معنى كلمة Actual بالانجليزي والعربي حيث تصنف في أقسام الكلام على أنها صفة، والرمز الصوتي لها /ˈæktʃuəl/ .
- عندما تصنف على أنها صفة فهى تعني (واقعي، حقيقي، حدث بالفعل، نفسه، ذاته، فعلي، حالي، حديث، محدّث).
- Actual farm household responses to the loss of family members through AIDS.
الاستجابات الفعلية للأسر المعيشية الزراعية إزاء فقدان أفراد من الأسرة عن طريق الاصابة بالإيدز
اشتقاقات Actual :
- يشتق منها الاسم actuality وتعني (الواقع، الحقيقة)، والرمز الصوتي لها /ˌæktʃuˈælɪti/ .
- In actuality, none of the applicants were suitable for the job.
.في الواقع، لم يكن أيٌّ من المتقدمين مؤهلاً للوظيفة
- يشتق منها الاسم actualization وتعني (تحقيق).
- The successful implementation of the programme will led to the actualization of the following goals.
.سوف يؤدي النجاح في تنفيذ هذا البرنامج إلى تحقيق هذه الأهداف
- يشتق منها الفعل actualize وتعني (يتحقق، يصبح واقعا، يُحقق شئ)، والرمز الصوتي لها /ˈæktʃʊəˌlaɪz/ .
- The private sector has all the essential credentials to actualize the goals of sustainable development.
.يمتلك القطاع الخاص جميع المقومات الأساسية لتحقيق أهداف التنمية المستدامة
- يشتق منها الحال actually وتعني (فعليا، بالواقع، بالحقيقة)، والرمز الصوتي لها /ˈæktʃuəli/ .
- After all these years of medical school, I can't wait to actually start treating patients.
.بعد قضاء كل هذه السنة في كليّة الطبّ، أنا متلهّف للبدء بمعالجة المرضى فعليًّا
صيغ مركبة مع Actual :
- Actual Bodily Harm إيذاء جسدي فعلي
- Aggravated trespass, breaking and entering, actual bodily harm, theft of property.
.تفاقمت التعدي على ممتلكات الغير، كسر والدخول، أذى جسدي فعلي، سرقة الممتلكات
- actual cost التكلفة الفعلية
- Maintenance fees must be taken into account to determine the actual cost.
.يجب أن تؤخذ رسوم الصيانة في الاعتبار لتحديد التكلفة الفعلية
- in actual fact في الواقع، في الحقيقة
- In actual fact, she never even graduated.
.في الواقع، إنها حتى لم تُتِم دراستها
معنى Actual حسب المجالات :
- المجال الإعلامي :
- Actual size حجم طبيعي
- Actual campaign حملة فعلية
- Actual coverage نقل فعلي
- actual public opinion الرأي العام الفعلي
كلمات ذات صلة مع Actual :
attested, authenticated, confirmed, demonstrated, established, proven, substantiated, valid, validated, verified, incontestable, incontrovertible, indisputable, indubitable, inescapable, irrefutable, undeniable, unquestionable, believable, convincing, literal, realistic, unmistakable, verifiable authentic, bona fide, real-life, real-world, absolute, certain, final, hard, objective, palpable, positive, substantial, tangible, authoritative, certifiable, certified
مرادفات Actual :
true , factual , real , concrete , authentic, genuine , existent, existing , original , exact , very , legitimate, categorical, provable, tangible , palpable, substantive, evident , self-evident, manifest, plain , certified, clear-cut
أمثلة مع Actual مع الترجمة :
- This movie is based on an actual court case.
.أحداث الفيلم مبنية على مُحاكَمة حقيقية
- I'm concerned that Michael is skipping his lessons; what if he doesn't turn up for the actual exam?
أنا قلق من عدم حضور مايكل للدروس، ماذا لو لم يأتِ للامتحان نفسه؟
- I'd like to see the actual figures, not last year's data.
.أريد أن أرى الأرقام الحالية، لا بيانات العام الماضي
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله