مرحبا بكم جميعا طلاب وطالبات قسم اللغة الانجليزية. اليوم بإذن الله تعالى سنتعلم الضمائر الإنعكاسية relative pronouns. فالضمائر الإنعكاسية هي نوع من الضمائر التي تتبعها الحال أو الصفة أو الضمير أو الإسم.
لذا انتبهوا جيدا كي تتعلموا هذا الدرس ومع تمنياتنا لكم بدوام التوفيق والنجاح
أولا إن الضمائر الإنعكاسية تشير إلى أن الشخص الذي يقوم بالفعل هو نفس الشخص المستقبل له. على الرغم من أنه يمكن أن يمكن غريبا لأول وهلة ولكن هذه الأمثلة التي سندرسها ستساعدنا في فهم الموضوع بشكل أكثر وضوحا. وكذلك ولنتمرن سويا على إستخدامه بشكل صحيح وخال من الأخطاء.
For example:
على سبيل المثال:
He still doesn't trust herself
هو ما زال لا يثق بنفسه
I like myself
أحب نفسي
The dog bit itself
الكلب عض نفسه
The children made the entire meal by themselves
صنع الأطفال الوجبة بأنفسهم
Why don't you go by yourself?
لم لا تذهب بنفسك؟
Did you take the photo by yourself?
هل أخذت الصورة بنفسك؟
My mother often taIks to herself
أمي غالبا ما تتحدث مع نفسها
He hurt himself
هو أذى نفسه
I usually taIk to myself in front of the mirror
عادة ما أتحدث مع نفسي أمام المرآة
We can trust in ourselves
يمكننا أن نثق بأنفسنا
Please, take good care of yourselves
من فضلك، اعتنوا بأنفسكم
She looked at herself in the mirror
هي نظرت إلى نفسها في المرآة
ثانيا إن Myself هو أول ضمير إنعكاسي يعود على I وهو الشخص الذي قام بالحدث وهذه الضمائر تعود على الواقع عليه الحدث ويكون بمعنى نفسي. والثاني هو yourself وهو أيضا يقع على الشخص الواقع عليه الحدث ويكون بمعنى أنت أو نفسك. وكذلك himself ويعود على He بمعنى نفسه. والآن سنأخذ بعض الأمثلة عليه لتوضيح ذلك ولنتمرن سويا على إستخدامه بشكل صحيح وخال من الأخطاء.
For example:
على سبيل المثال:
I blame myself
ألوم نفسي
I made it myself
صنعتها بنفسي
I wrote it myself
كتبتها بنفسي
I can't help myself
لا يمكنني مساعدة نفسي
I 'm proud of myself
إنني فخورة بنفسي
I was angry at myself
إنني فخورة بنفسي
Control yourself
تحكم بنفسك
Listen to yourself
استمع لنفسك
Be proud of yourself
كن فخورا بنفسك
Give yourself a break
أعط لنفسك استراحة
Make yourself at home
تعامل كما لو كان منزلك
Find yourself a seat
ابحث بنفسك عن مقعد
They can't help himself
هم لا يستطيعوا مساعدته
He laughed at himself
هو ضحك على نفسه
He taught himself French
هو علم نفسه الفرنسية
He can't control himself
هو لا يستطيع التحكم بنفسه
He takes care of himself
هو يعتني بنفسه
Did he really kill himself?
هل هو قتل نفسه حقا؟
ثالثا، إن herself وهي رابع ضمير منعكس سندرسه اليوم ويعود على she وكذلك itself وهو خامس ضمير منعكس ويشير إلى غير العاقل ثم ourselves وهي التي تعود على we بمعنى نحن وكذلك themselves وهي التي تعود على they بمعنى هم. والآن سنأخذ بعض الأمثلة عليه لتوضيح ذلك ولنتمرن سويا على إستخدامه بشكل صحيح وخال من الأخطاء.
For example:
على سبيل المثال:
She tried to kill herself
حاولت قتل نفسها
Mary hurt herself yesterday
ماري أصابت نفسها بالأمس
She did the homework herself
هي قامت بالواجب المدرسي بنفسها
Jane wrote the letter herself
جين كتبت الخطاب بنفسها
I spoke to the actress herself
تحدثت مع الممثلة بنفسها
History repeats itself
التاريخ يعيد نفسه
A good idea presented itself
الفكرة الجيدة تعرض نفسها
The only thing we have to fear is fear itself
الشيء الوحيد الذي علينا الخوف منه هو الخوف نفسه
The problem will resolve itself eventually
المشكلة ستحل نفسها في النهاية
It repeats itself
إنه يكرر نفسه
The cat licked itself
القطة لعقت ذاتها
We need to protect ourselves
علينا حماية أنفسنا
We should be proud of ourselves
علينا أن نكون فخورين بأنفسنا
Let's do it ourselves
هيا نفعله بأنفسنا
We made these ourselves
صنعناه بأنفسنا
We fed ourselves
أطعمنا أنفسنا
They burned themselves
حرقوا أنفسهم
Happy people don't kill themselves
الأشخاص السعداء لا تقتل أنفسها
They washed themselves in the river
غسلوا أنفسهم في النهر
Why do people kill themselves?
لم تقتل الناس أنفسهم في النهر؟
The facts speak for themselves
الحقائق تتحدث عن نفسها
رابعا، إن الضمائر الإنعكاسية أيضا تستخدم من باب عمل تشديد على من قام بالحدث ومن باب التأكيد على أنه من له الفضل في هذه النتيجة. والآن سنأخذ بعض الأمثلة عليه لتوضيح ذلك ولنتمرن سويا على إستخدامه بشكل صحيح وخال من الأخطاء.
For example:
على سبيل المثال:
I taIk to myself when I am nervous
أتحدث مع نفسي عندما أكون عصبي
I did my homework by myself
قمت بعمل الواجب المدرسي بنفسي
They painted the house by themselves
دهنوا حائط المنزل بأنفسهم
You ate all of the ice cream by yourselves
أكلت المثلجات بنفسك
She brought a present for herself
أحضرت هدية لنفسها
I repaired the car myself
أصلح عربيته بنفسه
They went to the party by themselves
ذهبوا إلى الحفلة بأنفسهم
Don't worry about the plants. I'll water them myself
لا تقلق على النباتات. فأنا أرويهم بنفسي
She often taIks to herself when she is stressed
إنها غالبا ما تتحدث مع نفسها عندما تكون مرهقة
He burnt himself when he was cooking
حرق نفسه عندما كان يعد الطعام
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله