تعبيرات حرف الجر At بالانجليزي والعربي حيث تصنف في أقسام الكلام على أنها حرف جر وتعني (في، عند، نحو، قرب، بسبب، نتيجة، بـ)، والرمز الصوتي لها /ət/ .
وتكثر التعبيرات لكلمة At ولها كثير من المعاني باللغة العربية، ومنها :
- a dab hand at بارع في شيء، خبير بشيء
- adept at doing ماهر في شيء
- aim at يصوّب نحو ، يسدد على، يسعى إلى
- all at once فجأة، معًا
- ambassador-at-large مبعوث دبلوماسي خاص
- angry at منزعج من، غاضب من، مغتاظ من، حاذق
- angry at for doing منزعج من شخص لفعله شيء
- be annoyed at مستاء من
- arrive at يتوصّل إلى شيء
- as at حتى، بتاريخ
- asleep at the switch مهمل، غير منتبه
- at a disadvantage على نحو سئ

- at a discount بسعر مخفض، بحسم، بعيداً، على بعد
- at a glance بنظرة، بسرعة، بلمحة بصر
- at a good price بسعر معقول
- at a later time في وقت لاحق
- at a loss خاسر، متورط في خسارة، بليد الفهم
- at a premium بأعلى قيمة
- at a profit بربح
- at a slow pace ببطء
- at a standstill ازدحام سير كامل، راكد، ساكن، غير متقدم
- at a stretch باستمرار، على نحو موصول
- at about حوالي، تقريباً
- at all بتاتًا، البتّة، إطلاقًا
- at all costs مهما كلّف الأمر، مهما حدث
- at all times دوماً، على الدوام
- at an angle مائل، غير مُسْتَوٍ
- at an early hour في ساعة مبكرة
- at an end منته، انتهى
- at an impasse في طريق مسدود
- at any age مهما كان السن

- at any cost مهما كان الثمن
- at any minute = at any moment في أية لحظة، في أية دقيقة
- at any price بأي ثمن، مهما كلف الثمن
- at any rate على أية حال
- at any time في أي وقت ملائم، دون تحذير
- at arm's length على مسافة آمنة، على مدى الذراع
- at attention بانتباه، بحذر
- at auction بالمزاد، بالمزاد العلنى
- at bay تحت السيطرة
- at best على الأكثر
- at breakneck speed بسرعة خطيرة
- at close quarters قريباً من
- at close range مدى قريب، مسافة قريبة
- at cross-purposes بحالة من سوء الفهم
- at dawn في ساعات الفجر
- at death's door على حافة الموت
- at discount prices بأسعار مخفضة
- at dusk في الغسق
- at ease مرتاح

- at each other's throats بحالة من النزاع والشجار
- be at ease يقف وقفة استرح
- at ease with وقفة استرح
- at ease with مرتاح مع
- at every turn باستمرار، على نحو متكرر
- at eye level في مستوى نظر
- at face value على ظاهره، كما هو
- at fault مذنب، مخطئ، ملوم
- at first في البداية، أولاً
- at first blush لأول وهلة، منذ اللحظة الأولى
- at first glance مبدئياً، للوهلة الأولى
- at first sight فوراً، على الفور
- at full blast بأعلى الأصوات، بكل طاقة، بكل عزم
- at full gallop بأسرع ما يمكن، بسرعة كبيرة
- at full speed بأسرع ما يمكن
- at full throttle بأعلى سرعة
- at full tilt بأقصى سرعة، بأقصى قوة، بحيوية، بنشاط

- at grade على نفس المستوى
- at great cost بتكلفة باهظة، بتضحية كبيرة، بخسارة كبيرة
- at great expense بتكلفة باهظة
- at gunpoint مهدداً بالسلاح، تحت التهديد
- at half-mast تنكيس العلم
- at hand في متناول اليد، في المتناول، قريب، على الأبواب، وشيك
- at heart بإخلاص، بنية صادقة
- have at heart يكون شيء في البال، يهمّه شيء
- at home في البيت، على أرضه، منزليّ، استضافة في بيت الشخص، سهرة في بيت الشخص، حفلة في بيت الشخص
- at issue في صلب الموضوع، موضع مناقشة
- attorney-at-law = counselor-at-law أفوكاتو، محامي
أمثلة مع At مع الترجمة :
.He's at home right now -
إنه في البيت الآن.

There were hundreds of birds -coming at us from all directions.
طارت مئات الطيور نحونا من كل الجهات.

- She's very adept at helping people develop their strengths.
إنّها ماهرة جدًّا في مساعدة الناس على تطوير نقاط قوّتهم.

- The movie is aimed at a younger audience.
يستهدف الفيلم جمهورًا من فئة عمرية أصغر.