معنى كلمة Shadow بالانجليزي والعربي حيث تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتصنف أيضا على أنها فعل، وتصنف على أنها صفة، والرمز الصوتي لها /ˈʃædəʊ/ .
- عندما تصنف على أنها اسم فهى تعني (ظل، شبح، خيال، لمحة).
- A shadow haunts the graveyard.
.يسكن شبح في المقبرة
- عندما تصنف على أنها اسم جمع shadows فهى تعني (عتمة، ظلمة).
- He hid in the shadows.
.اختبأ في العتمة
- عندما تصنف على أنها صفة فهى تعني (حكومة الظل، معارضة).
- The shadow trade minister denounced the new ruling.
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يظلل، يغطي، يتعاقب، يتدرب، يلازم، يرافق).
- The detective shadowed the suspect.
.يتعقب رجل التحري المشتبه به
اشتقاقات Shadow :
- يشتق منها الصفة shadowy وتعني (مظلل، مبهم، غامض، ظليل)، والرمز الصوتي لها /ˈʃædəʊi/ .
- The little girl was afraid to go into the shadowy room.
.كانت الفتاة الصغيرة خائفة من الذهاب إلى الغرفة المظللة
- يشتق منها الفعل shadowbox وتعني (يتدرب على الملاكمة، يتظاهر بحل المشكلة).
- يشتق منها الاسم shadowboxing وتعني (ملاكمة، ملاكمة خيالية، ملاكمة وهمية)، ويقصد بها أداء حركات التمرين فرديا.
- Charlie Kenton is shadowboxing just outside the ring!
!يلاكم تشارلي كينتون خارج الحلبة
صيغ مركبة مع Shadow :
- cast a shadow يضفي ظلالا على، يحجب الضوء، ألقى بظلاله
- Mark's death has cast a shadow over the whole event.
.أضفى وفاة مارك بظلالها على الحدث برمته
- eye shadow ماكياج الجفون
- She was wearing far too much eye shadow.
.كانت ترتدي الكثير من ماكياج العيون
- five-o'clock shadow دقن خشنة
- My beard grows so quickly that I always have a five o'clock shadow by lunchtime.
.تنمو لحيتي بسرعة كبيرة لدرجة أن لدي دائمًا دقن خشنة بحلول وقت الغداء
- job shadow يستكشف طبيعة الوظيفة
- mere shadow مجرد خيال
- Following his long illness he is a mere shadow of his former self.
.بعد مرضه الطويل هو مجرد خيال لنفسه السابق
- shadow cabinet حكومة المعارضة
- without the shadow of a doubt بلا ريب
- Without a doubt, this is the best chocolate cake I've ever tasted.
.بلا ريب ، هذه أفضل كعكة شوكولاتة تذوقتها على الإطلاق
تعابير شائعة مع Shadow :
- Inescapable as a shadow لا مفر منه، لا خلاص منه
- Be afraid of his own shadow ضعيف القلب
- Wear himself to a shadow أصيب بالهزال الشديد
- there is not a shadow of a doubt that بلا أدنى شك
- Beyond / without a shadow of a doubt بلا أدنى شك
- Move like a ghost / a shadow تحرك بلا صوت
- Be Nervous of his own shadow يخاف من ظله
- Follow about / round like a shadow تبعه كظله؛ كأن ألزم له من زرَ لعروة
كلمات ذات صلة مع Shadow :
- عندما تأتي اسم :
blackness, dimness, duskiness, gloom, gloominess, murkiness, obscurity, semidarkness, somberness, cloudiness, midnight, blackout, brownout, shadiness, umbrage, dullness, somberness, cloudiness, fogginess, haziness, mistiness, murkiness, dimness, faintness, gloominess, grayness, paleness, half-light, fog, haze, mist, murk, penumbra, umbra, midnight, night, mantle, shroud, veil
- عندما تأتي فعل :
accompany, chaperone, escort, hunt, search (for), seek, eye, observe, watch, adumbrate, blot out, conceal, eclipse, hide, obliterate, screen, shade, camouflage, cloak, cover, curtain, disguise, mask, veil, cloud, darken, dim, dull, overcast, overshadow, canopy, cover, protect, screen
- مرادفات Shadow :
- عندما تأتي اسم :
shade , shadiness, umbra, penumbra, silhouette, outline, darkness , dark , blackness, black , gloom , murk, shade , night , twilight , half-light, dusk, vestige, ghost , echo , trace , relic, ghost , phantom, spirit , apparition, shade , specter, wraith, bit , tad, touch , smidgen, shred , speck , hint , trace , iota, ounce , crumb , modicum, suggestion , tinge, glimmer
- عندما تأتي فعل :
darken, blacken, dim , shade , cast a shadow over, shade , cover , cloud , shield, follow , trail , tail , pursue , dog , stalk , chase , hound , track
أمثلة مع Shadow مع الترجمة :
- Her shadow lengthened as the afternoon drew on.
.ظلها مطولًا بعد الظهر
- He is just a shadow of his old self.
.إنه مجرد خيال لنفسه القديم
- Interns shadow different employees to learn their jobs.
.يلازم المتدربين الموظفين المختلفة لتعلم وظائفهم
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله