معنى كلمة كفيل بالانجليزي والعربي حيث أن الكفيل هو الضامن والراعي لشخص ما و يرعاه في كل شئ ويوفر لهذا الشخص احتياجاته من ملبس ومأكل ومشرب ويضمن له الوصول إلى جميع احتياجاته، وتصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتكثر معانيها ومرادفاتها في اللغة الانجليزية ومنها :
- sponsor :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، والرمز الصوتي لها /ˈspɒnsər/ ، وتعني (كفيل، ضامن، راعي).
- This company is the sponsor of the national rugby team.
.هذه الشركة هي الراعي لفريق الركبي الوطني
اشتقاقات sponsor :
- يشتق منها الاسم sponsorship ويعني (رعاية، كفالة، موالاة، تأييد، تبرع)، والرمز الصوتي لها /ˈspɒnsərʃɪp/ .
- The company announced its sponsorship of the local football team.
.أعلنت الشركة عن رعايتها لفريق كرة القدم المحلي
- يشتق منها أيضا الصفة sponsored وتعني (تحت رعاية، ممول، مدعوم)، والرمز الصوتي لها /ˈspɒnsərd/ .
- This newspaper opposes capital punishment as unjustified state-sponsored homicide.
.تعارض هذه الصحيفة عقوبة الإعدام باعتبارها جريمة قتل غير مبررة مدعمة من الدولة
- bailsman :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (كفيل، كافل)، والرمز الصوتي لها /ˈbālz-mən/ .
- Laith Shubeilat, the former head of the Jordan Engineers Association, was freed from the Jwaideh Prison late Wednesday, his bailsman and judicial sources said Thursday.
تم الافراج عن ليث الشبيلات الرئيس السابق لنقابة المهندسين الأردنيين من سجن الجويدة مساء اليوم الاربعاء ، وفق ما افاد كفيله ومصادر قضائية اليوم الخميس
اشتقاقات bailsman :
- مشتقة من الاسم bail وتعني (كفالة، يدفع كفالة)، والرمز الصوتي لها /ˈbeɪl/ .
- Bryan was released from jail after his mom paid his bail.
.خرج براين من الحبس بعدما دفعت أمّه كفالته
- bondsman :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتعني (كفيل، ضامن)، والرمز الصوتي لها /ˈbɒndzmən/ .
- I was there for two hours and the bondsman bailed me out.
.كنت هناك لمدة ساعتين وقام الكفيل بإنقاذي
اشتقاقات bondsman :
- مشتقة من الاسم bond وتعني (رابط، كفالة، ضمان، سند)، والرمز الصوتي لها /ˈbɒnd/ .
- The accused men posted bonds and were released from custody.
.دفع الرجال المتهمين الكفالات وأفرج عنهم من الحجز
- surety :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (كفالة، ضمان، كفيل، ضامن)، والرمز الصوتي لها /ˈʃʊərəti/ .
- The business owner discussed his options for sureties with his broker.
.ناقش صاحب العمل خياراته للحصول على ضمانات مع كفيله
مرادفات كفيل :
guarantor, advocate , patron , underwriter, supporter , backer, angel , adherent, sustainer, champion , seconder, warrantor,
pledge , bail , forfeit , guaranty, gage, sign , earnest
أمثلة مع كفيل مع الترجمة :
- Would you be willing to act as a surety for my business loan?
هل تكون على استعداد للعمل كضمان لقرض عملي؟
- Some Valley bail bondsman agree that regulation of the industry is needed.
.اتفق بعض كفلاء الوادي على تنظيم الصناعة
- The TV channel asked a car manufacturer to be the sponsor of its new drama series.
طلبت القناة التليفزيونية من شركة تصنيع السيارات أن تكون راعية لسلسلتها الدرامية الجديدة
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله