مصطلحات الفعل bring مع الامثلة واللفظ
الفعل bring له عدة معاني باللغة العربية اشهرها واهمها احضر , ادى , اغرى , رافق ولكن الفعل bring تصبح له عدة معاني اخرى عند استعماله كمصطلح حيث يدمج الفعل bring مع حروف الجر او الظروف فيعطي معاني مختلفة مقارنة بكونه كلمة واحدة . والرمز الصوتي للفعل bring هو \briNG\ واهم مرادفات الفعل bring هي : result, perform, fulfill, conduct, give rise to والان دعونا نتعرف على اهم مصطلحات الفعل bring مع الامثلة واللفظ

Bring about = Make something happen - Example: The changes to the law were BROUGHT ABOUT by the government because so many people were ignoring the old one.
اجعل شيئا ما يحدث على سبيل المثال: التغييرات التي احدثتها الحكومة على القانون كانت بسبب تجاهل الكثير من الناس القانون القديم.

Bring along = Bring someone or something to certain place - Example: You can BRING your friends ALONG if you like.
جلب شخص ما أو شيء إلى مكان معين على سبيل المثال: يمكنك جلب أصدقائك دوما إذا أردت.

Bring around = Bring something with you when you visit - Example: He BROUGHT some books AROUND when he came last night.
إحضار شيء معك عند زيارتك مثال: قام بجمع بعض الكتب عندما جاء الليلة الماضية.

Bring back = Cause someone to remember - Example: Visiting my old school BROUGHT BACK memories of when I was a pupil there.
تسبب شخص ما لتذكر مثال: زیارة مدرستي القدیمة أعادت لي الذكريات عندما كنت تلميذا ھناك.

Bring down = Make a government fall - Example: The vote of no-confidence BROUGHT the government DOWN.
جعل سقوط الحكومة على سبيل المثال: التصويت على عدم الثقة ادى لسقوط الحكومة.

Bring forth = Produce something, make it known or visible - Example: The prosecution BROUGHT FORTH a lot of evidence against him.
إنتاج شيء، وجعلها معروفة أو مرئية على سبيل المثال: النيابة العامة تقدم الكثير من الأدلة ضده.

Bring forward = Make something happen earlier than originally planned - Example: The meeting has been BROUGHT FORWARD to this Friday instead of next week because some people couldn't make it then.
جعل شيء يحدث في وقت سابق من المخطط أصلا مثال: تم تقديم الاجتماع إلى يوم الجمعة بدلا من الأسبوع المقبل لأن بعض الناس لم يتمكنوا من الحضور

Bring in = Earn - Example: The job BRINGS IN two thousand dollars a month.
كسب على سبيل المثال: الوظيفة تكسب ألفي دولار شهريا.

Bring off = Succeed with something difficult - Example: No one thought she'd manage to do it, but she BROUGHT it OFF in the end.
تنجح مع شيء صعب على سبيل المثال: لا أحد يعتقد أنها تريد أن تفعل ذلك، لكنها نجحت في نهاية المطاف.

Bring on = Cause something to happen or speed up the process - Example: Getting wet in the rain yesterday BROUGHT ON my cold.
تسبب شيئا ما يحدث أو تسريع العملية على سبيل المثال: التبلل في المطر أمس سبب لي الزكام سريعا.

Bring out = Release or publish - Example: The band are BRINGING OUT a new CD in the autumn.
الإصدار أو النشر مثال: تقوم الفرقة بإصدار قرص مضغوط جديد في الخريف.

Bring out in = Cause a health problem or reaction - Example: It was the lobster that BROUGHT me OUT in this rash all over my body.
تسبب مشكلة صحية أو رد فعل على سبيل المثال: انه جراد البحر الذي تسبب لي في هذا الطفح الجلدي في جميع أنحاء جسدي.

Bring round = Make someone wake up from unconsciousness or an anaesthetic - Example: The doctors BROUGHT him ROUND a few hours after the operation.
جعل شخص ما يستيقظ من فقدان الوعي أو مخدر على سبيل المثال: الأطباء جعلوه يستعيد الوعي بعد ساعات قليلة من العملية.

Bring up = Mention - Example: They didn't BRING the subject UP at the meeting.
أشير مثال: إنهم لم يشيرو الى الموضوع في الاجتماع.