تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى كلمة Pound بالانجليزي والعربي

Definition Of Pound

معنى كلمة Pound بالانجليزي والعربي حيث تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتصنف أيضا على أنها فعل، والرمز الصوتي لها /ˈpaʊnd/ .
- عندما تصنف على أنها اسم وتعني (باوند، رطل، جنيه، زريبة، موقع حجز، منطقة حجز، جنيه استرليني).
- I need a pound of courgettes and half a pound of tomatoes for this recipe.
.يلزمني رطل من الكوسى ونصف رطل من الطماطم لأعدّ هذه الوصفة
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يخفق بقوة، يخبط، يدق، يضرب، يسحق).
- Lydia pounded the door, demanding to be let in. The waves pounded the rocks.
.خبطت ليديا على الباب وطلبت أن يُدخلوها. أخذ الموج يخبط الصخور


اشتقاقات Pound :
- يشتق منها الاسم poundage وتعني (وزن بالرطل)، والرمز الصوتي لها /ˈpaʊndɪdʒ/ .
- They move poundage.
.همّ ينقلون بالرطل
- يشتق منها الاسم pounding وتعني (ضرب بقوة، هزيمة ساحقة، دق)، والرمز الصوتي لها /ˈpaʊndɪŋ/ .
- He received a pounding from gang members.
.ضُرب بقوة من أفراد العصابة
صيغ مركبة مع Pound :
- dog pound حظيرة للكلاب الضالة
- dollar store = pound shop متجر سلع بدولار واحد
- Jane's present looked as if it had been bought in a pound shop.
.بدا هدية جان كما لو كان قد تم شراؤه في متجر جنيه


- the pink dollar = the pink pound القدرة الشرائية عند المثليين
- pound away يتابع الدق، يثابر، يواظب
- The young drummer pounded away at his drums, while dreaming of being a famous rock drummer.
.تابع لاعب الدرامز الشاب الدق، بينما كان يحلم بكونه لاعب الدرامز الشهير
- pound away at يثابر على، يضرب بعنف، يقصف بتواصل
- pound cake كعكة اسفنجية
- Traditional poundcake calls for a pound of butter, a pound of eggs, a pound of sugar, and a pound of flour.
الكعكة الاسفنجية التقليدية تستدعي رطل من الزبدة ، رطل من البيض ، رطل من السكر ، رطل من الدقيق


- pound out يضرب، يطبع
- pound for pound الكف مقابل الكف، بالتناسب
- Pound for pound, these two wrestlers are well-matched.
.بالتناسب، هذان المصارعان متعادلان
- pound of flesh تسديد الديون
- pound sterling الجنيه الاسترليني
- The pound sterling's doing very badly against the Euro and the dollar, as usual.
.يقوم الجنيه الإسترليني بعمل سيئ للغاية مقابل اليورو والدولار ، كالمعتاد
تعابير شائعة مع Pound مع الترجمة :
- Pound the pavement بحث عن عمل
- Fake as nine - pound piece مزور تماما، مزيف تماما
- pound like a hammer القلب يدق بعنف
- an ounce of prevention is better than a pound of cure الوقاية خير من العلاج
كلمات ذات صلة مع Pound :
- عندما تأتي اسم :
counter, counterblow, counterpunch, counterstroke
body blow, hand, kick, knee, left, one-two, rabbit punch, right, right-hander, roundhouse, shiver, sidewinder, sucker punch, swing, uppercut, cruncher, kayo, knockdown, knockout, KO, battering, beating, bludgeoning, clobbering, cudgeling, drubbing, hammering, lambasting, licking, pasting, pounding, pummeling, thrashing, flogging, walloping, whip, whipping, kennel, run, kraal, stockade, cote, dovecote, fold, sheepfold, pigpen, aquarium, terrarium, live-box, fence
- عندما تأتي فعل :
drag, flop, haul, blunder, careen, dodder, lurch, reel, stagger, sway, teeter, totter, waddle, weave, wobble, batter, beat, buffet, bung, chop, cuff, drub, lace, lambaste (or lambast), lick, mangle, maul, pelt, pepper, pommel, pummel, rough
scuff, bunt, flick, stroke, tap, bump, butt, jab, jostle, kick, knee, poke, prod, push, shove, stamp, bowl, cream, deck, dump [slang], fell, floor, knock down, level, rabbit-punch, sucker punch, cane, club, cudgel, flail, flog, lash, sap, slash, sledge, sledgehammer, spear, stab, switch, thrash, whip, bean, brain, conk, skull, grate, kibble, crumble, crunch, break, bust, dash, fracture, fragment, shatter, smash, splinter, micronize
مرادفات Pound :
- عندما تأتي اسم :
cage , pen , enclosure , coop, kennel, doghouse, lumber , plod, trudge, tramp , tromp (US), clomp, lump , stomp , walk
- عندما تأتي فعل :
hit , hammer , beat , pummel, batter , bang , smash , sock, whack , smack , slug, strike , thrash, slam , clock, punch , bash, biff, crack , clap , thwack, knock , bonk, clobber, rap , thump , beat the living daylights out of, crush , mill , grind , powder , pulverize, pulverise, reduce to powder, pulsate, throb, palpitate, thump , pulse , thud , hammer , beat heavily
أمثلة مع Pound مع الترجمة :
- The pound is strong against the euro at the moment.
.الجنيه الإسترليني قويّ مقابل اليورو في الوقت الحالي

- The entrance fee is ten pounds per person.
.رسم الدخول هو عشرة جنيهات إسترلينية للشخص

- James had been running fast and his heart was pounding.
.كان جيمس يركض بسرعة فأخذ قلبه يخفق بقوة

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2025 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع