معنى كلمة جريدة بالانجليزي والعربي حيث الجريدة هى صحيفة يومية تنشر أَخباراً ومقالات والجمع : جرائد، و الجريدة الرسميَّة تصدرها الحكومة وتنشر فيها القوانين، و الجريدة الصباحيَّة تصدر في الصَّباح، و الجريدة المسائيَّة تصدر في المساء، وتختلف وتكثر معانيها في اللغة الانجليزية، ومنها :
- newspaper :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (جريدة، صحيفة)، والرمز الصوتي لها /ˈnjuːzpeɪpə/ .
- Do you have today's newspaper here?
هل عندك هنا جريدة اليوم؟
- gazette :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (جريدة رسمية، صحيفة)، والرمز الصوتي لها /gəˈzɛt/ .
- Rodney writes for his town's weekly gazette.
.يكتب رودني الجريدة الأسبوعية لمدينته
- paper :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (جريدة، صحيفة)، والرمز الصوتي لها /ˈpeɪpə/ .
- I read the paper with my coffee every morning.
.أطالع الجريدة وأنا أشرب القهوة كل صباح
- rag :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (جريدة غير محترمة)، والرمز الصوتي لها /ˈræg/ .
- Why are you reading that rag? You should try reading a decent paper.
.لماذا تقرأ هذه الجريدة غير المحترمة؟ يجب أن تحاول قراءة جريدة لائقة
- national :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (جريدة قومية، جريدة وطنية)، والرمز الصوتي لها /ˈnæʃənəl/ .
- I'm not fussy about which newspaper I read; any one of the nationals will do.
.أنا لست منزعجًا من الصحيفة التي قرأتها ؛ أي واحد من الجرائد القومية سوف تفعل
- the Sundays :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (جريدة الأحد).
- I love to lie in bed and read the Sundays.
.أحب أن أستلقي في السرير وقراءة جريدة الأحد
- journal :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (صحيفة، جريدة، دورية)، والرمز الصوتي لها /ˈdʒ3ːnəl/ .
- Shaun managed to get his work published in a peer-reviewed journal.
.تمكن شون من نشر أعماله في جريدة راجعها النظراء
- press clipping :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (قصاصة جريدة).
- Norma collects press clippings on her son's career as a professional footballer.
.تجمع نورما قصاصات جرائد عن حياة ابنها كلاعب كرة قدم محترف
- newsreel :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (فيلم إخباري، جريدة السينما، فيلم وثائقي)، والرمز الصوتي لها /ˈnjuːzriːl/ .
- That's a lot to try to get into a newsreel.
.ذلك كثير لوضعه في فيلم وثائقي
- take out a subscription :
تعني (يدفع مقابل الاشتراك في جريدة).
- Why take out a subscription if you can read that online?
لماذا تدفع مقابل الاشتراك في جريدة إذا كنت تستطيع قراءة ذلك عبر الإنترنت؟
- daily :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (جريدة يومية)، والرمز الصوتي لها /ˈdeɪli/ .
- The reporter works for the local daily.
.المراسل يعمل للصحيفة اليومية المحلية
معنى كلمة جريدة حسب المجال :
- مجال عام :
- Official gazette جريدة رسمية
- flexible rack جريدة مرنة
- Toothed rack جريدة مسننة
- Supplement to a newspaper ملحق جريدة
- house journal جريدة تنطق باسم مؤسسة أو شركة
- Rack-and-pinion-gear مجموعة الجريدة والترس
- Newspaper audience قراء الجريدة
- Official bulletin جريدة رسمية، نشرة رسمية
- مجال مالي :
- Weekly paper جريدة أسبوعية
- Stock exchange gazette جريدة الأسواق المالية
- Island position مكان بارز للاعلان في جريدة
- Official Journal الجريدة الرسمية لدول السوق الأوروبية المشتركة
مرادفات جريدة بالانجليزي :
publication, paper , daily paper, gazette, journal , daily , periodical, rag
أمثلة مع جريدة مع الترجمة :
- I cover the Sophomore Beat for my school paper.
.أقوم بتغطية الصفحة الفنيةفي جريدة المدرسة
- A venture not to be penned in any battle journal.
.مُغامرة لن تُكتب في أي جريدة للمعارك
- I thought we were just talking about a newspaper story.
.ظننت أنها مجرد قصة في جريدة
- A monthly newspaper with a circulation of 100,000 is printed in four languages.
.توجد جريدة شهرية تطبع بأربع لغات ويبلغ حجم توزيعها 100,000 نسخة
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله