عبارات الوداع في اللغة الإنجليزية مع اللفظ والترجمة
هناك العديد من الطرق لتودع احد ما بدلا من مجرد ان تقول BYE. وهذة العبارات سهلة جدا ولكن كلها تعطي نفس المعنى رغم ان بعضها غير رسمى او informal ولكنها دارجة الاستخدام. كما سنجد ان بعضها قد يكون بلغة مختلفة ولكنها تقال بواسطة متحدثي اللغة الإنجليزية وتوصل المعنى لأنتشارها. لنتعرف على هذة العبارات سويا.
لسماع اللفظ اضغط على النص الانجليزي
Goodbye
إلى اللقاء - هذا هو أكثر تعبير رسمى او Formal .
Farewell
وداعا - رسمية جدا وعاطفية بعض الشئ
Have a good day
اتمنى لك يوم جيد - تقال لشخص غير قريب كزميل العمل.
Take care
اعتن بنفسك - تقال لشخص لن تراه لفترة زمنية كأسبوع مثلا.
Bye bye!
يقولها الأطفال أكثر او الكبار عندما يتحدثون بطفولية او بطريقة فكاهية.
Later!
لاحقا - يقولها الشباب فى الاغلب لبعضهم.
See you later. Talk to you later.
ارأك لاحقا او احدثك لاحقا (على الهاتف) - تستخدم بطريقة رسمية وغير رسمية.
Have a good one
احظ بيوم جيد -اسبوع جيد - تقال للأصدقاء أكثر
So long
مع السلامة
All right then
حسنا اذا - تقال بمعنى الوداع وليست منتشرة جدا وعامية جدا
Catch you later.
أراك لاحقا - عامية
Peace! Peace out
سلام! عامية جدا
I'm out!
أنا خارج! تقال عندما يكون شخص ما سعيدا بمغادرة مكان ما. وهى عامية.
Be seeing you!
أراك فى وقت قريب
See you soon
أراك قريبا
Au revoir.
كلمة فرنسية تستخدم فى الإنجليزية نظرا لأنها شائعة وتعني مع السلامة
Adios
كلمة اسبانية تستخدم فى الالإنجليزية وتعني إلى اللقاء.
Ciao
كلمة أيطالية وتستخدم فى الإنجليزية وتعني وداعا.