تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى كلمة trap بالانجليزي والعربي

Definition Of Trap

معنى كلمة Trap بالانجليزي والعربي حيث تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتصنف أيضا على أنها فعل، والرمز الصوتي لها /ˈtræp/ .
- عندما تصنف على أنها اسم فهى تعني (مصيدة، فخ، شرك، مكيدة، مطلقة، قاذفة، فم، بوز، محبس روائح، عربة، مصطبة).
- The fox's leg was caught in a trap.
.علقت ساق الثعلب في الفخ
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يعلق، يوقع شخص، يصطاد بالفخ، ينصب فخاخ، يثبت، يصد).
- I was trapped talking to him for two hours.
.علقت في الحديث معه لمدة ساعتين


اشتقاقات Trap :
- يشتق منها الاسم trapeze وتعني (أرجوحة البهلوان).
- يشتق منها الاسم trapdoor وتعني (باب أفقي).
- The magician disappeared by way of a trapdoor in the stage floor.
.اختفى الساحر عن طريق الباب الأفقي في أرضية المسرح
- يشتق منها الاسم trapper وتعني (صياد الحيوانات بالفخاخ).
- يشتق منها الاسم trappings وتعني (زخارف).
- Other men live among the trappings of this world.
.الرجال الآخرون كانو يعيشون ضمن زخارف هذا العالم
صيغ مركبة مع Trap :
- bear trap مصيدة الدببة، مؤشر كاذب على انهيار البورصة
- booby trap كمين، شرك مخادع، فخ متفجر، شرك ملغوم


- The booby trap was a bucket full of water that would fall on the person who opened the door.
.كان الفخ المتفجر دلوًا مملوءًا بالماء كان سيسقط على الشخص الذي فتح الباب
- grease trap جهاز لتصفية الدهون في البالوعة
- lay a trap يضع مصيدة لشئ، ينصب فخا لشئ
- He laid a trap for the mouse.
.لقد وضع مصيدة للفأر
- rat trap مصيدة جرذان، بناء مهمل
- mousetrap مصيدة فئران
- We set out ten mousetraps hoping to catch a single mouse.
.وضعنا عشرة مصيدة فئران على أمل التقاط فأر واحد
- sand trap مطب رملي
- set a trap for ينصب كمينا لـ
- We set a trap for him to see if we were right about him stealing from the till.
.نصبنا له كمينا لمعرفة ما إذا كنا على حق في سرقة من صندوق النقود


- speed trap مراقبة السرعة
- tourist trap مصيدة سواح
- All the shops near the beach are tourist traps selling low-quality merchandise.
.جميع المحلات التجارية القريبة من الشاطئ هي مصائد سياحية تبيع بضائع منخفضة الجودة
تعابير شائعة مع Trap مع الترجمة :
- Set a trap نصب فخا
- Fall into the trap وقع في الفخ
- Shut your trap سكر بوزك، اصمت
- Keep your trap shut لا تقل شيئا
- Have a mind like a steel trap حاد الذكاء
كلمات ذات صلة مع Trap :
- عندما تأتي اسم :
enmeshment, entanglement, entrapment, envelopment, booby trap, catch, hazard, land mine, pitfall, snag, artifice, cheat, cheating, deception, double-dealing, duplicity, ploy, ruse, subterfuge, trick, assault, attack, charge, sally, capture, entrapment, mousetrap, snare, hunting, stalking, knot, snarl, tangle, cat's cradle, labyrinth, maze, cobweb, spiderweb
- عندما تأتي فعل :
bag, birdlime, capture, collar, embroil, implicate, involve, mire, glove, halter, lasso, rope, apprehend, arrest, detain, bay, corner, clasp, clutch, fasten, fist, grasp, grip, hold, latch, secure, rend, wrest, enmesh, ensnare, entangle, entrap, mesh, abduct, kidnap, spirit
مرادفات Trap :
- عندما تأتي اسم :
snare , net , web , pitfall , noose, trick , ploy, ruse, deception , artifice, stratagem, ambush , surprise , set-up, decoy , bait , mouth , hole, yap , piehole, cakehole, gob, kisser, mug, face
- عندما تأتي فعل :
capture , catch , ensnare, snare , bag , entrap, hook , snag , take , nab, collar, confine , corner , catch , pin down, close in, hem in, trick , deceive , dupe, hoodwink , fool , catch out, cheat , pull a fast one on
أمثلة مع Trap مع الترجمة :
- The politician tried to set a trap for his opponent by talking about the war.
.حاول السياسي نصب فخ لخصمه بالحديث عن الحرب

- He was trapped beneath a wall that had collapsed.
.كان عالقًا تحت جدار منهار

- He trapped me into a situation where I had to do his work for him.
.أوقعني في مشكلة جعلتني أضطر لإنجاز عمله عنه

- I was trapped talking to him for two hours.
.علقت في الحديث معه لمدة ساعتين

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع