الفرق بين complement و compliment في اللغة الانجليزية
كلمتي Complement و Compliment من أكثر الكلمات المتشابهة في النطق حيث انهما يكادا يكونا متطابقتين في النطق وقد يخطئ بذلك البعض بأعتقادهما انهما كلمة واحدة. إلا ان الكلمتين مختلفتين في المعنى تماما عن بعضهما. في هذا الموضوع سوف نتعرف على المعاني الخاصة بالكلمتين وأمثلة عليهما مع شرح مفصل. هذا الدرس مهم جدا للمبتدئين في اللغة الانجليزية
لسماع اللفظ اضغط على النص الانجليزي
1 Complement is a noun and verb. It also has a matching adjective, complementary. It refers to something that completes or goes well with something.
1- كلمة Complement تستخدم كأسم أو فعل. كما ان لها صفة مشتقة منها وهي complementary. وهي تعني أن شئ مكمل لشئ ما أو متماشي معه جيدا أو متناغم.
Examples : 1 The sauce is a nice complement to the vegetables. 2 The sauce complements the vegetables nicely. 3 The sauce is nicely complementary to the vegetables.
امثلة : 1 - الصلصة مكمل لطيف مع الخضروات. 2 - الصلصة تكمل الخضروات بشكل لطيف. 3 - الصلصة بشكل لطيف تكمل الخضروات.
2 Compliment is also a noun and a verb. It indicates the offering of praise or flattery to another person, as does the adjective complimentary.
2 - Compliment ايضا تستخدم كأسم وفعل. تعني الإطراء او الثناء على شخص آخر. ومنها ايضا الصفة: complimentary
Examples : 1 He gave me a compliment about my dress. 2 He complimented me on my dress. 3 Thanks for the compliment
امثلة : 1 - لقد قام بالثناء على ثوبي. 2 - لقد أطرى على ثوبي. 3 - شكرا على الأطراء.
Complimentary can also mean free.
كلمة Complimentary ايضا قد تعني شئ مجاني.
Examples : 1 The drink was complimentary. 2 He gave me a complimentary copy of his new book.
أمثلة : 1 - كان المشروب مجانيا. 2 - لقد اعطاني نسخة مجانية من كتابه الجديد.