معنى كلمة bare بالانجليزي والعربي حيث تصنف على أنها صفة، وتصنف أيضا على أنها فعل، والرمز الصوتي لها /bɛː/ .
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (ينكشف، يظهر، ينجلي).
- Before long, the truth will be bared to all.
.لن يقضي وقت طويل حتى تنجلي الحقيقة للجميع
- عندما تصنف على أنها صفة فهى تعني (عاري ، مجرد، فارغ، خالي، حافي).
- Craig's towel fell off and he was left completely bare.
.سقطت منشفة كريغ فبقي عاريًا بالكامل
اشتقاقات Bare :
- يشتق منها الحال barely وتعني (بشكل مكشوف، بالكاد، ما إن، تقريبا، بشكل بسيط).
- Her love of minimalism was evident in her barely-adorned home.
.كان حبّها للتبسيط ظاهرًا في بيتها المزيّن بشكل بسيط جدًّا
صيغ مركبة مع Bare :
- bare-faced واضح
- bare all يكشف كل أسراره
- In the next issue of the gossip magazine, one of the top Hollywood stars will bare all!
في العدد القادم من مجلة القيل والقال ، فإن أحد نجوم هوليود البارزين سوف يكشف كل أسراره
- bare bones أساسيات
- bare feet أقدام حافية
- It's good to walk along the beach with bare feet and feel the sand between your toes.
.من الجيد السير على طول الشاطئ بأقدام مكشوفة وتشعر بالرمال بين أصابع قدميك
- bare facts الحقائق العارية
- bare necessities ضروريات الحياة
- Only take the bare necessities, or you will have too much luggage.
خذ فقط ضروريات الحياة ، وإلا سيكون لديك الكثير من الأمتعة
- bare-handed أعزل
- bare skin جسد عاري
- I wear shorts and a T-shirt in summer so I can feel the wind on my bare skin.
.أرتدي شورتًا وقميصًا في الصيف لأشعر بالهواء على جسدي العاري
- bare your teeth يكشف عن أسنانه، يبرد أسنانه
- The dog growled and bared his teeth at the cat.
.تذمر الكلب وقام ببرد أسنانه على القطة
معنى Bare حسب كل مجال مع الترجمة :
- مجال قانوني :
- Bare boat سفينة غير مجهزة
- Bare minimum الحد الأدنى
- Bare tutor وصى مقيد السلطة
- Bare shell شهادة بالأسهم
- Bare owner صاحب حق انتفاع
- Bare contract عقد تبرع
- مجال عام :
- Bare - headed مكشوف الرأس
- laid bare انكشف ، حسر
- lay bare أباح ، أظهر
- laying bare تجريد، تعرية
- bare ground أرض جرداء
- bare possibility مجرد احتمال
- Bare subsistance wage مرتب الكاد يكفي المعيشة
- مجال مالي :
- going bare الدخول في مشروع بدون غطاء مالي أو تأمين
- Bare boat charter استئجار مركب عار
تعابير شائعة مع Bare :
- Bare as a bone عار تماما
- The bare bones الحقائق الأساسية
- The cupboard is bare (ليس هناك مال (لمشروع
- Bare / show his teeth كشر عن أنيابه
- Bare as god mad him عار تماما
- Bare as a prison cell (عار تماما (خالي من أي أثاث أو زينة
كلمات ذات صلة مع Bare :
absolute, all-out, arrant, out-and-out, outright, pure, sheer, simple, stark, total, unadulterated, unalloyed, unmitigated, unqualified, utter, alone, lone, only, singular, sole, solitary, solo, unique, denuded, divested, stripped, au naturel, earthy, elemental, homely, natural, unsophisticated, forthright, honest, modest, unpretentious, clean, antiseptic, austere, bleak, severe, spartan, stark, minimalist, inconspicuous, muted, restrained, sober, subdued, toned (down), unobtrusive, conservative, quiet, understated
مرادفات Bare :
exposed , uncovered, naked , stripped , open , nude , in the nude, unclothed, unclad, denuded, undressed, in one's birthday suit (slang), in the altogether, unadorned, simple , unornamented, stark , modest , plain , undecorated, unfurnished, bald , blunt , austere, spare , unembellished, barren , void , unfurnished, empty , devoid , bleak , vacuous, blank , desolate, scant , meager, insufficient, inadequate, meagre, scarce , minimal, lacking , scanty, skimpy, wanting, reveal , uncover , expose , unveil , strip , lay bare, divulge, publish , disclose , undress, show , open up, divest
أمثلة مع Bare مع الترجمة :
- He suffered cuts to his bare feet from all the sharp stones.
.جُرحت قدماه الحافيتان بسبب الحجارة الحادّة
- The apartment was bare; it was as though the family had never lived there at all.
.كانت الشقة خالية، كما لو أن العائلة لم تعش فيها على الإطلاق
- There is no way to argue against the bare facts of the matter.
.لا يمكن نقض الحجج المجرّدة في هذه القضية
- The winter trees were bare against the pale grey sky.
.انتصبت الأشجار عاريةً في الشتاء إزاء سماء تلبّدت بالغيوم
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله