ولد ألفريد نوبل مخترع الديناميت في السويد عام 1833. كان نوبل أكثر من مجرد كونه مخترعا, فقد كان طلقيا في تعلم اللغات, كما كان يهتم بالشعر ولديه الكثير من الأفكار الجذرية في عصره. درس نوبل الكيمياء.
ترك نوبل خلفه ثروة دائمة تم استغلالها في صنع جائزة السلام الشهيرة والتي سميت باسمه تكريما له. ففي العام الذي ولد فيه ألفريد نوبل, أعلن أبيه افلاسه بسبب اختفاء الكثير من مواد البناء التي كان يستخدمها.
Alfred Nobel, born in Sweden1833, was the inventor of dynamite. He was much more than an inventor, was fluent in several languages, enjoyed poetry and was considered to have radical ideas during his time. He studied chemistry.
He left a lasting legacy by establishing the famous peace prize which is named in his honor.
In the year Alfred was born, his father went bankrupt because several barges of building materials went missing.
ففي عام 1864, انفجر كم هائل من النتروجلسرين عن طريق الخطأ في المصنع الذي كان يعمل فيه نوبل وكان يحتوي على مواد خطرة. قتل Emil, شقيق نوبل في هذا الحادث. قرر نوبل البحث عن طريقة تجعل هذا المتفجر أكثر أمانا في الاستخدام.
اضطرت السلطات أثر هذا الحادث الى منع تجارب النتروجلسرين داخل حدود مدينة ستوكهولم. قام نوبل بنقل معمله الى باخرة راسية على جزيرة مالارين. قام نوبل بتجربة الاضافات المختلفة و سرعان ما اكتشف أن خلط النتروجلسرين و التراب النقاعي يعمل على تحويل النتروجلسرين الى معجون يمكن تشكيله قضبان ملائمة لوضعها في ثقوب الحفر.
In 1864, a large amount of nitroglycerin exploded accidentally at the factory where Nobel worked with the dangerous substances. Nobel’s younger brother, Emil, was killed in the accident. Nobel determined to find a way to make this explosive safer to use.
This led the authorities to ban nitroglycerine experimentation within Stockholm’s city limits. Nobel moved his laboratory to a barge anchored on Lake Mälaren. Nobel experimented with different additives and soon discovered that mixing nitroglycerine with kieselguhr, would turn nitroglycerine liquid into a paste that could be shaped into rods suitable for insertion into drilling holes.
أدرج نوبل براءة اختراع هذا الخليط تحت مسمى الديناميت. وسرعان ما أصبح نوبل غنيا وتوسعت امبراطورية متفجراته في كل أنحاء أوربا. كان اختراع نوبل امنا بشكل نسبي ولكنه متفجر قوي ولديه تأثيرا ايجابيا عبى صناعة البناء والتشييد. ازداد الطلب بشكل سريع في الكثير من البلدان في صناعة مشاريع البنية التحتية مثل الموانئ, الأنفاق, السكك الحديدية والمناجم.
Nobel patented this mixture under the name of dynamite. Nobel rapidly became rich and as his explosives empire expanded through Europe. Nobel’s discovery of a relatively safe yet powerful explosive had a positive effect on the construction industry. Demand grew rapidly in various countries in large infrastructure projects such as ports, tunnels, railways and mines.
اعتقد نوبل أنه اختراعه سيسعد البشرية, ثم اكتشف انه ساهم في الكثير من التخريب والموت وفقدان الحياة مما دفعه الى كتابة وصيته الأخيرة معلنا فيها عن تبرعه بثروته في جائزة سميت فيما بعد باسمه, والتي يتم منحها سنويا لأي إنجاز في العالم في مجال الفيزياء, الكمياء, الطب والأدب. تمنح الجائزة أيضا الى رجال ونساء يساهمون في خدمة البشرية من أجل السلام.
Nobel believed that this invention will please mankind, and then discovered that it caused a lot of destruction and death and loss of life, which prompted him to write in his last will announcing the donation of wealth in a prize named after the Nobel, made annually in the world for each of the achievements in physics, chemistry, medicine and literature.It is also given to men and women who have served humanitarian for peace.
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله