معنى كلمة Shift بالانجليزي والعربي حيث تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتصنف أيضا على أنها فعل، والرمز الصوتي لها /ˈʃɪft/ .
- عندما تصنف على أنها اسم فهى تعني (نوبة عمل، وردية، حركة، انتقال، العالي، الإزاحة، عمال نوبة، عمال وردية، تغير، ناقل السرعة، فستان، انتقال، صدع).
- The shift in the weather surprised the residents.
.تغير الطقس فاجأ السكان
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يحرك، ينقل، يزيح، يغير، يسرع، ينقل السرعة، يغير السرعة، يضغط مفتاح العالي، يضغط مفتاح الإزاحة، يبيع، يحول، يبدل)، وتعني بالعامية (يقبّل بشدة).
- Come on, shift! We'll be late!
!هيا أسرع! سوف نتأخر
اشتقاقات Shift :
- يشتق منها الاسم shifter وتعني (مغير، مبدل، مبدل السرعة، ناقل الحركة).
- يشتق منها الصفة shifting وتعني (متغير، متبدل، متقلقل، متحرك)، والرمز الصوتي لها /ˈʃɪftɪŋ/ .
- Robert's shifting opinions made it impossible to know what he really thought.
.بسبب آراء روبرت المتقلقلة يستحيل معرفة ما يفكر فيه حقًّا
- يشتق منها الصفة shiftless وتعني (عديم الحيلة، كسول، عديم التدبر)، والرمز الصوتي لها /ˈʃɪftləs/ .
- Joe's shiftless brother is watching television again.
.أخ جو الكسول يشاهد التلفزيون مرة أخرى
- يشتق منها الصفة shifty وتعني (مريب، غير مطمئن)، والرمز الصوتي لها /ˈʃɪfti/ .
- Don't lend money to shifty people.
.لا تقرض المال للناس المريبة
صيغ مركبة مع Shift :
- shift into يغير السرعة، يتخذ شيئا، يلتمس شيئا
- When driving a car down a steep hill, it's best to shift into a lower gear.
.عند قيادة سيارة أسفل تل شديد الانحدار ، من الأفضل أن تغير السرعة للأبطئ
- day shift العمل اليومي، ساعات العمل اليومي
- The day shift starts at 5.30 a.m.
.يبدأ العمل اليومي في الساعة 5.30 صباحًا
- shift work عمل متناوب
- graveyard shift مناوبة عمل ليلية
- John slept through lunch after getting home from the graveyard shift.
.جون ينام خلال الغداء بعد العودة إلى المنزل من نوبة عمل ليلية
- gearshift مغير التروس، مبدل السرعة
- night shift مناوبة ليلية
- People who work the night shift often have trouble adjusting their sleep schedule.
.الأشخاص الذين يعملون في المناوبة الليلية غالباً ما يواجهون صعوبة في ضبط جدول نومهم
- swing shift فترة العمل المسائي
- work shift دورة العمل، مناوبة العمل
- My usual work shift is 8:30 to 5, but sometimes I work from noon to 8 instead.
دورة العمل المعتادة هي 8:30 حتي 5 ، ولكن في بعض الأحيان أعمل من الظهر إلى 8 بدلا من ذلك
تعابير شائعة مع Shift :
- Change / shift gear زاد الجهد والسرعة
- shift ground يغير أساس الحجة
- shift your ass هيا تحرك
كلمات ذات صلة مع Shift :
- عندما تأتي اسم :
act, action, deed, doing, feat, thing, course, procedure, proceeding, process, accomplishment, achievement, attainment, coup, exploit, success, triumph, activity, affair, business, dealing, enterprise, event, attempt, crack, endeavor, essay, fling, go, initiative, operation, pass, shot, stab, trial, try, undertaking, whack, effort, exertion, labor, pains, trouble, while, work, project, proposal, proposition, makeshift, resort, resource, stopgap, countermeasure, countermove, counterstep
- عندما تأتي فعل :
bear, carry, cart, convey, drive, haul, lug, tote, transmit, transplant, transport, replace, supersede, supplant, alter, make over, modify, redo, refashion, remake, remodel, revamp, revise, rework, vary, fiddle, fidget, jiggle, squiggle, squirm, toss, twitch, wiggle, wriggle, writhe, rouse, metamorphose, morph, transmute, better, improve, deteriorate, worsen, turn around, seesaw, teeter, vacillate, waver
مرادفات Shift :
- عندما تأتي اسم :
change , variation, alteration, adjustment , modification , modulation, stint , stretch , spell , work period, crew , squad , workers, workmen, gang , team , staff , group
- عندما تأتي فعل :
move , stir , budge , rouse, displace, move , budge , transfer , relocate , remove , rearrange, modify, vary , change , adjust , alter , revise , amend, make adjustments to, modulate, shift gears, shift gear, change gear, change gears, downshift, upshift
أمثلة مع Shift مع الترجمة :
- The movers shifted the table one metre to the left.
.أزاح عمال النقل موقع المائدة مترًا إلى اليسار
- The driver shifted gears as the car climbed the hill.
.غيّر السائق ناقل السرعة عند صعود السيارة
- This factory has three shifts: morning, evening and night.
.يعمل هذا المصنع بثلاث نوبات عمل: صباحية ومسائية وليلية
- To type capital letters, you must hold the shift key.
.لتكتب الحروف الكبيرة على الحاسوب، عليك أن تضغط مفتاح الإزاحة
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله