اهم المصطلحات الانجليزية المتعلقة باللياقة البدنية والصحة
"الصحة تاج على رؤوس الأصحاء" أهم مقتنياتنا فى الحياة هي صحتنا ولذا يجب الأهتمام بها عن طريق الحرص على الطعام السليم و التغذية الجيدة بل وممارسة الرياضة حتى وان كانت رياضة خفيفة مثل الجري أو المشي. ويتنامى الوعي بنشر العادات الغذائية الجيدة و التوعية بأخطار الأهمال فى الصحة وآثار ذلك السيئة و البعيدة المدى على الجسم. حيث زاد الوعي مؤخرا نظرا لزيادة الأوزان التى أصبحت آفة العصر الحديث. ولذا نقدم لك اهم المصطلحات الانجليزية المتعلقة بالياقة والصحة و التى قد تصادفها عند القراءة او الحديث عن هذا الموضوع
لسماع اللفظ اضغط على النص الانجليزي
in bad shape out of shape
يفتقد اللياقة
back on your feet
أن يعود الشخص على قدميه مرة أخرى بعد تدهور صحته او تعرضه لحادث مثلا تعني انه فى حالة صحية جيدة.
back into shape
عاد للياقته
bag of bones
أن تصف شخصا بهذا التعبير تعني انه شديد الهزال او شخص نحيف جدا.
full of beans
يعني التعبير عندما نصف شخصا ما به انه يفيض حيوية ونشاطا.
black out
يفقد الوعي
blind as a bat
يعني التعبير أن الشخص فاقد للبصر أن نظره ضعيف جدا.
blue around the gills
أن تصف شخصا بهذا المصطلح تعنى انه يبدو عليه المرض أو لا يبدو فى صحة جيدة على الأطلاق.
kick the bucket
يعني المصطلح أن الشخص انتقل الى جوار ربه - لاقى وجه ربه
cast iron stomach
يقال التعبير على الشخصص الذي يستطيع أن يأكل أى طعام ولا يسبب له ذلك أى متاعب فى الهضم أو غيرها.
clean bill of health
شهادة صحية نظيفة - يمعين ان الشخص يتمتع بصحة جيدة
off color
لونه متغير -يعني ان الشخص الموصوف مريض أو لا يشكل او يبدو بخير
(like) death warmed up
يوحى التعبير أن الشخص مريض جدا او متعب.
die with one's boots on
يعني التعبير أن يتوفىة شخص وهو فى قمة نشاطه.
dogs are barking
ان يقول شخصا ان الكلاب تنبح فإنه يعني أن أقدامه تؤلمه.
drop like flies
يقع كالهوام - يعني التعبير ان يمرض الأشخاص بأعداد كبيرة.
fit as a fiddle
كفؤ كالكمان - تعني أن الشخص بصحة ممتازة.
frog in one's throat
ضفدعا فى حلقه - تعني ان الشخص يؤلمه حلقه ويعاني صعوبة أثناء التحدث.
hale and hearty
يعني المصطلح أن الشخص يتمتع بصحة ممتازة وغالبا ما يطلع المصطلح على كبار السن.
hard of hearing
يعاني ضعف فى السمع
keep body and soul together
حافظ على روحه فى جيده اى نجا من أمر ما مثل مرض او حادث
on one's last legs
على رجله الوحيدة - تعني أن الشخص فى حالة صحية سيئة أو على وشك الوفاة.
on the mend
فى تحسن
go under the knife
قام بإجراء عملية جراحية
one foot in the grave
رجل هنا ورجل هناك - على وشك الوفاة.
have pins and needles
يتألم
in the pink of health right as rain
فى حالة صحية جيدة جدا.
prime of one's life
يقال المصطلح لوصف الفترة المثلى لصحة الأنسان
pull through
يتعافى من مرض
pushing up the daisies
مصطلح يعني أن الشخص توفى
racked with pain
يضنيه الألم -متألم جدا
recharge one's batteries
يشحن طاقته
spare tyre
لديه إطار اضافي -وتعني ان الشخص يعاني من الوزن الزائد.
take a turn for the worse
تدهورت صحته للأسوأ
under the weather
لا تشعر انك بخير
up and about
أى قام الشخص من فراشه وأستعاد صحته بعد مرض
vim and vigour
مفعم بالنشاط و الحيوية