مصطلحات الفعل walk مع الامثلة واللفظ
الفعل walk له عدة معاني باللغة العربية اشهرها واهمها مشى , تنزه , اجتاز ولكن الفعل walk تصبح له عدة معاني اخرى عند استعماله كمصطلح حيث يدمج الفعل walk مع حروف الجر او الظروف فيعطي معاني مختلفة مقارنة بكونه كلمة واحدة. والرمز الصوتي للفعل walk هو \ wôk \ واهم مرادفات الفعل walk هي :stroll, saunter, amble, trudge, plod, dawdle, hike, tramp, tromp, slog والان دعونا نتعرف على اهم مصطلحات الفعل walk مع الامثلة واللفظ
لسماع اللفظ اضغط على النص الانجليزي
Walk away from = Leave something you don't like Example: You can't just WALK AWAY FROM your problems.
ترك شيئا لا تحبه
مثال: لا يمكنك ترك مشاكلك فقط .
Walk away with = Win easily Example: She WALKED AWAY WITH the first prize.
الفوز بسهولة
على سبيل المثال: فازت بسهولة بالجائزة الأولى.
Walk back from = Retract a statement Example: They declined to WALK BACK FROM their comments despite the controversy.
سحب عبارة
على سبيل المثال: رفضوا التراجع عن تعليقاتهم على الرغم من انها احدثت الجدل
Walk in on = Enter somewhere unexpectedly and see something Example: He WALKED IN ON them planning to sack him.
أدخل مكان ما بشكل غير متوقع وشاهد شيئا
على سبيل المثال: تفاجأ بتخطيطهم لاقالته.
Walk into = Get work without effort Example: He WALKED INTO a great job straight after university.
الحصول على العمل دون جهد
على سبيل المثال: حصل على وظيفة مهمة مباشرة بعد الجامعة
Walk off = Go for a walk to reduce the effects of an illness or bad feeling Example: I tried to WALK OFF my hangover.
الذهاب للنزهة للحد من آثار مرض أو شعور سيء
على سبيل المثال: حاولت التنزه للحد من اثار شرب الخمر
Walk off with = Win easily Example: He WALKED OFF WITH the award.
الفوز بسهولة
على سبيل المثال ربح الجائزة بسهولة
Walk on = Continue walking Example: I saw the accident but just WALKED ON as I didn't want to have to give a statement.
استمر في المشي
على سبيل المثال : رأيت الحادث ولكنني تابعت السير كما لو انه لم يتوجب علي اعطاء بيان
Walk out = Leave a place angrily or because you are not satisfied Example: The film was a bore so I WALKED OUT halfway through.
ترك مكانا بغضب أو لأنك غير راض
على سبيل المثال : كان الفيلم ممل لذا غادرت المكان قبل نهايته
Walk out on = Leave somebody angrily Example: He WALKED OUT ON his wife last year.
ترك شخص ما بغضب
على سبيل المثال : ترك زوجته بعد جدال العام الماضي.
Walk through = Explain or demonstrate something carefully to someone Example: He WALKED me THROUGH the procedures.
شرح أو شرح شيء بعناية لشخص ما
مثال : شرح لي الإجراءات بعناية
Walk up = Go to someone Example: A man WALKED UP and asked me the time.
انتقل إلى شخص ما
مثال : انتقل الرجل الي وسألني عن الوقت.