تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

مقال عن دولة الجزائر Algeria مترجم بالانجليزية

Essay About Algeria Country In English

أثر التاريخ, اللغة, الأزياء والتاريخ الإسلامي في المواطن الجزائري وجعله جزءا لا يتجزأ من المغرب و من العالم العربي الأكبر, ولكن هناك عددا كبيرا من الأمازيغ ( البربر), ممن يرتبطون بهذه العادات الثقافية. كانت البلاد التي تضمها الجزائر اليوم تحكمها سلالات عربية - أمازيغية مختلفة من القرن الثامن إلى القرن السادس عشر ، عندما أصبحت جزءًا من الإمبراطورية العثمانية. خلف تراجع العثمانيين فترة قصيرة من الاستقلال انتهت بإعلان فرنسا حرب الغزو في 1830.


History, language, customs, and an Islamic heritage make Algeria an integral part of the Maghrib and the larger Arab world, but the country also has a sizable Amazigh (Berber) population, with links to that cultural tradition. The territory now comprising Algeria was ruled by various Arab-Amazigh dynasties from the 8th through the 16th century, when it became part of the Ottoman Empire. The decline of the Ottomans was followed by a brief period of independence that ended when France launched a war of conquest in 1830.
و في عام 1847, قمع الفرنسيون المقاومة الجزائرية للغزو وفي العام التالي أصبحت الجزائر جزء من فرنسا. قامت المستعمرات الفرنسية بتحديث الاقتصاد الجزائري الزراعي والتجاري ولكنها كانت تعيش بمعزل عن الشعب الجزائري, حيث كانوا يتمتعون بالامتيازات الاجتماعية والاقتصادية التي كان يتم السماح بها لعدد قليل من غير الأوروبيين.
أدى الاستياء العرقي الذي تغذيه السياسة الثورية التي أدخلها الجزائريون الذين عاشوا ودرسوا في فرنسا, إلى القيام بحركة قومية واسعة النطاق في منتصف القرن العشرين.


By 1847 the French had largely suppressed Algerian resistance to the invasion and the following year made Algeria a département of France. French colonists modernized Algeria’s agricultural and commercial economy but lived apart from the Algerian majority, enjoying social and economic privileges extended to few non-Europeans.
Ethnic resentment, fueled by revolutionary politics introduced by Algerians who had lived and studied in France, led to a widespread nationalist movement in the mid-20th century.
أنهت المفاوضات الصراع وحصل المواطن الجزائري على الاستقلال, وغادر أغلب الأوروبيين البلد. على الرغم من أن تأثير اللغة الفرنسية وثقافتها في الجزائر ظل قويا, فلقد سعى الاستقلال الى اعادة اللغة والتراث الإسلامي مرة اخرى.


Negotiations ended the conflict and led to Algerian independence, and most Europeans left the country. Although the influence of the French language and culture in Algeria remained strong, since independence the country consistently has sought to regain its Arab and Islamic heritage.
تحد الجزائر تونس وليبيا من ناحية الشرق, النيجر ومالي وموريتانيا من ناحية الجنوب, والمغرب والصحراء الغربية من ناحية الغرب, ومن ناحية الشمال البحر المتوسط. الجزائر بلد ذات مساحة شاسعة, حيث تعتبر أكبر دولة في أفريقيا والعاشرة حول العالم من حيث مساحتها.
Algeria is bounded to the east by Tunisia and Libya; to the south by Niger, Mali, and Mauritania; to the west by Morocco and Western Sahara ; and to the north by the Mediterranean Sea. It is a vast country ,the largest in Africa and the 10th largest in the world.
يمثل العرب أكثر من ثلاث أرباع الدولة عرقيا, على الرغم من أن أغلب الجزائريين من أصل جماعات أمازيغية ممن اختلطوا مع الذين غزوا الجزائر من عرب الشرق الاوسط, جنوب أوروبا وجنوب الصحراء الكبرى بأفريقيا. جلبت غزوات العرب في القرن الثامن والقرن الحادي عشر أعداد محدودة فقط من الاناس الجدد ولكن نتج عن ذلك تعريب و أسلمة لأغلب السكان ممن الأمازيغ الأصليين على نطاق واسع.
More than three-fourths of the country is ethnically Arab, though most Algerians are descendants of ancient Amazigh groups who mixed with various invading peoples from the Arab Middle East, southern Europe, and sub-Saharan Africa. Arab invasions in the 8th and 11th centuries brought only limited numbers of new people to the region but resulted in the extensive Arabization and Islamization of the indigenous Amazigh population.

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2022 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع