above The sun is above the clouds.
فوق - الشمس فوق الغيوم.
across It's dangerous to run across the road.
عبر , نحو , فوق - من الخطورة الجري عبر الطريق.
after (following something) The boy ran after the ball. , (later than) I'll phone you after lunch.
بعد (يتبع شيء ما) - ركض الصبي بعد (خلف) الكرة. , (فيما بعد) - سأتصل بك بعد الغداء.
against (in opposition to) Stealing is against the law. , (in contact with) The sofa is against the wall.
ضد (في مقابل) - السرقة ضد القانون., (باتصال مع) - الأريكة هو ضد الجدار.
along They are walking along the street.
على طول , الى الامام - هم يسيرون على طول الشارع.
among Peter was among the spectators.
بين , فيما بين - كان بيتر من بين المتفرجين.
around (in a circle) He walked around the table. , (near, approximately) It costs around 50 euros.
حول (في دائرة) - مشى حول الطاولة. , (قرب ، تقريبي) - يكلف حوالي 50 يورو.
before (earlier than) The day before yesterday. , (in front of) He bowed before the king.
قبل (ابكر من) - أول أمس. , (أمام) - انحنى أمام الملك.
behind Passengers sit behind the driver.
خلف , في المؤخرة , إلى الوراء - جلس الركاب خلف السائق.
below His shorts are below his knees.
ادنى , اقل , دون - سرواله دون ركبتيه.
beneath The pen was beneath the books.
تحت , دون - كان القلم تحت الكتب.
beside The bank is beside the cinema.
بجانب - يقع البنك بجانب السينما.
between Mary sat between Tom and Jane.
بين - جلست ماري بين توم وجين.
by The restaurant is by the river.
بجانب , بقرب , بجوار , في اتجاة - المطعم بجوار النهر.
close to The school is near the church.
على مقربة من , قريب من - المدرسة بالقرب من الكنيسة.
down There’s a bathroom down the stairs and to the right.
للاسفل , اسفل - هناك حمام أسفل الدرج وإلى اليمين.
for I bought this book for you.
لـ - اشتريت هذا الكتاب لك.
from The wind is blowing from the north.
من - الرياح تهب من الشمال.
in The pen is in the drawer.
في - القلم هو في درج.
in front of The child ran out in front of the bus.
أمام - ركض الطفل أمام الحافلة.
inside The bird is inside the cage.
داخل - الطيور داخل القفص.
into He went into the shop.
الى داخل - ذهب الى داخل المحل.
near The school is near the church.
بالقرب من , قريب من - المدرسة بالقرب من الكنيسة.
next to The bank is next to the cinema.
بجانب - البنك بجانب السينما.
off He fell off the horse.
من - سقط من الحصان.
on The plate is on the table.
على - الطبق على الطاولة.
onto The cat jumped onto the roof of the car.
على - قفز القط على سقف السيارة.
opposite Eva sat opposite Tom at the table.
مقابل - جلست إيفا مقابل توم على الطاولة.
out of (move from a closed space) He got out of the taxi. , (without) She's out of work.
من خلال - (الانتقال من مساحة مغلقة) - خرج من سيارة ألاجرة. , (بدون) - هي بدون عمل.
outside The garden is outside the house.
خارج - الحديقة خارج المنزل.
over (above/across) The plane flew over the Atlantic. , (on the surface of) She put a sheet over the furniture.
فوق (فوق / عبر) - حلقت الطائرة فوق المحيط الأطلنطى. , (على سطح شيء ما) - وضعت ورقة على الأثاث.
past She drove past the supermarket.
خلف , وراء - قادت وراء السوبر ماركت.
round The earth moves round the sun.
حول - الأرض تدور حول الشمس.
through The Seine flows through Paris.
من خلال , عبر - يتدفق نهر السين عبر باريس.
throughout The virus spread throughout the country.
في جميع أنحاء - انتشر الفيروس في جميع أنحاء البلاد.
to On the way to the station.
إلى - في الطريق إلى المحطة.
towards The child ran towards her father.
نحو - ركض الطفلة نحو والدها.
under Water flows under the bridge.
تحت - تدفقات المياه تحت الجسر.
underneath There was dust underneath the rug.
تحت - كان هناك غبار تحت البساط.
up She walked up the stairs.
فوق , الى فوق - صعدت الدرج.