عبارات بالانجليزي عن الحزن sadness مترجمة بالعربي فالحزن هو حالة من الغم والكآبة والشعور بالأسى والحسرة وتترجم أحيانا على هيئة دموع، ويفضل بعض الناس التعبيرعن حالة حزنهم على مواقع التواصل الاجتماعي ببعض العبارات والاقتباسات الانجليزية عن الحزن لذلك وفرنا بعض العبارات الانجليزية عن الحزن مترجمة للعربية، ومنها :
- Sadness flies away on the wings of time.
يطير الحزن على اجنحة الزمن.

- Tears are words that need to be written.
الدموع هي الكلمات التي يجب كتابتها.

- We must understand that sadness is an ocean, and sometimes we drown, while other days we are forced to swim.
يجب أن نفهم أن الحزن هو محيط ، وأحيانًا نغرق ، بينما يضطرنا في أيام أخرى للسباحة.

- There are moments when I wish I could roll back the clock and take all the sadness away, but I have the feeling that if I did, the joy would be gone as well.
هناك لحظات أتمنى فيها أن أتراجع على مدار الساعة وأزيل كل الحزن ، لكن لدي شعور بأنني لو فعلت ذلك ، ستختفي الفرح أيضًا.

- Experiencing sadness and anger can make you feel more creative, and by being creative you can get beyond your pain or negativity.
إن الشعور بالحزن والغضب يمكن أن يجعلك تشعر بأنك أكثر إبداعًا ، وأن تكون مبدعًا يمكنك أن تتخطى الألم أو السلبية.

- There is no greater sorrow than to recall in misery the time when we were happy.
لا يوجد حزن أعظم من التذكر في البؤس عندما كنا سعداء.

- Every man has his secret sorrows which the world knows not; and often times we call a man cold when he is only sad.
لكل إنسان أحزانه السرية التي لا يعرفها العالم ؛ وغالبا ما نطلق على الرجل البارد عندما يكون حزينا فقط.

- You cannot protect yourself from sadness without protecting yourself from happiness.
لا يمكنك حماية نفسك من الحزن دون حماية نفسك من السعادة.

- The word ‘happy’ would lose its meaning if it were not balanced by sadness.
ستفقد كلمة "سعيد" معناها إذا لم يوازنها الحزن.

- Tears shed for another person are not a sign of weakness. They are a sign of a pure heart.

الدموع التي تذرف لشخص آخر ليست علامة ضعف. هم علامة على قلب نقي.

- The longer and more carefully we look at a funny story, the sadder it becomes.
كلما نظرنا إلى قصة مضحكة لفترة أطول وبشكل أكثر دقة ، كلما أصبحت أكثر حزنًا.

- So it’s true, when all is said and done, grief is the price we pay for love.
لذا ، صحيح ، عندما يقال ويفعل كل شيء ، فإن الحزن هو الثمن الذي ندفعه مقابل الحب.

- Every human walks around with a certain kind of sadness. They may not wear it on their sleeves, but it’s there if you look deep.
كل إنسان يمشي بنوع معين من الحزن. قد لا يرتدونها على أكمامهم ، لكنها موجودة إذا نظرت عميقًا.

- Tears are words the mouth can’t say nor can the heart bear.
الدموع هي كلمات لا يستطيع الفم قولها ولا يتحملها القلب.

- Things change. And friends leave. Life doesn't stop for anybody.
الأشياء تتغير. ويغادر الأصدقاء. الحياة لا تتوقف لأي شخص.

- Breathing is hard. When you cry so much, it makes you realize that breathing is hard.
التنفس صعب. عندما تبكي كثيرا ، يجعلك تدرك أن التنفس صعب.

- Tears come from the heart and not from the brain.
تأتي الدموع من القلب وليس من الدماغ.

- To have felt too much is to end in feeling nothing.

إن الشعور بالكثير هو أن تنتهي بعدم الشعور بأي شيء.

- People keep telling me that life goes on, but to me that’s the saddest part.
يستمر الناس في إخباري بأن الحياة مستمرة ، لكن بالنسبة لي هذا هو الجزء الأكثر حزنًا.

- It's sad when someone you know becomes someone you knew.
إنه لأمر محزن عندما يصبح شخص تعرفه شخصًا كنت تعرفه.

- It will never rain roses: when we want to have more roses, we must plant more roses.
لن تمطر ورود أبدًا: عندما نريد الحصول على المزيد من الورود ، يجب أن نزرع المزيد من الورود.

- Life's under no obligation to give us what we expect.
الحياة ليست ملزمة بإعطائنا ما نتوقعه.

- Sometimes you've got to be able to listen to yourself and be okay with no one else understanding.
في بعض الأحيان يجب أن تكون قادرًا على الاستماع إلى نفسك وأن تكون بخير مع عدم فهم أي شخص آخر.

- One thing you can't hide — is when you're crippled inside.
هناك شيء واحد لا يمكنك إخفاؤه، وهو عندما تكون مشلولاً في الداخل.

- Two possibilities exist: either we are alone in the Universe or we are not. Both are equally terrifying.
هناك احتمالان: إما أننا وحدنا في الكون أو أننا لسنا كذلك. كلاهما مرعب على حد سواء.