معنى كلمة مهارة بالانجليزي والعربي حيث المهارة هى القدرة على أداء عمل بحذق وبراعة، و تكثر مرادفاتها في الانجليزية ومنها :
- skill :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، براعة)، والرمز الصوتي لها /ˈskɪl/ .
- He has a special skill with the football.
.يملك براعة خاصة في كرة القدم
- Performing surgery requires special skill.
.تتطلب الجراحة مهارة خاصة
- accomplishment :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، إنجاز، تحقيق)، والرمز الصوتي لها /əˈkɒmplɪʃmənt/ .
- Classical cello is one of Hannah's accomplishments.
.إحدى مهارات هانا هي العزف على التشيللو الكلاسيكيّ
- The accomplishment of a goal is cause for celebration.
.تحقيق الهدف سبب للاحتفال
- touch :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، لمسة)، والرمز الصوتي لها /ˈtʌtʃ/ .
- He has a good touch with the football.
.يتمتع بمهارة جيدة في كرة القدم
- The designer from Milan added an Italian touch to the room.
.أضفى المصمم من ميلانو لمسة إيطالية على الغرفة
- hand :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، يد، يدوي)، والرمز الصوتي له /ˈhænd/ .
- I've never really tried my hand at oriental cooking.
.لم يسبق لي أن جربت مهارتي في الطبخ الشرقي
- It's just a small hand pump, but it might be useful.
.إنها مجرد مضخة يدوية صغيرة، لكنها قد تكون مفيدة
- control :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، سيطرة)، والرمز الصوتي لها /kənˈtrəʊl/ .
- That pitcher has incredible control.
.أن رامي الكرة لديه مهارة لا تصدق
- mastery :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، براعة، إتقان)، والرمز الصوتي لها /ˈmɑːstəri/ .
- It took Bill years to reach mastery of his craft.
.استغرق الأمر سنوات بيل للوصول إلى إتقان حرفته
- excellence :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة ممتازة، تفوق)، والرمز الصوتي لها /ˈɛksələns/ .
- Excellence on the basketball court set him apart early on.
.المهارة الممتازة في ملعب كرة السلة يميزه في وقت مبكر
- craftsmanship :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، إتقان، حرفية، براعة)، والرمز الصوتي لها /ˈkrɑːftsmənʃɪp/ .
- Look at the level of craftsmanship in this wood carving! It's so intricate.
.إلقي نظرة على مستوى مهارة هذا نحت الخشب! انها معقدة جدا
- finesse :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، براعة، دهاء، إتقان)، والرمز الصوتي لها /fɪˈnɛs/ .
- Handling clients with sensitive problems requires considerable finesse.
.تتطلب معالجة العملاء الذين يعانون من مشاكل حساسة مهارة كبيرة
- dexterity :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، براعة)، والرمز الصوتي لها /dɛkˈstɛrɪti/ .
- Julius does not have a lot of dexterity in playing the piano.
.يوليوس ليس لديه الكثير من المهارة في العزف على البيانو
- skillfulness :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، براعة، إتقان).
- Marta shows skillfulness in software design.
.مارتا تظهر مهارة في تصميم البرمجيات
معاني أخرى لكلمة مهارة :
- address :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، حنكة)، والرمز الصوتي لها /əˈdrɛs/ .
- He always handles problems with address.
.إنه يعالج دائما المشاكل الصعبة بالحنكة
- facility :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، براعة)، والرمز الصوتي لها /fəˈsɪlɪti/ .
- At the final hole, he showed his true facility with a putter.
.عند الحفرة الأخيرة، أظهر براعته الفعلية في استخدام عصا الغولف
- art :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (فن، مهارة، براعة)، والرمز الصوتي لها /ˈɑːt/ .
- Rick says that barbecuing steaks is an art.
.يقول ريك إن شيّ شرائح اللحم هو مهارة فنية
- legerdemain :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، خفة اليد)، والرمز الصوتي لها /ˌlɛdʒədəˈmeɪn/ .
- The magician's use of legerdemain was impressive.
.استخدام خفة اليد للساحر كانت رائعة
- brilliance :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، براعة، تألق)، والرمز الصوتي لها /ˈbrɪljəns/ .
- At the age of 5, Mozart was already known for his brilliance on the violin.
.في سن الخامسة ، كان موتسارت معروفًا بالفعل بمهارته في استخدام الكمان
- ingenuity :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مهارة، براعة، دهاء)، والرمز الصوتي لها /ˌɪndʒəˈnjuːɪti/ .
- His ingenuity in sales has earned him a fortune.
.اكتسبه مهارة في المبيعات له ثروة
صيغ مركبة مع كلمة مهارة :
- marksmanship مهارة في الرماية
- ridership مهارة ركوب الخيل
- seamanship مهارة الإبحار
- showmanship مهارة في الأداء
- salesmanship مهارة تسويق
- sharpshooting مهارة في الرماية
- swordsmanship مهارة في المبارزة بالسيف
- practical ability مهارة علمية، كفاءة علمية
- practical skill مهارة، براعة
- technical mastery = technical skill مهارة عالية
- use of words مهارة شفوية
- forensic skill مهارة عدلية
- awkwardness عدم مهارة
- forensic skill مهارة عدلية
- airmanship مهارة الطيار
- savoir-faire حسن التصرف، مهارة
- motor skills مهارة قيادة السيارات
- have a green thumb مهارة في البستنة
مرادفات كلمة مهارة :
adeptness ; adroitness ; cleverness ; craftsmanship ; dexterity ; expertise ; expertness ; know-how ; proficiency ; skill ; skillfulness ; smartness ; workmanship; ability ; artfulness ; artistry ; capacity ; craft ; cunning ; deftness ; efficiency ; facility ; finesse ; ingeniousness ; ingenuity ; knack ; mastery
أمثلة مع كلمة مهارة مع الترجمة :
- You have shown skill and cunning in taking Apophis from the hands of Sokar.
.أظهرت مهارة وخداع في أخذ أبوفيس من أيدي سوكار
- The limbs don't appear to be removed with any skill or precision.
.لا يبدو أن الأطراف أزيلت بأي مهارة أو دقة
- As a detective, there's no greater skill that you can hone than your intuition.
.كمحقق، لا يمكنك صقل مهارة أعظم من حدسك
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله