تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى كلمة worth بالانجليزي والعربي

Definition Of Worth

معنى كلمة Worth بالانجليزي والعربي حيث تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، والرمز الصوتي لها /wɜːθ/ .
- عندما تأتي اسم فهى تعني (ثمن، قيمة، أهمية، ما يعادل، ما يوازي).
- The worth of that house has been reduced by the construction noise.
.انخفضت قيمة ذلك البيت بسبب الضجيج من أعمال البناء
اشتقاقات Worth :
- يشتق منها الاسم worthiness وتعني (استحقاق، جدارة، أهمية)، والرمز الصوتي لها /ˈwɜːðɪnɪs/ .
- This is all entered into a computer algorithm, which determines the worthiness of an attack.
.كلها توضع في خوارزمية حاسوب تقرر استحقاق الهجوم، إذاً حصل هناك حالات وفاة


- يشتق منها أيضا الصفة worthless وتعني (بلا فائدة، بلا قيمة، عديم القيمة)، والرمز الصوتي لها /ˈw3ːθləs/ .
- It's pretty, but it's just a bit of worthless costume jewellery.
.إنها جميلة ، لكنها مجرد مجوهرات ذات قيمة عالية
- يشتق منها الاسم worthlessness وتعني (تفاهة، لا قيمة له، حقارة)، والرمز الصوتي لها /ˈwɜːθlɪsnɪs/ .
- Art experts have warned the public about the worthlessness of these fake paintings.
.حذر خبراء الفن الجمهور من تفاهة هذه اللوحات المزيفة
- يشتق منها الصفة worthwhile وتعني (مستحق الجهد، يستحق التعب) ، والرمز الصوتي لها /ˌw3ːθˈhwaɪl/ .


- Teaching is a worthwhile job.
.التعليم مهنة تستحقّ التعب المبذول لأجلها
- يشتق منها الصفة worthy وتعني (مُستحق، جدير الثقة، شريف، نبيل، قيّم، مهم)، والرمز الصوتي لها /ˈw3ːði/ .
- The new CEO is a worthy successor to the man who ran our company so successfully for so many years.
يستحق المدير العام الجديد أن يكون خلَف الرجل الذي أدار شركتنا بنجاح باهر سنوات عديدة
صيغ مركبة مع Worth :
- be worth قيمته، مستحق
- The dealer said the vase was worth £200 but I had hoped for more.
.قال التاجر إن المزهرية كانت قيمتها 200 جنيه إسترليني لكنني تمنيت المزيد


- be worth waiting for يستحق الانتظار
- It's taken a long time to finish but it's been worth waiting for.
.لقد استغرق إنهاؤه وقتًا طويلًأ ولكنه استحق الانتظار
- for what it's worth حسب رأيي ، وجهة نظري
- I know you won't change, but for what it's worth, I think that skirt looks awful on you.
.أعلم أنك لن تتغير، ولكن من وجهة نظري، أعتقد أن التنورة تبدو سيئة عليك
- net worth صافي القيمة
- get your money's worth يحصل على استحقاقه
- When buying a computer, you need to do your research if you want to get your money's worth.
عند شراء جهاز كمبيوتر ، يجب عليك إجراء البحث إذا كنت ترغب في الحصول على مستحقاتك
- not worth having لا قيمة له
- not worth mentioning لا يستحق الذكر
- The slight inconvenience of having to wait is not worth mentioning.
.الإزعاج البسيط الناتج عن الإنتظار لا يستحق الذكر
- worth it يستحق العناء
- self-worth احترام الذات
- Victims of abuse often have little sense of their own self-worth.
.ضحايا العنف غالباً ما يكون الشعور باحترام الذات عندهم ضئيل
- worth the money جدير
- worth the risk يستحق المخاطرة، جدير بالمجازفة
- Scientists who chase tornadoes believe that the amount of information they gather makes it worth the risk.
يؤمن العلماء الذين يطاردوا الأعاصير أن كم المعلومات الذي يقومون بجمعه يجعل التجربة تستحق المخاطرة
تعابير شائعة مع Worth :
- do it for all he is worth يبذل قصارى جهده، يحاول بكل ما أوتى من قوة
- Be worth a go يستحق المحاولة
- For what it is worth هذا رأيي وقد لا يكون فيه فائدة كبيرة
- Not worth a damn عديم الفائدة
- A bird in the hand is worth two in the bush. عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة
- worth a row of beans لا خير فيه
-Not be worth the paper it is printed / written on عديم القيمة؛ لا قيمة له؛ لا يساوي قيمة الورق الذي كتب عليه
مرادفات Worth :
price , cost , value , monetary value, wealth , assets, wherewithal, fortune , capital, merit , value , valuation , quality , caliber, calibre, advantage , benefit , utility , virtue, point , use , usefulness, costing, valued at, priced at, with a price tag of, going for (informal), on the market for, on sale for
أمثلة مع Worth مع الترجمة :
- There must be a year's worth of work to do here.
.يلزمنا ما يوازي سنة من العمل لإنجاز كل هذا

- This article about women's rights has a lot of worth, but you need to change a few things.
.لهذه المقالة عن حقوق المرأة أهمية كبيرة، ولكن يحسن بك إجراء أمور قليلة

- Susan's worthy campaigning saved the village school.
.الحملة المهمّة التي قامت بها سوزان أنقذت مدرسة القرية

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع