تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى وترجمة كلمة زيّ بالانجليزي والعربي

The Definition Of Costume

معنى وترجمة كلمة زيّ حيث الزيّ هو اللباس والمظهر العام والهيئة الشخصية و لها في اللغة الانجليزية مرادفات كثيرة ومنها :
- outfit :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (زيّ، ثياب، ملابس)، والرمز الصوتي لها /ˈaʊtfɪt/ .
- Lucas went to the party in a cowboy outfit.
.ذهب لوكاس إلى الحفلة مرتديًا زي رعاة البقر
- garb :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (زيّ، ملابس، بالطو، ثوب، معطف، هيئة)، والرمز الصوتي لها /ˈgɑːb/ .
- What is that strange garb that Ellie's wearing?
ما هو هذا الزي الغريب الذي يرتديه إيلي؟


- costume :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (زيّ، زيّ تنكري، ملابس)، والرمز الصوتي لها /ˈkɒstjuːm/ .
- Marla put on her monster costume and tried to scare her big brother.
.ارتدت مارلا زيّ الوحش وحاولت إخافة أخيها الكبير
- array :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (زيّ)، والرمز الصوتي لها /əˈreɪ/ .
- The children were in fine array for the Easter church service.
.كان الأطفال في زي مناسب لخدمة كنيسة عيد الفصح
- attire :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (زيّ، لباس)، والرمز الصوتي لها /əˈtaɪə/ .


- A t-shirt is not appropriate attire for a court hearing.
.ليس قميص "تي- شيرت" الزيّ المناسب في جلسة محكمة
- vogue :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (موضة، زيّ)، والرمز الصوتي لها /ˈvəʊg/ .
- The vogue for tattoos looks set to continue.
.موضة الوشم يبدو من المقرر أن يستمر
صيغ مركبة مع زيّ :
- sailor suit زيّ البحارة
- black tie زيّ رجالي رسمي
- The men had to wear black tie for the company's Christmas dinner.
.كان على الرجال ارتداء زي رجالي رسمي أسود لعشاء عيد الميلاد للشركة
- football kit = soccer kit زيّ كرة قدم
- formal wear زيّ رسمي


- The event calls for formal wear, so I have to buy a new dress.
.يستدعي الحدث ارتداء زي رسمي، لذلك يتعين علي شراء فستان جديد
- combat dress زيّ عسكري
- civilian clothes زيّ مدني
- After years of serving in the military, John was happy to be back in civilian clothes.
.بعد سنوات من الخدمة في الجيش ، كان جون سعيدًا بالعودة إلى الزيّ المدني
- disguised as متنكر في زيّ، متخفي في زيّ
- The FBI agent showed up disguised as an interested buyer.
.ظهر عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي متنكرا في زيّ المشتري المهتم
- all-in-one = one-piece زي كامل
- Gloria was wearing an all-in-one.
.كانت غلوريا ترتدي زيّ كامل
- sailor suit زيّ البحارة، لباس البحارة
- Nineteenth century children were often dressed in sailor suits.
.في القرن التاسع عشر، كان الأطفال كثيرًا ما يرتدون ملابس تشبه زِي البَحَّارة
- combat fatigues زيّ القتال ، زيّ عسكري، ملابس قتالية
- Their combat fatigues were spattered with blood.
.كانت ملابسهم القتالية متناثرة بالدم
- dress up as يرتدي زيّ ، يتنكر، زيّ تنكري
- My son likes to dress up as a pirate.
.ابني يحب يرتدي زيّ القراصنة
- bunny فتاة ملهى ليلي تلبس زي أرنب
- Kelly is an attorney now, but during college she worked as a bunny.
.كيلي محامية الآن ، لكنها كانت في الكلية تعمل في ملهى ليلي وتلبس زيّ أرنب
مرادفات كلمة زيّ :
apparel ; attire ; clothes ; clothing ; costume ; dress ; garment ; suit ; uniform ; wear ; fashion ; mode ; style ; the vogue ; appearance ; form ; garb ; shape
أمثلة مع كلمة زيّ مع الترجمة :
- The actor looked much older in his costume and make-up.
.بدا الممثل أكبر بكثير من عمره بزيّه ومكياجه

- In that part of Holland, women still wear their traditional costume.
.في تلك الناحية من هولندا، لا تزال النساء يرتدين الزيّ التقليديّ

- Rachel is buying herself a new outfit for her holiday.
.تشتري رايتشل ثيابًا جديدة لأجل عطلتها

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع