العملاء
- database قاعدة بيانات
- Police are compiling a database of crime locations.
.تقوم قوات الشرطة بوضع قاعدة بيانات لكل مواقع الجرائم
- first base أول محطة يلمسها اللاعب في البيسبول، تقبيل في أول موعد غرامي
- second base تعبير عامي يعني مداعبة الصدر
- tax base أساس ضريبي
- Our tax base has dwindled since the hurricane.
.تضاءلت أساسنا الضريبي منذ الإعصار
- touch base يتواصل
- touch base with يتصل بشخص، يتواصل مع شخص
- Touch base with me in a few weeks so I can see how the project's coming along.
.تواصل معي في غضون أسابيع قليلة حتى أتمكن من رؤية كيف سيأتي المشروع
تعابير شائعة مع Base :
- Off base/the mark كلام غير دقيق
- catch him off base/the ground أخذ على حين غرّة
- Can not make it to first base فشل في إحراز أي تقدم
- ways off base/beam مخطئ تماما
- They returned safely to base. رجعوا إلى قواعدهم سالمين
مرادفات Base :
- عندما تأتي اسم :
headquarters, post , camp , base camp, station , base of operations, home base, home , starting point, point of departure, central office, center , centre (UK), airport , airfield, depot , airstrip, hangar, port , terminal , garrison, harbor , military base, supply base, foundation , foundations, support , bottom , pedestal, stand , bed , rest , foot , root , trunk , footing, underside, sole, foundation , basis , founding principle, principle , bedrock, keystone, cornerstone , underpinning, groundwork, warp and woof, basic ingredient, chief constituent, essence , core
- عندما تأتي فعل :
ground , rest , establish , hang , predicate
- عندما تأتي صفة :
mean , wicked , cruel , ignoble, sordid, vulgar, immoral, dishonorable, dishonourable (UK), dastardly, depraved, disreputable, corrupt , low-down (slang), dirty (slang), rotten (slang), dirty rotten (slang), disgraceful, nasty , sinful, selfish , self-serving, rude , crude , vile, villainous, wretched , wrong , contemptible, petty , unseemly, inferior, low , lowly, menial, poor , paltry, worthless , miserable , pitiful
أمثلة مع Base مع الترجمة :
- The Bible provides the base for most Christian beliefs.
.يعتبر الكتاب المقدس أساس معظم المعتقدات المسيحية

- The sauce has a tomato base.
.المكوّن الأساسي لهذه الصلصة هو البندورة

- They run a small chalet resort at the base of the mountain.
.يديرون شاليهًا صغيرًا عند سفح الجبل

- We used the tree as the base, and measured everything from there.
.جعلنا الشجرة نقطة انطلاق، وصرنا نقيس كل شيء من هناك

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2025 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع