reflexive pronouns
تسمى بالضمائر المنعكسة , فلكل ضمير فاعل ضمير منعكس له عن طريق تحويل الضمير واضافة self في حالة المفرد و selves في حالة الجمع ويمكن اضافة by ويمكن الاستغناء عنها بمعنى بنفسي أي قمت بهذا الشئ بنفسي, سنوضح مع الأمثلة :
والضمائر هي :
I ........ myself
he ........ himself
she ........ herself
it ............ itself
we .......... ourselves
they ............ themselves
you ............ yourself / yourselves
examples:
1- I played football by myself.
لعبت كرة القدم بنفسي
2- she cooked the dinner by herself.
قامت بطهي الطعام بنفسها
3- we painted this wall ourselves.
قمنا بدهان هذا الحائط بأنفسنا
4- you have to wash this car yourself.
يجب عليك أن تغسل السيارة بنفسك
5- you should order these shelves by yourselves.
يجب أن ترتبوا هذه الأرفف بأنفسكم
ملاحظات حول الضمائر المنعكسة
1- هناك بعض التعبيرات التي تستخدم في صيغة الضمائر المنعكسة مثل :
behave yourself بمعنى تأدب / تعامل بلطف
enjoy yourself بمعنى استمتع
help yourself to بمعنى ساعد نفسك
not yourself to بمعنى لا تسمح لنفسك
examples:
1- I hope the kinds will behave themselves.
اتمنى أن يتعامل الأطفال بلطف
2- Dan really enjoyed himself at the party.
لقد استمتع دان كثيرا في الحفلة
3- help yourself to more pudding.
ساعد نفسك بتناول هذه الحلوى
4- Jane did not let herself get too worried.
لم تسمح جاين لنفسها بالشعور بالقلق
2- يمكن أن نستخدم to / for + reflexive للتحدث عن الأشياء التي يقوم بها الأشخاص لأنفسهم كما سنوضح في المثال
3- يمكننا الاستغناء عن استخدام to / for اذا اتضح من الكلام من قام بالشئ, حيث يستخدم الضمير المنعكس بعد الفعل مباشرة
examples:
1- he bought a cup of coffee for himself.
اشترى لنفسه كوبا من القهوة
2- she cooked the food for herself.
طبخت الطعام لأجلها
................
1- I bought myself a cup of coffee ( I didn't buy myself!).
(اشتريت لنفسي كوب من القهوة ( لم اشتري نفسي
2- Sami cooked himself some pancakes ( he did not cook himself!).
(قام سمي بعمل فطائر لنفسه ( لم يطبخ نفسه
3- we gave ourselves a reward ( we did not give ourselves!).
(لقد أخذنا مكافأة ( لم نعطي أنفسنا
4- اذا أردنا التركيز على الشخص الذي قام بالحدث نستخدم الضمير المنعكس reflexive في نهاية الجملة. نستخدم الضمير المنعكس هنا من أجل التركيز فقط :
examples:
1- I do not really like chocolate, myself.
أنا ( شخصيا) لا أحب الشوكولاتة
2- Keith paid for it himself.
دفع كيث بنفسه
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله